L’essentiel
La juridiction rappelle que la mainlevée prononcée par le premier juge met fin à la mesure privative de liberté. Le programme de soins éventuellement établi dans ce délai relève de l’établissement de santé et non de l’autorité judiciaire : le juge ne peut pas l’ordonner. L’appel ne pouvait donc porter que sur la mainlevée de l’hospitalisation complète, dont la personne concernée avait bénéficié, et non sur le programme de soins. Faute d’intérêt à agir contre cette mainlevée, l’appel est déclaré irrecevable. Les dépens sont laissés à la charge de l’État.
En résumé
- Appel déclaré irrecevable faute d’intérêt à agir contre la mainlevée.
- L’article 31 du Code de procédure civile exige un intérêt légitime.
- La mainlevée a mis fin à la mesure privative de liberté.
- Le programme de soins relève de l’établissement, non du juge.
- Les dépens sont laissés à la charge de l’État.
Contexte de l’affaire
Le juge a ordonné la mainlevée de l’hospitalisation complète. Un programme de soins a ensuite été décidé par un médecin dans le délai de vingt-quatre heures suivant cette mainlevée. La personne concernée a interjeté appel, contestant également la mise en place de ce programme et soutenant qu’elle consentait aux soins.
La juridiction d’appel retient que la mainlevée avait mis fin à la mesure privative de liberté et que le programme de soins ne relevait pas de l’autorité judiciaire. Elle déclare donc l’appel irrecevable faute d’intérêt à agir.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Vérifier l’existence d’un intérêt légitime à agir.
- Constater que la mainlevée a mis fin à l’hospitalisation complète.
- Distinguer la mesure judiciaire de la mesure de programme de soins.
- Identifier l’auteur compétent pour établir le programme de soins.
- Limiter l’appel à la mesure relevant de l’autorité judiciaire.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Ordonnance ayant prononcé la mainlevée de l’hospitalisation complète.
- Programme de soins décidé par un médecin dans le délai de vingt-quatre heures.
- Courrier du tiers sollicitant la mainlevée de la mesure.
- Avis écrit du ministère public constatant que l’appel était sans objet.
- Pièces de procédure établissant la notification et l’appel.
Conséquences pratiques
- Irrecevabilité de l’appel faute d’intérêt à agir.
- Absence de contrôle judiciaire direct du programme de soins.
- Maintien de la portée de la mainlevée de l’hospitalisation.
- Impossibilité de contester par cet appel une mesure médicale distincte.
- Dépens laissés à la charge de l’État.
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier précisément la mesure contestée.
- Vérifier l’existence actuelle d’un intérêt à agir.
- Distinguer hospitalisation complète et programme de soins.
- Contrôler l’auteur de la mesure contestée.
- Respecter les règles de notification et de recours.
À éviter
- Contester une mesure déjà levée.
- Attribuer au juge l’établissement du programme de soins.
- Confondre mainlevée judiciaire et décision médicale.
- Former un appel sans intérêt actuel.
- Omettre la voie du pourvoi en cassation.
FAQ / Q-R juridiques
La recevabilité de l’appel et l’intérêt à agir
L’article 31 du code de procédure civile exige un intérêt légitime au succès ou au rejet d’une prétention. La mainlevée de l’hospitalisation complète ayant mis fin à la mesure privative de liberté, la personne concernée ne justifiait plus d’un intérêt à contester cette mesure. L’appel, qui ne pouvait porter que sur cette mainlevée, est donc irrecevable.
La compétence judiciaire sur le programme de soins
Selon le III de l’article L. 3211-12-1 du code de la santé publique, le juge peut différer de vingt-quatre heures les effets de la mainlevée afin qu’un programme de soins soit éventuellement établi. Ce programme relève toutefois de l’établissement de santé et non de l’autorité judiciaire. Le premier juge ne pouvait donc pas l’ordonner.