Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L822-2Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
I. - Peuvent bénéficier d’une aide personnelle au logement :
1° Les personnes de nationalité française ;
2° Les personnes de nationalité étrangère remplissant les conditions prévues au premier alinéa de l’article L. 512-2 du code de la sécurité sociale.
3° Les personnes de nationalité étrangère remplissant les conditions prévues au deuxième alinéa du même article L. 512-2, à l’exception des ressortissants étrangers, titulaires d’un visa de long séjour ou d’un titre de séjour, mentionnés aux articles L. 422-1 à L. 422-7 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile, qui ne remplissent pas les conditions d’études, d’âge, de diplôme, de nationalité, de ressources ou de mérite pour être titulaires d’une bourse d’enseignement supérieur sur critères sociaux.
II. - Parmi les personnes mentionnées au I, peuvent bénéficier d’une aide personnelle au logement celles remplissant les conditions prévues par le présent livre pour son attribution qui sont locataires, résidents en logement-foyer ou qui accèdent à la propriété d’un local à usage exclusif d’habitation et constituant leur résidence principale.
Les sous-locataires, sous les mêmes conditions, peuvent également en bénéficier.
1° Les personnes de nationalité française ;
2° Les personnes de nationalité étrangère remplissant les conditions prévues au premier alinéa de l’article L. 512-2 du code de la sécurité sociale.
3° Les personnes de nationalité étrangère remplissant les conditions prévues au deuxième alinéa du même article L. 512-2, à l’exception des ressortissants étrangers, titulaires d’un visa de long séjour ou d’un titre de séjour, mentionnés aux articles L. 422-1 à L. 422-7 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile, qui ne remplissent pas les conditions d’études, d’âge, de diplôme, de nationalité, de ressources ou de mérite pour être titulaires d’une bourse d’enseignement supérieur sur critères sociaux.
II. - Parmi les personnes mentionnées au I, peuvent bénéficier d’une aide personnelle au logement celles remplissant les conditions prévues par le présent livre pour son attribution qui sont locataires, résidents en logement-foyer ou qui accèdent à la propriété d’un local à usage exclusif d’habitation et constituant leur résidence principale.
Les sous-locataires, sous les mêmes conditions, peuvent également en bénéficier.
Conformément au II de l'article 179 de la loi n° 2026-103 du 19 février 2026 de finances pour 2026, ces dispositions, dans leur rédaction issue du I dudit article, entrent en vigueur le 1 er juillet 2026. Un décret précise les modalités d’application du présent article.
Renvois
Cité par 2
Décisions qui citent cet article 2
Les plus récentes d’abord
- Tribunal judiciaire de Paris, 6 octobre 2026, N° de RG 23/040376 oct. 2026Tribunal judiciaireTribunal judiciaire de Paris, 6 octobre 2026, N° de RG 23/04037 → Sécurité sociale → Pénalité CAF : Après avoir constaté que l’allocataire résidait au Royaume-Uni depuis 2015 sans déclarer ses…Cite : Article L. 822-2
- Décision 2026-901 DC - 19 février 2026 - Loi de finances pour 2026 - Non conformité partielle - réserve19 févr. 2026Conseil constitutionnelDécision 2026-901 DC - 19 février 2026 - Loi de finances pour 2026 - Non conformité partielle - réserve → Fiscalité → loi de finances : Le Conseil constitutionnel valide la procédure d’adoption de la…Cite : Article L. 822-2
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de la construction et de l’habitation, article L822-2 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l822-2-du-code-de-la-construction-et-de-lhabitation/