L’essentiel
Le Conseil d’État valide l’arrêté fixant les plafonds départementaux applicables à la protection des piscicultures. L’absence de plafonds concernant les cours d’eau ne constitue pas une illégalité, l’arrêté cadre ne renvoyant à l’arrêté triennal que la fixation des plafonds relatifs aux piscicultures. Le moyen tiré de l’impartialité de l’avis consultatif est écarté comme manquant en fait, l’arrêté visant un autre avis.
La stabilité des plafonds, malgré l’augmentation des populations, ne suffit pas à caractériser une erreur manifeste d’appréciation : aucune preuve d’insuffisance n’est apportée et d’autres mesures de régulation existent. La différence d’objet avec un arrêté antérieur exclut la méconnaissance de l’autorité de la chose jugée. Enfin, l’article L. 110-1 ne permet pas de déduire une violation du principe de non-régression de la seule existence de dommages aux piscicultures.
En résumé
- Rejet de la demande d’annulation de l’arrêté fixant les plafonds départementaux.
- Les dérogations exigent l’absence d’autre solution satisfaisante.
- L’insuffisance des plafonds doit être établie par des éléments probants.
- Les mesures complémentaires de régulation sont prises en compte.
- La confusion entre sous-espèces justifie certaines interdictions départementales.
Contexte de l’affaire
Il soutient notamment que l’arrêté ne prend pas en compte certains cours d’eau, que les plafonds sont insuffisants malgré l’augmentation des populations, qu’un avis consultatif est partial, que l’autorité de la chose jugée a été méconnue et que l’arrêté cadre servant de fondement est illégal. Il invoque également le principe de non-régression de la protection de l’environnement.
Le Conseil d’État rejette la requête. Il relève que l’arrêté triennal ne concerne que les plafonds destinés à la protection des piscicultures, que l’avis critiqué n’est pas celui visé par l’arrêté et que les éléments produits ne démontrent pas l’insuffisance des plafonds. Il estime aussi que les arrêtés comparés n’ont pas le même objet et que les études scientifiques justifient l’interdiction de destruction dans certains départements où cohabitent deux sous-espèces difficilement différenciables.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence d’un intérêt de protection des piscicultures ou des poissons menacés.
- Absence d’autre solution satisfaisante permettant d’éviter les dommages.
- Absence d’atteinte au maintien des populations dans un état de conservation favorable.
- Établissement probant de l’insuffisance des plafonds fixés.
- Prise en compte des autres mesures de régulation autorisées.
- Prise en compte du risque de confusion entre sous-espèces protégées.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- L’avis du Conseil national de la protection de la nature du 9 juillet 2025.
- Les travaux scientifiques relatifs aux deux sous-espèces de grand cormoran.
- Les recensements nationaux des populations de grands cormorans.
- Les éléments produits sur l’absence de différenciation génétique.
- Les dispositions de l’arrêté cadre du 24 février 2025.
Conséquences pratiques
- Maintien des plafonds départementaux pour 2025-2028.
- Présentation d’une demande de dérogation par les pisciculteurs.
- Respect des interdictions applicables dans les départements concernés.
- Prise en compte des mesures d’effarouchement et de destruction des nids.
- Production d’éléments précis pour démontrer l’insuffisance d’un plafond.
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier le plafond départemental applicable à la pisciculture.
- Déposer une demande de dérogation auprès du préfet compétent.
- Documenter précisément les dommages causés aux installations piscicoles.
- Vérifier les périodes et territoires autorisés par l’arrêté cadre.
- Examiner les mesures d’effarouchement et de régulation complémentaires.
À éviter
- Détruire des grands cormorans sans dérogation préfectorale.
- Contester un plafond sans éléments démontrant son insuffisance.
- Confondre la protection des piscicultures avec celle des eaux libres.
- Négliger le risque d’identification erronée des sous-espèces.
- Fonder une contestation sur les seuls dommages économiques allégués.
FAQ / Q-R juridiques
Les conditions des dérogations aux interdictions de destruction
Les articles L. 411-1 et L. 411-2 du code de l’environnement imposent une protection stricte des espèces. Une dérogation suppose notamment l’absence d’autre solution satisfaisante et l’absence d’atteinte au maintien des populations dans un état de conservation favorable. Les préfets accordent les dérogations conformément à l’article R. 411-6, dans les conditions fixées par l’article R. 411-13.
Les critères d’appréciation des plafonds départementaux
La stabilité des plafonds ne suffit pas à établir leur insuffisance, même lorsque les populations augmentent. Le demandeur doit produire des éléments démontrant que les plafonds ne permettent pas de protéger les piscicultures. Le juge tient également compte des autres mesures autorisées : destruction de spécimens pour protéger les poissons menacés, effarouchement, destruction des nids et des œufs.
La protection des sous-espèces difficilement différenciables
L’interdiction de destruction dans certains départements est justifiée par le risque de confusion entre deux sous-espèces, dont l’une est particulièrement vulnérable. Les éléments produits ne remettant pas en cause les travaux scientifiques, l’exception d’illégalité dirigée contre l’arrêté cadre est rejetée.