Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L571-1Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
I. Les articles L. 147-1 à L. 147-11 sont applicables en Nouvelle-Calédonie.
Les articles L. 147-1 et L. 147-2 y sont applicables dans leur rédaction résultant de la loi n° 2021-1017 du 2 août 2021.
II.-Pour l’application de l’article L. 147-1, la référence :
" L. 222-6 " est remplacée par la référence : " L. 571-2 ".
III.-Pour l’application de l’article L. 147-3, les mots : " du président du conseil départemental " sont remplacés par les mots : " au président de l’assemblée de province territorialement compétente ".
IV.-Pour l’application de l’article L. 147-4, les mots : " au président du conseil général " sont remplacés par les mots : " au président de l’assemblée de province territorialement compétente ".
V.-Pour l’application du cinquième alinéa de l’article L. 147-5, les mots : " établissements de santé et les services départementaux " sont remplacés par les mots : " services communaux ".
VI.-Pour l’application en Nouvelle-Calédonie, le second alinéa de l’article L. 147-8 est ainsi rédigé :
" Sous réserve des dispositions de l’article 6 de la loi n° 51-711 du 7 juin 1951 sur l’obligation, la coordination et le secret en matière de statistiques, les administrations ou services de l’Etat sont tenus de réunir et de communiquer au conseil national les renseignements dont ils disposent permettant de déterminer les adresses de la mère et du père de naissance. "
Les articles L. 147-1 et L. 147-2 y sont applicables dans leur rédaction résultant de la loi n° 2021-1017 du 2 août 2021.
II.-Pour l’application de l’article L. 147-1, la référence :
" L. 222-6 " est remplacée par la référence : " L. 571-2 ".
III.-Pour l’application de l’article L. 147-3, les mots : " du président du conseil départemental " sont remplacés par les mots : " au président de l’assemblée de province territorialement compétente ".
IV.-Pour l’application de l’article L. 147-4, les mots : " au président du conseil général " sont remplacés par les mots : " au président de l’assemblée de province territorialement compétente ".
V.-Pour l’application du cinquième alinéa de l’article L. 147-5, les mots : " établissements de santé et les services départementaux " sont remplacés par les mots : " services communaux ".
VI.-Pour l’application en Nouvelle-Calédonie, le second alinéa de l’article L. 147-8 est ainsi rédigé :
" Sous réserve des dispositions de l’article 6 de la loi n° 51-711 du 7 juin 1951 sur l’obligation, la coordination et le secret en matière de statistiques, les administrations ou services de l’Etat sont tenus de réunir et de communiquer au conseil national les renseignements dont ils disposent permettant de déterminer les adresses de la mère et du père de naissance. "
Renvois
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de l’action sociale et des familles, article L571-1 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l571-1-du-code-de-laction-sociale-et-des-familles/