Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L613-9Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Les agents exerçant les activités mentionnées au 2° de l’article L. 611-1 sont armés, sauf lorsque les fonds sont placés dans des dispositifs garantissant qu’ils peuvent être détruits ou rendus impropres à leur destination et transportés dans des véhicules banalisés. Un décret en Conseil d’Etat fixe les conditions de ce transport.
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de la sécurité intérieure, article L613-9 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l613-9-du-code-de-la-securite-interieure/