LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Sursis à exécution

Sursis à exécution : conditions et procédure pour obtenir un réexamen judiciaire

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

L’appel des décisions du juge de l’exécution n’ayant pas d’effet suspensif, la demande de sursis à l’exécution doit être motivée par des moyens sérieux d’annulation ou de réformation. La réouverture des débats, prévue pour le 09 avril 2026, illustre l’application de l’article 514-3 dans ce contexte.

Fiche d’analyse
Direction éditoriale : Maxence Abdelli – CAPA, double Master –  Université Paris Panthéon-Assas – Suivre LegalPlanet  sur Linkedin
Dernière mise à jour : 11 mars 2026

L’essentiel

L’appel des décisions du juge de l’exécution n’a pas d’effet suspensif. En cas d’appel, un sursis à l’exécution peut être demandé auprès du premier président de la cour d’appel, suspendant les poursuites jusqu’à son ordonnance. Ce sursis est accordé uniquement s’il existe des moyens sérieux d’annulation ou de réformation. En cas de demande abusive, une amende civile peut être imposée. Les parties ont invoqué l’article 514-3, entraînant la réouverture des débats fixée au 09 avril 2026.
Points clés
  • L’appel n’a pas d’effet suspensif sur les décisions du juge.
  • Demande de sursis à l’exécution auprès du premier président.
  • Conditions strictes pour obtenir le sursis à exécution.
  • Amende civile possible en cas de demande abusive.
  • Réouverture des débats fixée au 09 avril 2026.

Contexte de l’affaire

L’affaire en question concerne une procédure d’appel relative à une décision rendue par un juge de l’exécution. Selon les dispositions de l’, l’appel n’a pas d’effet suspensif, ce qui signifie que la décision contestée continue de produire ses effets jusqu’à ce qu’une décision soit rendue en appel. Toutefois, l’article R121-22 permet à une partie de demander un sursis à l’exécution de cette décision auprès du premier président de la cour d’appel, sous certaines conditions.

Pour obtenir ce sursis, la partie intéressée doit formuler sa demande par assignation en référé, en la délivrant à la partie adverse et, le cas échéant, au tiers concerné par la saisie. Tant que le premier président n’a pas statué sur la demande, les poursuites sont suspendues si la décision contestée ne remet pas en cause leur continuation. De plus, si la décision attaquée a ordonné la mainlevée d’une mesure, le sursis proroge les effets de la saisie et des mesures conservatoires.

Il est précisé que le sursis à exécution ne peut être accordé que s’il existe des moyens sérieux d’annulation ou de réformation de la décision. En cas de demande manifestement abusive, le premier président peut infliger une amende civile, sans préjudice des dommages-intérêts.

Dans cette affaire, les parties ont invoqué l’, ce qui a conduit à la décision d’ordonner la réouverture des débats. Cette réouverture est prévue pour l’audience du 9 avril 2026, afin que les parties puissent conclure sur l’application de l’article R121-22 en lien avec le jugement du 16 octobre 2025. Les dépens sont réservés, et l’ordonnance a été signée par la présidente et le greffier.

Question juridique

Le sursis à exécution peut-il être accordé si les moyens d’annulation ou de réformation de la décision contestée ne sont pas jugés sérieux par le premier président de la cour d’appel ?

Règle de droit & textes applicables

Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
  • Absence d’effet suspensif de l’appel conformément à l’.
  • Possibilité de demander un sursis à l’exécution auprès du premier président de la cour d’appel selon l’article R121-22.
  • Demande de sursis à l’exécution formée par assignation en référé.
  • Existence de moyens sérieux d’annulation ou de réformation de la décision contestée.
  • Conséquences d’une demande manifestement abusive, pouvant entraîner une amende civile.
  • Réouverture des débats pour permettre aux parties de conclure sur l’application de l’article R121-22.
  • Fixation d’une date précise pour l’audience de réouverture des débats.

Réflexe juridique

L’appel des décisions du juge de l’exécution n’a pas d’effet suspensif, conformément à l’. En cas d’appel, il est possible de demander un sursis à l’exécution auprès du premier président de la cour d’appel, selon l’article R121-22. Cette demande doit être formée par assignation en référé, et elle suspend les poursuites jusqu’à l’ordonnance du premier président, à condition que la décision attaquée n’ait pas remis en cause leur continuation. Le sursis à exécution est accordé uniquement s’il existe des moyens sérieux d’annulation ou de réformation de la décision contestée. En cas de demande manifestement abusive, l’auteur peut être condamné à une amende civile pouvant atteindre 10 000 euros. La décision du premier président est définitive et non susceptible de pourvoi. Dans le cas présent, les parties ont invoqué l’, ce qui a conduit à ordonner la réouverture des débats pour qu’elles concluent sur l’application de l’article R121-22. Cette réouverture des débats est fixée à l’audience du 09 avril 2026. Les dépens sont réservés.

