LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Contrats / CGV

Indivision et responsabilité contractuelle : enjeux de la répartition des pertes – Tribunal judiciaire de Paris, 10 mars 2026, N° de RG 20/07387

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

Décision analysée : Tribunal judiciaire de Paris, 10 mars 2026, N° de RG 20/07387
Thématiques : Contrats / CGV — Indivision et responsabilité contractuelle

📘 L’essentiel

La décision du tribunal souligne l’importance de la clarté dans la rédaction des contrats en matière d’indivision. Les stipulations relatives aux coûts et aux revenus doivent être explicitement définies pour éviter des interprétations divergentes. En vertu des articles et du code civil, les contrats doivent être exécutés de bonne foi, impliquant une transparence dans la gestion des biens indivis. L’absence de dispositions claires sur la répartition des pertes a conduit à la débouté de la demande de paiement..


Source : Tribunal judiciaire de Paris, 10 mars 2026, N° de RG 20/07387

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Tribunal judiciaire de Paris, 10 mars 2026, N° de RG 20/07387

La SAS PHARMATOKA, spécialisée dans le développement et la commercialisation de produits diététiques et médicaux, a conclu un accord de coopération avec un chirurgien et une société de recherche anglaise, JOINT PHARMA RESEARCH, en 2014. Cet accord visait à gérer les droits indivis d’un dossier électronique nécessaire à l’obtention d’une autorisation de mise sur le marché pour un médicament à base d’extraits de Palmier de Floride, destiné à traiter les troubles liés à l’hypertrophie bénigne de la prostate.

En 2017, l’ANSM a accordé l’autorisation de mise sur le marché pour le médicament de PHARMATOKA, mais cette autorisation a été annulée par le Conseil d’État suite à un recours d’une autre société. En 2020, des tensions sont apparues entre les parties concernant la gestion des documents et des comptes liés à l’indivision. PHARMATOKA a mis en demeure le chirurgien et JOINT PHARMA RESEARCH de fournir des informations, mais a reçu un refus.

PHARMATOKA a ensuite assigné les deux parties en justice, réclamant des paiements pour des sommes qu’elle estimait dues au titre de l’indivision. Un expert a été désigné pour établir un compte précis de l’indivision, concluant à un déficit d’exploitation. En réponse, le chirurgien et le représentant de JOINT PHARMA RESEARCH ont contesté les demandes de PHARMATOKA, arguant que les pertes ne devaient pas être supportées à parts égales et que la société avait agi en dehors des termes de l’accord.

Le tribunal a finalement jugé que PHARMATOKA ne pouvait pas réclamer de paiements pour des pertes non stipulées dans l’accord, déboutant ainsi la société de toutes ses demandes. Les défendeurs ont également été déboutés de leurs demandes reconventionnelles. La société PHARMATOKA a été condamnée à payer les frais de justice des défendeurs, marquant ainsi la fin d’un litige complexe autour de la gestion d’un projet pharmaceutique.

📄 Accéder au texte intégral

Consultez la décision officielle pour vérifier les motifs, visas et dispositifs.

💡 Questions / réponses juridiques

Quelle est la règle de droit applicable en matière d’indivision ?

La règle de droit applicable en matière d’indivision est régie par les articles 815 et suivants du Code civil. Selon l’article 815-1, « l’indivision est la situation dans laquelle plusieurs personnes sont propriétaires d’une même chose. » L’article 815-3 précise que « tout acte de disposition concernant un bien indivis ne peut être effectué qu’avec le consentement de tous les indivisaires. »

Quelles sont les conditions de la responsabilité contractuelle en matière d’indivision ?

Les conditions de la responsabilité contractuelle en matière d’indivision sont définies par les articles et du Code civil, qui stipulent que les contrats légalement formés tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faits et doivent être exécutés de bonne foi. En cas de manquement à ces obligations, le débiteur peut être tenu responsable des préjudices causés.

Quels sont les critères de la résistance abusive en matière de procédure civile ?

Les critères de la résistance abusive sont énoncés à l’, qui prévoit que « le juge peut condamner à des dommages et intérêts la partie qui a exercé son droit de manière abusive. » La résistance abusive se caractérise par un comportement malveillant ou de mauvaise foi dans l’exercice d’un droit.

Quelle est la qualification juridique des demandes de dommages et intérêts en cas de résistance abusive ?

La qualification juridique des demandes de dommages et intérêts en cas de résistance abusive repose sur l’, qui dispose que « tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » La demande de dommages et intérêts doit être justifiée par la preuve d’un préjudice subi en raison de la résistance abusive.

Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour trancher le litige ?

Les éléments déterminants retenus par la juridiction incluent l’interprétation de l’accord de coopération du 19 décembre 2014, qui stipule que « chaque partie détient 33% des droits indivis » et que les coûts de développement sont supportés par la société PHARMATOKA. La juridiction a également noté que l’accord ne prévoyait pas de disposition concernant la répartition des pertes, ce qui a conduit à débouter la société PHARMATOKA de ses demandes en paiement.

Quelle est la portée des articles 1873-1 et 815-3 du Code civil dans le cadre de l’indivision ?

L’ permet aux indivisaires de passer des conventions relatives à l’exercice de leurs droits sur des biens indivis. L’article 815-3 impose que tout acte de disposition concernant un bien indivis nécessite le consentement de tous les indivisaires. Ces articles soulignent l’importance de l’accord entre les parties pour toute décision affectant l’indivision.

Quels sont les effets de la dissolution d’une société sur les obligations contractuelles des dirigeants ?

La dissolution d’une société n’éteint pas nécessairement les obligations contractuelles des dirigeants. Selon le droit applicable, les fautes commises par un dirigeant peuvent engager sa responsabilité personnelle, même après la dissolution de la société, si ces fautes sont détachables de ses fonctions.

Quelle est la méthode de fixation des créances en matière d’indivision ?

La méthode de fixation des créances en matière d’indivision repose sur l’évaluation des droits et obligations de chaque indivisaire, conformément aux articles et alinéa 2 du Code civil. Les créances doivent être établies sur la base des contributions respectives des indivisaires aux coûts et revenus générés par l’indivision.

Quels sont les critères de recevabilité des demandes reconventionnelles en matière d’indivision ?

Les critères de recevabilité des demandes reconventionnelles en matière d’indivision sont régis par les articles et du Code de procédure civile, qui stipulent que la demande reconventionnelle doit être en lien direct avec la demande principale et ne doit pas être irrecevable pour des motifs de procédure.

Quelle est la portée de l’expertise judiciaire dans le cadre d’un litige d’indivision ?

La portée de l’expertise judiciaire dans le cadre d’un litige d’indivision est de fournir un éclairage technique et objectif sur les comptes et les éléments de l’indivision, permettant au tribunal de trancher en connaissance de cause. L’expert doit établir un rapport contradictoire, qui sera opposable aux parties.

🔎 Références

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de la décision Tribunal judiciaire de Paris, 10 mars 2026, N° de RG 20/07387 — Thématiques : Contrats / CGV — Indivision et responsabilité contractuelle — Paternité des données brutes : Ministère de la Justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées : 12 mars 2026