LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Hospitalisation psychiatrique

Loi n° 2011-803 du 5 juillet 2011 : soins psychiatriques

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées
LoiEn vigueurTexte modificatif · 19 articles

LOI n° 2011-803 du 5 juillet 2011 relative aux droits et à la protection des personnes faisant l’objet de soins psychiatriques et aux modalités de leur prise en charge (1)

Signé le
5 juillet 2011
Publié au JO le
6 juillet 2011
NOR
ETSX1117295L
Version en vigueur
depuis le 1er août 2011

Une question précise sur ce texte ? Lancez une analyse avec le Copilote →

Promulguée le 5 juillet 2011, cette loi porte sur les droits et la protection des personnes faisant l’objet de soins psychiatriques. Elle modifie principalement le code de la santé publique et crée des sanctions pénales applicables aux établissements et aux médecins. Sa version en vigueur depuis le 1er août 2011 constitue un cadre de référence pour l’analyse des mesures de soins et de leur contrôle judiciaire.

L’essentiel

Objet
Droits et protection en psychiatrie
Champ d’application
Personnes faisant l’objet de soins psychiatriques
Entrée en vigueur
Depuis le 1er août 2011
Articles clés
L3211-1, L3211-2, L3215-1, L3215-2, L3215-4
Sanctions
Emprisonnement et amendes selon l’infraction

Ce que le texte modifie

94 articles touchés dans 4 codes et textes

Code de procédure pénale3 modifiés
Les 2 autres codes et textes
Code de l’organisation judiciaire1 modifié
Code de commerce1 modifié
Art. L144-5

modifiécrééabrogé· les articles soulignés renvoient à leur page commentée

Ce que prévoit la loi et son champ d’application

La loi organise le régime des soins psychiatriques, qu’ils soient dispensés avec ou sans consentement. Le principe demeure celui du consentement de la personne, sauf dans les cas prévus par les chapitres II à IV du titre concerné du code de la santé publique ou par l’. Lorsque la personne consent aux soins, elle relève du régime des soins psychiatriques libres et conserve les mêmes droits liés à l’exercice des libertés individuelles que les patients soignés pour une autre cause.

Le texte modifie principalement le code de la santé publique, notamment les articles L3211-1 à L3212-5, et crée les articles L3215-1 à L3215-4. Ces dispositions encadrent les responsabilités des directeurs d’établissement et des médecins, en sanctionnant notamment le maintien irrégulier d’une mesure, la rétention d’une requête ou l’absence de certificats médicaux requis. La loi adapte également des dispositions du code de procédure pénale, du code de l’organisation judiciaire et du code de commerce.

Son champ concerne les personnes faisant l’objet de soins psychiatriques ainsi que les établissements et professionnels participant à leur admission, leur suivi et la production des certificats médicaux. Le texte prévoit en outre un rapport gouvernemental sur la recherche médicale française en psychiatrie dans l’année suivant sa promulgation. Il prévoit également, dans les six mois, un rapport relatif au statut et au fonctionnement de l’infirmerie psychiatrique de la préfecture de police de Paris.

Les règles principales, article par article

L’article L3211-2 qualifie de « soins psychiatriques libres » la prise en charge réalisée avec le consentement de la personne. Cette modalité doit être privilégiée lorsque son état le permet. La personne conserve les mêmes droits liés à l’exercice des libertés individuelles que les patients soignés pour une autre cause. (.)

Les articles L3215-1, L3215-2 et L3215-4 assortissent certaines irrégularités de sanctions pénales. Le maintien d’une mesure malgré sa levée ordonnée ou devenue obligatoire, ainsi que la suppression ou la rétention d’une requête ou réclamation, est puni d’un an d’emprisonnement et de 15 000 € d’amende. Le directeur encourt six mois d’emprisonnement et 7 500 € d’amende notamment en cas d’admission sans les demandes ou certificats requis, tandis que le médecin encourt les mêmes peines s’il n’établit pas dans les délais les certificats relevant de sa responsabilité. (, 6, 7.)

La loi comporte également des dispositions de suivi de l’action publique. Dans l’année suivant sa promulgation, le Gouvernement devait déposer un rapport sur l’état de la recherche médicale française en psychiatrie, notamment sur l’observance thérapeutique et le suivi épidémiologique. Dans les six mois, il devait remettre au Parlement un rapport sur l’évolution du statut et du fonctionnement de l’infirmerie psychiatrique de la préfecture de police de Paris. (, 3.)

