LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Points juridiques

Article 34 du Code Civil : Les Exigences des Actes de l’État Civil

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

Quelles informations doivent figurer dans les actes de l’état civil selon l’article 34 du Code civil ?

L’ stipule que les actes de l’état civil doivent contenir plusieurs informations essentielles. Tout d’abord, ils doivent mentionner l’année, le jour et l’heure de leur réception. Ensuite, il est nécessaire d’indiquer les prénoms et le nom de l’officier de l’état civil, ainsi que les prénoms, noms, professions et domiciles de toutes les personnes mentionnées dans l’acte. De plus, les dates et lieux de naissance des parents doivent être inclus dans les actes de naissance et de reconnaissance, tandis que pour l’enfant, ces informations doivent figurer dans les actes de reconnaissance. Pour les actes de mariage, les dates et lieux de naissance des époux doivent également être précisés, et pour les actes de décès, la date et le lieu de naissance du décédé doivent être indiqués. Si ces informations ne sont pas connues, l’âge des personnes concernées sera simplement mentionné par leur nombre d’années. Enfin, pour les témoins, seule leur qualité de majeur sera indiquée.

Que se passe-t-il si les dates et lieux de naissance ne sont pas connus ?

Lorsque les dates et lieux de naissance ne sont pas connus, l’ prévoit que l’âge des personnes concernées sera désigné par leur nombre d’années. Cela signifie que, au lieu de fournir des informations précises sur la date et le lieu de naissance, l’acte se contentera d’indiquer l’âge en années. Cette disposition permet de garantir que l’acte de l’état civil reste valide et informatif, même en l’absence de certaines données précises. Cela s’applique également aux déclarants, dont l’âge sera également mentionné de cette manière.

Quelles informations doivent être fournies concernant les témoins dans les actes de l’état civil ?

Concernant les témoins, l’ précise que seule leur qualité de majeur doit être indiquée dans les actes de l’état civil. Cela signifie qu’il n’est pas nécessaire de fournir des informations supplémentaires telles que les prénoms, noms, professions ou domiciles des témoins. L’accent est mis sur le fait que les témoins doivent être des personnes majeures, ce qui est une condition essentielle pour garantir la validité de l’acte. Cette simplification vise à alléger le contenu des actes tout en respectant les exigences légales relatives à la présence de témoins lors de la rédaction des actes de l’état civil.

Source :
Les actes de l’état civil énonceront l’année, le jour et l’heure où ils seront reçus, les prénoms et nom de l’officier de l’état civil, les prénoms, noms, professions et domiciles de tous ceux qui y seront dénommés. Les dates et lieux de naissance : a) Des parents dans les actes de naissance et de reconnaissance ; b) De l’enfant dans les actes de reconnaissance ; c) Des époux dans les actes de mariage ; d) Du décédé dans les actes de décès, seront indiqués lorsqu’ils seront connus. Dans le cas contraire, l’âge desdites personnes sera désigné par leur nombre d’années, comme le sera, dans tous les cas, l’âge des déclarants. En ce qui concerne les témoins, leur qualité de majeur sera seule indiquée.