Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R221-16Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Ne sont pas soumis à l’obligation d’être titulaires du permis de conduire les conducteurs de véhicules participant à des entraînements, des manifestations sportives, des compétitions se déroulant entièrement dans les lieux non ouverts à la circulation publique, lorsque les conditions suivantes sont réunies :
1° Les lieux où se déroulent ces activités ont été homologués en application de la réglementation des épreuves ou manifestations organisées dans les lieux non ouverts à la circulation publique et comportant la participation de véhicules à moteur ;
2° L’organisation est assurée par une fédération sportive bénéficiant d’une délégation du ministre chargé des sports pour la discipline concernée ou par un organisme affilié à cette fédération ;
3° Tous les participants sont titulaires d’une licence délivrée par la fédération sportive intéressée et attestant qu’ils répondent aux conditions fixées à l’article R. 221-17.
1° Les lieux où se déroulent ces activités ont été homologués en application de la réglementation des épreuves ou manifestations organisées dans les lieux non ouverts à la circulation publique et comportant la participation de véhicules à moteur ;
2° L’organisation est assurée par une fédération sportive bénéficiant d’une délégation du ministre chargé des sports pour la discipline concernée ou par un organisme affilié à cette fédération ;
3° Tous les participants sont titulaires d’une licence délivrée par la fédération sportive intéressée et attestant qu’ils répondent aux conditions fixées à l’article R. 221-17.
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de la route, article R221-16 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r221-16-du-code-de-la-route/