Le contrôle judiciaire du maintien des mesures

Les tribunaux judiciaires statuent sur le maintien de l’hospitalisation complète dans le cadre de la saisine prévue par les articles L. 3211-12-1 et suivants du code de la santé publique. À Rennes, deux ordonnances du 4 février 2025 ont maintenu des mesures d’hospitalisation complète après examen d’une requête du directeur d’établissement. Les personnes concernées étaient représentées par un avocat, tandis que le ministère public avait communiqué des observations écrites.

Le contrôle juridictionnel porte également sur les mesures d’isolement. À Toulouse, des juges ont rendu des ordonnances relatives à l’isolement en visant notamment l’article L. 3222-5-1 ainsi que les articles L. 3211-12-1 à L. 3211-13 et leurs dispositions réglementaires d’application. Ces décisions s’inscrivent dans le contrôle des mesures privatives et restrictives de liberté prises à l’égard de personnes hospitalisées.

La voie d’appel peut donner lieu à un examen par la cour d’appel, y compris lorsque l’appelant se désiste. Dans une ordonnance du 7 février 2025, la cour d’appel de Montpellier a déclaré l’appel recevable puis constaté le désistement de l’appelante. La décision a été notifiée à la personne concernée et communiquée au ministère public, au directeur de l’établissement et au tiers demandeur.

Articulation avec les codes et évolutions du dispositif

La loi s’insère principalement dans le code de la santé publique, dont elle modifie de nombreuses dispositions et auquel elle ajoute notamment les articles L3215-1 à L3215-4. Elle modifie également le code de procédure pénale, le code de l’organisation judiciaire et le code de commerce, notamment aux articles 706-56-2, 706-135, 706-138, L111-12 et L144-5. L’application du régime suppose donc de rapprocher les règles relatives aux soins, aux obligations des établissements et aux procédures judiciaires.

Les décisions rendues en 2025 montrent que le dispositif est appliqué dans sa rédaction postérieure à plusieurs évolutions législatives. Les juridictions visent la loi du 5 juillet 2011 modifiée par la , ainsi que la , et s’appuient notamment sur les articles L3211-12-1 à L3211-13, L3212-1 et suivants, L3213-1 et suivants, L3222-5-1 et R3211-7 à R3211-45 du code de la santé publique. Cette articulation concerne à la fois le maintien de l’hospitalisation complète et le contrôle des mesures d’isolement.

Exemples tirés de nos contenus

Questions fréquentes

Quels codes la loi n° 2011-803 du 5 juillet 2011 modifie-t-elle ?

La loi modifie principalement le code de la santé publique. Elle modifie également certaines dispositions du code de procédure pénale, du code de l’organisation judiciaire et du code de commerce.

Quels rapports le Gouvernement devait-il remettre après la promulgation de la loi ?

Un rapport sur l’état de la recherche médicale française en psychiatrie devait être déposé dans l’année suivant la promulgation. Un autre rapport, consacré à l’infirmerie psychiatrique de la préfecture de police de Paris, devait être remis dans les six mois.

Quelles sanctions concernent le maintien irrégulier d’une mesure de soins psychiatriques ?

Le directeur d’établissement encourt un an d’emprisonnement et 15 000 euros d’amende s’il maintient une mesure alors que sa levée a été ordonnée ou qu’elle doit intervenir. La même sanction vise la suppression ou la rétention d’une requête ou réclamation adressée à une autorité judiciaire ou administrative.

Quelles obligations pénalement sanctionnées pèsent sur les médecins ?

Un médecin d’établissement encourt six mois d’emprisonnement et 7 500 euros d’amende s’il refuse ou omet d’établir, dans les délais prescrits, les certificats médicaux relevant de sa responsabilité.

Quel délai d’appel est mentionné dans les analyses relatives au maintien de l’hospitalisation complète ?

L’appel de la décision est présenté comme devant être formé dans un délai de dix jours à compter de sa notification.

Ce texte devant les juridictions

174décisions le citent
234analyses et questions
Art. 1article le plus cité
7 févr. 2025dernière décision

Par juridiction

  • Cours d’appel19
  • Tribunaux155

Par année

Articles les plus cités

Dernières décisions

Rechercher les 174 décisions →

Analyses qui citent ce texte

Statistiques calculées sur les contenus publiés par LegalPlanet, mises à jour chaque jour.

Le texte en vigueur

19 articles · version du 1er août 2011

Cochez des articles pour les copier ensemble, avec leurs références, ou les reprendre dans un contrat.

