L’essentiel
Le juge n’a donc pas examiné subsidiairement la demande de mainlevée et a constaté qu’il n’y avait plus lieu à statuer. La saisine avait été accompagnée des pièces mentionnées à l’article R3211-33-1 du Code de la santé publique. L’ordonnance rappelle enfin que l’appel doit être formé dans les 24 heures suivant la notification, par déclaration motivée transmise au greffe de la cour d’appel.
En résumé
- Requête déclarée sans objet après la levée de l’isolement
- Contrôle judiciaire conditionné au maintien de la mesure
- Certificat médical confirmant la levée le matin de l’audience
- Pièces de saisine produites conformément à l’article R3211-33-1
- Demande subsidiaire de mainlevée non examinée
Contexte de l’affaire
Le directeur de l’établissement a saisi le juge afin d’obtenir le contrôle de la poursuite de l’isolement. Le jour de l’audience, la personne concernée a indiqué ne plus être isolée. Un certificat médical a confirmé que la mesure avait été levée le matin même. Le juge a constaté que la requête était devenue sans objet et n’a pas statué sur la demande subsidiaire de mainlevée.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence initiale d’une mesure d’isolement soumise au contrôle judiciaire
- Saisine du juge par le directeur de l’établissement
- Production des pièces mentionnées à l’article R3211-33-1
- Levée effective de la mesure avant que le juge statue
- Confirmation médicale de la cessation de l’isolement
- Constat de l’absence d’objet de la requête
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Acte de saisine du directeur de l’établissement
- Pièces mentionnées à l’article R3211-33-1 du Code de la santé publique
- Observations de la personne indiquant la fin de l’isolement
- Certificat médical confirmant la levée à 10 heures
- Avis médical autorisant l’audition par téléphone
Conséquences pratiques
- Constat de la levée effective de l’isolement
- Établissement d’un certificat médical daté
- Transmission des pièces exigées avec la saisine
- Absence de décision nécessaire sur la mainlevée subsidiaire
- Information sur l’appel dans les 24 heures
Checklist pour Avocats
À faire
- Vérifier si l’isolement est toujours en cours
- Faire établir un certificat médical de levée
- Rassembler les pièces exigées par l’article R3211-33-1
- Transmettre la saisine au greffe compétent
- Notifier l’ordonnance et le délai d’appel
À éviter
- Maintenir une requête sans objet après la levée
- Omettre le certificat médical actualisé
- Saisir le juge sans les pièces requises
- Confondre contrôle de poursuite et demande de mainlevée
- Laisser expirer le délai d’appel de 24 heures
FAQ / Q-R juridiques
La disparition de l’objet d’une requête de poursuite
La levée de la mesure d’isolement avant l’audience prive d’objet la requête tendant à sa poursuite. Le juge constate alors qu’il n’y a plus lieu à statuer, sans examiner la demande subsidiaire de mainlevée.
Les pièces accompagnant la saisine judiciaire
La saisine du directeur était accompagnée des pièces mentionnées à l’article R3211-33-1 du Code de la santé publique. La décision ne relève aucune irrégularité procédurale concernant cette transmission.