LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Code de la santé publique

Article L5441-8 du Code de la santé publique

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées
En vigueurVersion applicable le 12 nov. 2026Vérifier sur Légifrance ↗

Article L5441-8Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026

I.-Est puni de cinq ans d’emprisonnement et de 375 000 euros d’amende le fait :
1° De mettre sur le marché à titre gratuit ou onéreux un médicament vétérinaire soumis aux dispositions des articles 5 et 86 du règlement (UE) 2019/6 du 11 décembre 2018 et des articles ou sans avoir préalablement obtenu l’autorisation de mise sur le marché, l’enregistrement ou l’autorisation temporaire d’utilisation prévus à ces articles ;
2° D’importer des médicaments vétérinaires sans avoir préalablement obtenu, selon le cas, l’autorisation d’importation mentionnée à l’article , l’autorisation de mise sur le marché mentionnée à l’article 5 du règlement (UE) 2019/6 du 11 décembre 2018, l’autorisation temporaire d’utilisation mentionnée à l’article , ou l’enregistrement mentionné à l’article 86 du règlement (UE) 2019/6 du 11 décembre 2018 ou à l’article ;
3° De faire du commerce parallèle de médicaments vétérinaires au sens de l’article 102 du règlement (UE) 2019/6 du 11 décembre 2018 sans avoir préalablement obtenu l’autorisation prévue à l’article ;
4° De fabriquer, importer, distribuer, détenir, vendre, délivrer et utiliser des médicaments vétérinaires immunologiques en méconnaissance d’une décision interdisant l’exercice de ces activités conformément au I de l’article 110 du règlement (UE) 2019/6 du 11 décembre 2018.
II.-Les peines prévues au I sont portées à sept ans d’emprisonnement et 750 000 € d’amende, lorsque les faits :
1° Sont de nature à entraîner un risque grave pour la santé de l’homme, de l’animal ou pour l’environnement ;
2° Ont été commis en bande organisée ;
3° Ont été commis par des établissements pharmaceutiques autorisés conformément aux articles , L. 5141-1-2 et du même code.

Vérifier la version en vigueur sur Légifrance

Code de la santé publique, article L5441-8 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l5441-8-du-code-de-la-sante-publique/