Article R412-31 du Code de l’environnement

Dans un délai d’un mois à compter de sa saisine, la personne morale désignée à l’article D. 412-30 fixe le calendrier de la consultation de la ou des communautés d’habitants concernées et le notifie au demandeur.
La durée de la consultation doit être fixée de façon à permettre à cette personne morale de transmettre au ministre chargé de l’environnement le procès-verbal mentionné au 6° de l’article L. 412-11 dans un délai maximal de neuf mois à compter de sa saisine.
Pour garantir une information et une participation suffisantes de la ou des communautés d’habitants concernées, la durée de la consultation doit être d’au moins deux mois lorsque la demande porte sur l’utilisation d’une connaissance traditionnelle à des fins de connaissance sur la biodiversité ou de valorisation sans objectif direct de développement commercial, et d’au moins quatre mois dans les autres cas.