LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Points juridiques

Rétention d’étrangers : conditions de maintien et recours possibles – Cour d’appel de Versailles, 17 février 2026, RG n° 26/00981

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

Décision analysée : Cour d’appel de Versailles, 17 février 2026, RG n° 26/00981
Thématiques : Obligation de quitter le territoire — Rétention d’étrangers

📘 L’essentiel

L’appel interjeté est déclaré recevable, le délai de 24 heures étant respecté et la déclaration d’appel motivée. Le moyen tiré de l’absence de diligences de l’administration est rejeté, l’autorité ayant justifié d’une demande de laissez-passer consulaire. La cour confirme que l’étranger ne remplit pas les conditions d’une assignation à résidence, n’ayant ni passeport ni garanties suffisantes. L’ordonnance est confirmée, rappelant à l’intéressé son obligation de quitter le territoire français. Le pourvoi en cassation est ouvert dans un délai de deux mois..


Source : Cour d’appel de Versailles, 17 février 2026, RG n° 26/00981

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Cour d’appel de Versailles, 17 février 2026, RG n° 26/00981

L’affaire concerne un étranger placé en rétention administrative en vue de son éloignement. L’appel interjeté contre l’ordonnance du magistrat du siège du tribunal judiciaire a été effectué dans les délais légaux et est motivé, ce qui le rend recevable. Selon l’article R743-10 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile, l’appel doit être notifié à l’étranger, et le délai est prorogé conformément aux articles du code de procédure civile.

L’autorité administrative a justifié ses diligences en fournissant une demande de laissez-passer consulaire auprès du consulat d’Algérie, datée du 11 février 2026. Cela démontre que l’administration a agi pour mettre en œuvre la mesure d’éloignement, ce qui conduit au rejet du moyen tiré de l’absence de diligences.

Sur le fond, l’article L741-3 stipule qu’un étranger ne peut être maintenu en rétention que pour le temps strictement nécessaire à son départ. Le premier juge a estimé que l’étranger en question ne remplissait pas les conditions requises pour une assignation à résidence, n’ayant ni passeport ni garanties suffisantes de représentation. De plus, bien que l’intéressé ait soutenu que l’infraction pour laquelle il a été placé en garde à vue ait été classée sans suite, le motif de ce classement était une infraction insuffisamment caractérisée, et non l’absence d’infraction.

La cour a donc confirmé l’ordonnance initiale, rappelant à l’étranger son obligation de quitter le territoire français. La décision a été prononcée publiquement et contradictoirement, avec notification des voies de recours possibles, notamment le pourvoi en cassation, qui peut être formé dans un délai de deux mois.

📄 Accéder au texte intégral

Consulter cette jurisprudence

💡 Questions / réponses juridiques

Quel est le délai de recevabilité de l’appel selon l’article R743-10 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ?

Le délai de recevabilité de l’appel est de 24 heures à compter du prononcé de l’ordonnance du magistrat du siège du tribunal judiciaire. Ce délai court à partir de la notification à l’étranger lorsque celui-ci n’assiste pas à l’audience. Il est calculé et prorogé conformément aux articles et du code de procédure civile.

Quelle est l’exigence de motivation de la déclaration d’appel selon l’article R743-11 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ?

L’article R743-11 prévoit qu’à peine d’irrecevabilité, la déclaration d’appel doit être motivée. En l’espèce, l’appel a été interjeté dans les délais légaux et est motivé, ce qui le rend recevable.

Quelles sont les conditions de placement en rétention d’un étranger selon l’article L741-3 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ?

Selon l’article L741-3, un étranger ne peut être placé ou maintenu en rétention que pour le temps strictement nécessaire à son départ. L’administration doit également exercer toutes diligences nécessaires à cet effet.

Quels éléments justifient le rejet du moyen tiré de l’absence des diligences de l’administration ?

L’autorité administrative a justifié d’une demande de laissez-passer consulaire auprès du consulat d’Algérie dès le 11 février 2026, démontrant qu’elle a accompli les diligences utiles à la mise en œuvre de la mesure d’éloignement. Par conséquent, le moyen a été rejeté.

Quels critères ont conduit à la décision de ne pas assigner à résidence l’étranger selon l’article [G]-13 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ?

Le premier juge a estimé que l’étranger ne présente ni passeport ni garanties suffisantes de représentation, ne remplissant pas les conditions préalables à une assignation à résidence. Il ne justifie pas non plus de garanties de représentation, de logement ou de revenus.

Quelle est la portée du classement sans suite de l’infraction pour laquelle l’étranger a été placé en garde à vue ?

Le classement sans suite de l’infraction est motivé par une « infraction insuffisamment caractérisée », ce qui ne signifie pas qu’il n’y a pas eu d’infraction. Cela a été pris en compte dans l’analyse de la situation de l’étranger.

Quelle est la décision finale de la cour concernant l’ordonnance entreprise ?

La cour a déclaré le recours recevable en la forme, a rejeté le moyen d’irrégularité et a confirmé l’ordonnance entreprise, rappelant à l’intéressé son obligation de quitter le territoire français.

🔎 Références

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de la décision Cour d’appel de Versailles, 17 février 2026, RG n° 26/00981 — Thématiques : Obligation de quitter le territoire — Rétention d’étrangers — Paternité des données brutes : Ministère de la Justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées : 1er mars 2026