TITRE Ier : DROITS DES PERSONNES FAISANT L’OBJET DE SOINS PSYCHIATRIQUES

Article 1cité 4 fois
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique Sct. Titre Ier : Modalités de soins psychiatriques , Sct. Chapitre Ier : Droits des personnes faisant l’objet de soins psychiatriques. , Art. L3211-1 , Art. L3211-2, Art. L3211-2-1 , Art. L3211-2-2 , Art. L3211-2-3 , Art. L3211-3 , Art. L3211-5 , Art. L3211-7 , Art. L3211-8 , Art. L3211-9 , Art. L3211-10 , Art. L3211-11 , Art. L3211-11-1 , Art. L3211-12, Art. L3211-12-1 , Art. L3211-12-2 , Art. L3211-12-3 , Art. L3211-12-4 , Art. L3211-12-5 , Art. L3211-12-6 - Code de l’organisation judiciaire Art. L111-12 - Code de commerce Art. L144-5
Légifrance

TITRE II : SUIVI DES PATIENTS

Article 2
A modifié les dispositions suivantes : - Code de la santé publique Sct. Chapitre II : Admission en soins psychiatriques à la demande d’un tiers ou en cas de péril imminent , Art. L3212-1 , Art. L3212-2 , Art. L3212-3 , Art. L3212-4 , Art. L3212-5 , Art. L3212-6 , Art. L3212-7 , Art. L3212-8 , Art. L3212-9 , Art. L3212-10 , Art. L3212-11
Légifrance
Article 3cité 4 fois
A modifié les dispositions suivantes :

-Code de la santé publique Sct. Chapitre III : Admission en soins psychiatriques sur décision du représentant de l’Etat. , Art. L3213-1 , Art. L3213-2 , Art. L3213-3 , Art. L3213-4 , Art. L3213-5 , Art. L3213-6 , Art. L3213-7 , Art. L3213-8 , Art. L3213-9 , Art. L3213-5-1 A modifié les dispositions suivantes :

-Code de la santé publique Art. L3213-10 , Art. L3213-11
Légifrance
Article 4
A modifié les dispositions suivantes : -Code de la santé publique Art. L3213-9-1
Légifrance

TITRE III : DISPOSITIONS DIVERSES

Article 5
A modifié les dispositions suivantes : - Code de la santé publique Sct. Chapitre IV : Admission en soins psychiatriques des personnes détenues atteintes de troubles mentaux , Art. L3214-1, Art. L3214-2 , Art. L3214-3 , Art. L3214-4

A modifié les dispositions suivantes : - Code de la santé publique Art. L3214-1
Légifrance
Article 6
A créé les dispositions suivantes : - Code de la santé publique Art. L3215-1 , Art. L3215-2 , Art. L3215-3 , Art. L3215-4
Légifrance
Article 7
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique Sct. Chapitre VI : Contentieux, Art. L3216-1
Légifrance
Article 8cité 2 fois
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique Art. L3221-4-1, Art. L3222-1, Art. L3222-1-1 A , Art. L3222-1-1, Art. L3222-1-2 , Art. L3222-2 , Art. L3222-3 , Art. L3222-4 , Art. L3222-5 , Sct. Chapitre III : Commission départementale des soins psychiatriques. , Art. L3223-1 , Art. L3223-2
Légifrance
Article 9cité 2 fois
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique Art. L1111-7 , Art. L1112-3 , Art. L1121-6 , Art. L1221-8-1 , Art. L1121-11 , Art. L1511-6 , Art. L1521-2 , Art. L1527-1 , Art. L1531-3 , Art. L1522-6 , Art. L6112-1
Légifrance
Article 10
A modifié les dispositions suivantes : - Code de procédure pénale Art. 706-56-2

A modifié les dispositions suivantes : - Code de procédure pénale Art. 706-135 , Art. 706-138
Légifrance
Article 11
Dans un délai d’un an à compter de la promulgation de la présente loi, le Gouvernement dépose sur le bureau des assemblées un rapport sur l’état de la recherche médicale française en psychiatrie, faisant état des principaux besoins identifiés, notamment en matière d’observance thérapeutique et de suivi épidémiologique des patients, et décrivant les moyens à mettre en œuvre dans ce domaine.
En vigueur depuis le 1er août 2011 · Légifrance
Article 12
Dans un délai de six mois à compter de la promulgation de la présente loi, le Gouvernement remet au Parlement un rapport relatif à l’évolution du statut et des modalités de fonctionnement de l’infirmerie psychiatrique de la préfecture de police de Paris.
En vigueur depuis le 1er août 2011 · Légifrance