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

Conséquences pratiques

Dans cette affaire, l’absence d’effet suspensif de l’appel des décisions du juge de l’exécution implique que les parties doivent se préparer à l’exécution immédiate de la décision contestée, sauf si un sursis est accordé. La réouverture des débats prévue pour le 09 avril 2026 permettra aux parties de présenter leurs arguments concernant l’application de l’article R121-22.

  • Préparation d’une demande de sursis à l’exécution pour suspendre les poursuites.
  • Évaluation des moyens sérieux d’annulation ou de réformation de la décision contestée.
  • Anticipation des conséquences financières liées à une éventuelle amende civile en cas de demande abusive.
  • Stratégie de preuve renforcée pour soutenir les arguments lors de la réouverture des débats.
  • Réserve des dépens pour éviter des coûts supplémentaires en cas de décision défavorable.

Checklist (à faire / à éviter)

À faire

  • Vérifier l’absence d’effet suspensif de l’appel (art. R121-21).
  • Formuler une demande de sursis à l’exécution par assignation en référé.
  • Évaluer les moyens sérieux d’annulation ou de réformation de la décision.
  • Préparer les arguments pour la réouverture des débats au 09 avril 2026.
  • Anticiper une éventuelle amende civile en cas de demande abusive.

À éviter

  • Ne pas ignorer les délais pour la demande de sursis.
  • Éviter de soumettre une demande sans fondement sérieux.
  • Ne pas négliger la préparation des conclusions pour l’audience.
  • Éviter de contester sans preuves solides.
  • Ne pas oublier de réserver les dépens dans la procédure.

FAQ / Q-R juridiques

Quel est l’effet suspensif de l’appel des décisions du juge de l’exécution ?

L’ dispose que l’appel des décisions du juge de l’exécution n’a pas d’effet suspensif. Cela signifie que, en principe, l’exécution de la décision contestée se poursuit malgré l’interposition d’un appel.

Quelle est la procédure pour demander un sursis à l’exécution des décisions du juge de l’exécution ?

Selon l’, en cas d’appel, un sursis à l’exécution des décisions prises par le juge de l’exécution peut être demandé au premier président de la cour d’appel. La demande doit être formée par assignation en référé délivrée à la partie adverse et, le cas échéant, dénoncée au tiers entre les mains de qui la saisie a été pratiquée.

Quelles sont les conditions d’octroi du sursis à exécution ?

Le sursis à exécution n’est accordé que s’il existe des moyens sérieux d’annulation ou de réformation de la décision déférée à la cour. Cela implique que le demandeur doit démontrer la plausibilité de ses arguments juridiques pour obtenir ce sursis.

Quels sont les effets du sursis à exécution jusqu’à la décision du premier président ?

Jusqu’au jour du prononcé de l’ordonnance par le premier président, la demande de sursis à exécution suspend les poursuites si la décision attaquée n’a pas remis en cause leur continuation. De plus, elle proroge les effets attachés à la saisie et aux mesures conservatoires si la décision attaquée a ordonné la mainlevée de la mesure.

Quelles sont les conséquences d’une demande de sursis à exécution manifestement abusive ?

L’auteur d’une demande de sursis à exécution manifestement abusive peut être condamné par le premier président à une amende civile d’un montant maximum de 10 000 euros, sans préjudice des dommages-intérêts qui pourraient être réclamés. Cela souligne la nécessité de fonder la demande sur des arguments sérieux.

Quelle est la nature de la décision du premier président concernant le sursis à exécution ?

La décision du premier président concernant le sursis à exécution n’est pas susceptible de pourvoi, ce qui signifie qu’elle est définitive et ne peut pas être contestée devant une juridiction supérieure.

Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
ORDONNANCE

N°

Copies délivrées à :

Me Audrey D’HAUTEFEUILLE

Me Emmanuel LUDOT

Me Pierre BACLET

COUR D’APPEL D’AMIENS

RÉFÉRÉS

JURIDICTION DU PREMIER PRÉSIDENT

ORDONNANCE DU 27 FEVRIER 2026

*************************************************************

A l’audience publique des référés tenue le 22 Janvier 2026 par Madame Chantal Mantion, Présidente de chambre déléguée par ordonnance de Madame la Première Présidente de la Cour d’Appel d’AMIENS en date du 10 Décembre 2025,

Assistée de Madame Diane Videcoq-Tyran, Greffier.

