L’Essentiel

Après avoir exercé en cabinets d’Avocats, j’ai fondé LegalPlanet afin d’aider les professionnels à gagner du temps grâce à une IA de recherches juridiques fiable et sourcée. Suivre sur LinkedIn
L’essentiel
- Exclusion : incompétence judiciaire déclarée sans sursis à statuer
- Règle : question domanialité relève juridiction administrative seule
- Preuve : contestation sérieuse appartenance bien domaine public
- Enseignement : transmission question préjudicielle obligatoire avant incompétence
- Droit : loi 16-24 août 1790 et décret 16 fructidor an III
- Procédure : sursis à statuer jusqu’à décision administrative
Contexte de l’affaire
La cour d’appel a accueilli l’exception d’incompétence et s’est déclarée incompétente, renvoyant les parties à mieux se pourvoir devant la juridiction administrative. L’occupant a formé un pourvoi en cassation, contestant cette décision. Il arguait que le juge judiciaire devait surseoir à statuer et transmettre la question de la domanialité à la juridiction administrative, plutôt que de se déclarer incompétent.
La Cour de cassation a accueilli le pourvoi, estimant que lorsqu’une exception d’incompétence dépend d’une question soulevant une difficulté sérieuse relevant de la compétence de la juridiction administrative, le juge judiciaire doit transmettre cette question à titre préjudiciel et surseoir à statuer, sans pouvoir se déclarer incompétent. L’affaire a été renvoyée pour un nouvel examen.
Règle de droit & textes applicables
- Existence d’une contestation sérieuse quant à l’appartenance du bien au domaine public
- Transmission de la question préjudicielle à la juridiction administrative compétente
- Sursis à statuer du juge judiciaire jusqu’à la décision sur la question préjudicielle
- Impossibilité pour le juge judiciaire de se déclarer incompétent sans saisir préalablement le juge administratif
- Respect de la compétence exclusive du juge administratif pour délimiter le domaine public
- Effectivité du droit à un recours devant la juridiction compétente
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Acte de bail du 9 août 2002 modifié par avenant du 13 mai 2015
- Lettre du 17 juillet 2019 informant de la requalification en convention d’occupation précaire
- Réévaluation de la somme mensuelle due au titre de l’occupation
- Argumentation de l’établissement sur l’appartenance du bien au domaine public
Conséquences pratiques
Lorsqu’une exception d’incompétence soulève une difficulté sérieuse concernant la domanialité d’un bien, le juge judiciaire doit transmettre la question préjudicielle à la juridiction administrative et surseoir à statuer, plutôt que de se déclarer incompétent. Seule la juridiction administrative peut se prononcer sur l’existence et l’étendue du domaine public.
- Annulation de l’arrêt de la cour d’appel de Versailles en toutes ses dispositions
- Renvoi devant la cour d’appel de Versailles autrement composée
- Condamnation de l’établissement aux dépens et au paiement de 3 000 euros au titre de l’article 700
- Transmission de la question de domanialité à la juridiction administrative compétente
- Sursis à statuer du juge judiciaire en attente de la décision administrative
- Possibilité pour le demandeur de poursuivre son action en restitution de loyers après clarification du statut du bien
Checklist pour Avocats
À faire
- Transmettre la question de domanialité à la juridiction administrative
- Surseoir à statuer en cas de difficulté sérieuse
- Saisir le juge administratif d’une question préjudicielle
- Examiner l’exception d’incompétence avant de se déclarer incompétent
- Respecter la compétence exclusive du juge administratif
À éviter
- Se déclarer incompétent sans transmission préjudicielle
- Ignorer la question de domanialité du bien
- Refuser de surseoir à statuer
- Confondre exception d’incompétence et incompétence du juge
- Trancher la domanialité sans juge administratif
FAQ / Q-R juridiques
Le sursis à statuer sur exception d’incompétence dépendant d’une question préjudicielle administrative
Selon la loi des 16 et 24 août 1790 et le décret du 16 fructidor an III, il n’appartient qu’à la juridiction administrative de se prononcer sur l’existence, l’étendue et les limites du domaine public.
Aux termes de l’article 49, alinéa 2, du code de procédure civile, lorsque la solution d’un litige dépend d’une question soulevant une difficulté sérieuse et relevant de la compétence de la juridiction administrative, la juridiction judiciaire initialement saisie la transmet à la juridiction administrative compétente et elle sursoit à statuer jusqu’à la décision sur la question préjudicielle.
Lorsque la juridiction judiciaire statuant en référé est saisie d’une exception d’incompétence au profit de la juridiction administrative et que la solution de cette exception dépend d’une question soulevant une difficulté sérieuse de délimitation du domaine public, elle doit transmettre cette question à la juridiction administrative compétente et surseoir à statuer. Elle ne peut se déclarer incompétente sur les demandes présentées devant elle au motif d’une contestation sérieuse, sans avoir au préalable saisi la juridiction administrative d’une question préjudicielle.
Le défaut de transmission d’une question préjudicielle relative à la domanialité d’un bien, alors que cette question présente une difficulté sérieuse, constitue une violation des textes régissant le partage de compétences entre ordres de juridiction.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour de cassation, Troisième chambre civile, 9 juillet 2026, Pourvoi n° 25-13.874 – Thématiques associées : Communes / Mairies — Domanialité publique — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 30 juillet 2026.