TITRE IV : DISPOSITIONS APPLICABLES À L’OUTRE-MER

Article 13
A modifié les dispositions suivantes : - Code de la santé publique Art. L3844-1
Légifrance
Article 14
A modifié les dispositions suivantes : - Code de la santé publique Art. L3844-2
Légifrance
Article 15
A abrogé les dispositions suivantes : - Code de la santé publique Sct. Chapitre IV : Lutte contre les maladies mentales. , Art. L3814-1 , Art. L3814-2 , Art. L3814-3 , Art. L3814-5 , Art. L3814-6 , Art. L3814-7
Légifrance
Article 16
A modifié les dispositions suivantes : - Code de la santé publique Art. L3251-1 , Art. L3251-5 , Art. L3251-6
Légifrance
Article 17
A modifié les dispositions suivantes : - Code de la santé publique Art. L3824-1 , Art. L3824-5 , Art. L3824-6
Légifrance

TITRE V : DISPOSITIONS TRANSITOIRES

Article 18
I. ― La présente loi entre en vigueur au 1er août 2011, sous réserve des dispositions du présent article.

II. ― Le chapitre VI du titre Ier du livre II de la troisième partie du code de la santé publique entre en vigueur le 1er janvier 2013. La juridiction administrative est compétente pour statuer sur les recours dont elle est saisie antérieurement à cette date.

III. ― Le 1° du I de l’ est applicable aux décisions d’admission en soins psychiatriques prises à compter du 1er août 2011.

IV. - Le juge des libertés et de la détention se prononce, dans les conditions prévues aux articles L. 3211-12-1 à L. 3211-12-5 du même code, sur le maintien en hospitalisation complète des personnes faisant l’objet, au 1er août 2011, de soins psychiatriques en application de décisions d’admission prises avant cette date. Il statue :

a) Avant l’expiration d’un délai de quinze jours faisant suite à la décision d’admission, lorsque celle-ci est intervenue entre les 23 et 31 juillet 2011 ;

b) Avant la plus prochaine des échéances successives de six mois faisant suite à la décision d’admission ou à la décision judiciaire prononçant l’hospitalisation en application de l’ ou, le cas échéant, à la décision du juge des libertés et de la détention statuant sur cette mesure, lorsque la décision d’admission initiale est antérieure au 23 juillet 2011.

Pour l’application du présent IV, le juge est saisi, respectivement, par le directeur de l’établissement d’accueil ou par le représentant de l’Etat dans le département au plus tard six jours avant l’expiration du délai dans lequel il statue, dans les conditions prévues au II de l’. Lorsque l’hospitalisation complète est maintenue après la décision du juge prononcée en application des alinéas précédents, cette décision est assimilée à une décision rendue sur le fondement du même article L. 3211-12-1 pour l’application du 3° du I dudit article.

V. - Les personnes bénéficiant au 1er août 2011 de sorties d’essai décidées en application de l’ , dans sa rédaction en vigueur antérieurement à la présente loi, sont réputées, après cette date et jusqu’à l’échéance fixée par la décision autorisant la sortie d’essai, faire l’objet de soins psychiatriques en application du 2° de l’article L. 3211-2-1 du même code. A l’issue de chacune de ces sorties d’essai et au vu d’un certificat médical ou, à défaut, d’un avis médical établi par un psychiatre dans un délai de soixante-douze heures, le directeur de l’établissement, pour les personnes ayant été hospitalisées sur demande de tiers, ou le représentant de l’Etat dans le département ou, à Paris, le préfet de police, pour les personnes ayant été hospitalisées d’office, décide de la forme de la prise en charge de la personne malade en application du même article L. 3211-2-1 dans sa rédaction résultant de la présente loi.

VI. - Le présent article est applicable en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française. Pour leur application dans ces territoires, les références au représentant de l’Etat dans le département ou au préfet de police sont remplacées par la référence au haut-commissaire de la République.
En vigueur depuis le 1er août 2011 · Légifrance
Article 19
Une évaluation de la présente loi est réalisée par le Gouvernement dans les trois années qui suivent sa promulgation et déposée sur le bureau des assemblées.
En vigueur depuis le 1er août 2011 · Légifrance

Texte consolidé repris de Légifrance, relu le 9 novembre 2026. Seule la version publiée sur Légifrance fait foi.

Information à caractère documentaire, ne constitue pas un conseil juridique.