Article R218-7 du Code de l’environnement

Les autorités visées à l’article R. 218-6 et à l’article R. 218-13 apprécient l’opportunité de procéder à la mise en demeure à partir des renseignements obtenus quant à la nature de l’avarie ou de l’accident, la nature, la quantité, le conditionnement, l’emplacement des substances nocives, dangereuses ou des hydrocarbures transportés ou se trouvant à bord, ainsi que tous renseignements ou documents permettant d’organiser la lutte contre le danger ou les conséquences préjudiciables prévisibles.