Dans la cause enregistrée sous le N° RG 25/00149 – N° Portalis DBV4-V-B7J-JREE du rôle général.

ENTRE :

S.A.R.L. ORIGINAL’TATOO

agissant poursuites et diligences de ses représentants légaux domiciliés en cette qualité audit siège

[Adresse 1]

[Localité 1]

Représentée à l’audience par Me Audrey D’HAUTEFEUILLE, avocat postulant au barreau d’AMIENS

Représentée par Me Emmanuel LUDOT, avocat plaidant au barreau de REIMS

Assignant en référé suivant exploit en date du 27 Novembre 2025, d’un jugement rendu par le Juge de l’exécution de [Localité 2], décision attaquée en date du 16 Octobre 2025, enregistrée sous le n° 25/00412.

ET :

Monsieur [N] [H]

[Adresse 2]

[Localité 1]

Représenté à l’audience par Me Emmanuel JALLU, avocat au barreau de BEAUVAIS, substituant Me Pierre BACLET de la SCP JALLU BACLET ASSOCIES, avocat au barreau de BEAUVAIS

DEFENDEUR au référé.

Madame la Présidente après avoir constaté qu’il s’était écoulé un temps suffisant depuis l’assignation pour que la partie assignée puisse se défendre.

L’affaire a été mise en délibéré au 27 Février 2026 pour rendre l’ordonnance par mise à disposition au Greffe.

Par ordonnance de référé en date du 9 novembre 2023, le président du tribunal judiciaire de Beauvais a :

– constaté l’acquisition de la clause résolutoire du bail signé le 17 septembre 2025 et liant M. [N] [H] à la Sarl JDJ Auto, à la date du 14 juillet 2023 ;

– condamné la Sarl JDJ Auto à payer à M. [N] [H] la somme provisionnelle de 19.386,61 euros au titre du solde des loyers, charges et taxe foncière pour la période du 1er juillet 2022 au 14 juillet 2023, avec intérêts au taux légal à compter de l’ordonnance ;

– autorisé la Sarl JDJ Auto à régler ladite somme de 19.386,61 euros en 23 mensualités de 807 euros et le solde le 24ème mois, le premier versement devant intervenir le 15 du mois suivant la signification de l’ordonnance et les versements suivants le 15 de chaque mois ;

– dit que pendant le cours du délai accordé, les effets de la clause résolutoire du bail conclu entre les parties seront suspendus et que, si les modalités d’apurement précitées sont intégralement respectées par la Sarl JDJ Auto, la clause résolutoire sera réputée ne pas avoir joué ;

– dit que faute pour la Sarl JDJ Auto de payer à bonne date, en suspension de l’exécution provisoire du loyer courant, une seule des mensualités, et huit jours après l’envoi d’une simple mise en demeure adressée par lettre recommandée avec accusé de réception le tout deviendra immédiatement exigible, la clause sera acquise et il sera procédé à l’expulsion immédiate de la Sarl JDJ Auto et à celle de tous occupants de son chef avec l’assistance si nécessaire de la force publique, du local commercial si [Adresse 3] à [Localité 2] et qu’une indemnité provisionnelle égale au montant du loyer et des charges sera mise à sa charge, en cas de maintien dans les lieux jusqu’à la libération effective ;

– condamné la Sarl JDJ Auto aux dépens en ce compris le coût du commandement de payer du 14 juin 2023, avec droit de recouvrement direct au profit de Maître Pierre Baclet, en application de l’ ;

– condamné la Sarl JDJ Auto à payer à M. [N] [H] la somme de 800 euros en application de l’article 700 du code de procédure civile.

La Sarl JDJ Auto, aux droits de laquelle se présente la société Original Tatoo s’est vue délivrer une mise en demeure en date du 7 février 2025 par M. [N] [H] et un commandement de quitter les lieux le 14 mars 2025.

Par assignation en date du 1er avril 2025, la Sarl Original Tatoo a fait assigner M. [N] [H] devant le juge de l’exécution du tribunal judiciaire de Beauvais à l’effet de voir annuler le commandement de quitter les lieux du 14 mars 2025 et subsidiairement d’ordonner la suspension des effets du commandement jusqu’au terme de le procédure au fond pour quitter les lieux et à défaut un délai de 12 mois pour partir.

Par jugement en date du 16 octobre 2025, le juge de l’exécution du tribunal judiciaire de Beauvais a :

– débouté la Sarl Original Tatoo de sa demande de nullité du commandement de quitter les lieux ;

– débouté la Sarl Original Tatoo de sa demande de suspension de la procédure d’expulsion et afin de lui accorder un délai pour quitter les lieux ;

– condamné la Sarl Original Tatoo à payer à M. [N] [H] la somme de 800 euros au titre des frais irrépétibles ;

– condamné la Sarl Original Tatoo aux dépens de l’instance ;

– rappelé que l’exécution provisoire est de droit ;

– débouté les parties de toute demande plus ample ou contraire.

La Sarl Original Tatoo a formé appel par déclaration reçue le 27 octobre 2025 au greffe de la cour.

Par acte de commissaire de justice en date du 27 novembre 2025, la Sarl Original Tatoo a fait assigner M. [N] [H] à comparaître devant le premier président statuant en référé et demande, au visa de l’, de :

– arrêter l’exécution provisoire de droit qui s’attache à la décision rendue par le juge de l’exécution du tribunal judiciaire de Beauvais en date du 16 octobre 2025 ;

– condamner M. [N] [H] au paiement de la somme de 3000 euros en application de l’article 700 du code de procédure civile ;

– condamner M. [N] [H] en tous les dépens.

Par conclusions transmises le 9 décembre 2025, M. [N] [H] fait valoir que les conditions de l’ ne sont pas justifiées et demande de :

A titre principal,

– déclarer irrecevable la demande d’arrêt de l’exécution provisoire présentée par la Sarl Original Tatoo à l’égard du jugement du 16 octobre 2025 ;

A titre subsidiaire

– déclarer la Sarl Original Tatoo mal fondée en ses demandes ;

– débouter en conséquence la Sarl Original Tatoo de l’ensemble de ses demandes, fins et prétentions ;

En tout état de cause,

– condamner la Sarl Original Tatoo à payer à M. [N] [H] la somme de 3000 euros en application de l’article 700 du code de procédure civile ;

– condamner la Sarl Original Tatoo aux entiers dépens.

A l’audience, les parties se sont référées à leurs précédentes écritures auxquelles il est renvoyé pour l’exposé des moyens de fait et de droit qu’elles invoquent au soutien de leurs prétentions.
SUR CE

Il ressort de l’ que l’appel des décisions du juge de l’exécution n’a pas d’effet suspensif.

Par ailleurs, l’ dispose : ’ En cas d’appel, un sursis à l’exécution des décisions prises par le juge de l’exécution peut être demandé au premier président de la cour d’appel. La demande est formée par assignation en référé délivrée à la partie adverse et dénoncée, s’il y a lieu, au tiers entre les mains de qui la saisie a été pratiquée.

Jusqu’au jour du prononcé de l’ordonnance par le premier président, la demande de sursis à exécution suspend les poursuites si la décision attaquée n’a pas remis en cause leur continuation ; elle proroge les effets attachés à la saisie et aux mesures conservatoires si la décision attaquée a ordonné la mainlevée de la mesure.

Le sursis à exécution n’est accordé que s’il existe des moyens sérieux d’annulation ou de réformation de la décision déférée à la cour.

L’auteur d’une demande de sursis à exécution manifestement abusive peut être condamné par le premier président à une amende civile d’un montant maximum de 10 000 euros, sans préjudice des dommages-intérêts qui pourraient être réclamés.

La décision du premier président n’est pas susceptible de pourvoi.’

En l’espèce, les parties se sont fondées exclusivement sur les dispositions de l’ de telle sorte qu’il y a lieu d’ordonner la réouverture des débats afin qu’elles concluent sur le moyen relevé d’office.

Par ces motifs,
Ordonnons la réouverture des débats à l’audience du 09 Avril 2026 à 09 Heures 30 afin que les parties concluent sur l’application de l’ relativement au jugement en date du 16 octobre 2025 du juge de l’exécution du tribunal judiciaire de Beauvais ;

Réservons les dépens.

A l’audience du 27 Février 2026, l’ordonnance a été rendue par mise à disposition au Greffe et la minute a été signée par Mme Mantion, Présidente et Mme Videcoq-Tyran, Greffier.

LE GREFFIER, LA PRÉSIDENTE,

🛡️ Ce point juridique ne constitue pas une consultation. Pour une analyse appliquée à votre dossier (délais, stratégie, preuves), demandez un devis d’honoraires à un Avocat sélectionné par LegalPlanet.

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Cour d’appel d’Amiens, 27 février 2026, N° de RG 25/00149 — Thématiques associées : Sursis à exécution — Sursis à exécution — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 11 mars 2026.

Voir toutes les publications de cette rubrique →