L’essentiel
L’accord conclu entre les parties peut être homologué sur le fondement de l’article 1565 du code de procédure civile, qui permet de rendre exécutoire un accord issu d’une médiation, d’une conciliation ou d’une procédure participative. L’article 277 du décret n° 91-1197 du 27 novembre 1991 renvoie aux règles de la procédure civile pour les points non réglés par le décret. La juridiction en déduit qu’aucun obstacle ne s’oppose à l’homologation du protocole.
En résumé
- Recours direct au premier président déclaré recevable.
- Délai de quatre mois du bâtonnier demeuré inexécuté.
- Saisine dans le mois suivant le silence décisionnel.
- Protocole d’accord homologué et rendu exécutoire.
- Procédure déclarée sans dépens.
Contexte de l’affaire
Le bâtonnier n’ayant pas statué dans le délai de quatre mois, la société d’avocats a saisi directement le premier président. Au cours de la procédure, les parties ont conclu un protocole prévoyant le règlement de 5 000 euros en dix mensualités. La société d’avocats a demandé l’homologation de cet accord. La société cliente, régulièrement convoquée, n’a pas comparu.
La juridiction a déclaré le recours recevable, homologué le protocole et rappelé que la procédure était sans dépens.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Absence de décision du bâtonnier dans le délai de quatre mois.
- Saisine du premier président dans le mois requis.
- Recours introduit selon les modalités procédurales applicables.
- Existence d’un protocole d’accord conclu entre les parties.
- Compétence du juge pour connaître du contentieux des honoraires.
- Absence d’obstacle à l’homologation au regard de l’article 1565.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Demande adressée au bâtonnier et accusé de réception.
- Courrier de saisine directe du premier président.
- Absence de décision du bâtonnier dans le délai prévu.
- Protocole d’accord communiqué à la juridiction.
- Convocations régulièrement adressées aux parties.
Conséquences pratiques
- Règlement de 5 000 euros selon dix mensualités.
- Accord homologué par le juge compétent.
- Force exécutoire attachée au protocole homologué.
- Recours initial reconnu recevable malgré le silence du bâtonnier.
- Absence de condamnation aux dépens.
Checklist pour Avocats
À faire
- Conserver la preuve de la saisine du bâtonnier.
- Calculer précisément le délai de quatre mois.
- Saisir le premier président dans le mois requis.
- Communiquer le protocole signé aux parties.
- Vérifier les modalités d’exécution de l’accord.
À éviter
- Laisser expirer le délai de saisine directe.
- Omettre l’accusé de réception de la réclamation.
- Présenter un protocole non signé ou incomplet.
- Confondre délai de quatre mois et délai mensuel.
- Réclamer des dépens dans une procédure déclarée sans dépens.
FAQ / Q-R juridiques
La recevabilité du recours direct après silence du bâtonnier
Le recours direct au premier président est recevable lorsque le bâtonnier n’a pas statué dans le délai de quatre mois prévu par l’article 175 du décret du 27 novembre 1991, et qu’il est formé dans le mois suivant selon l’article 176. La juridiction retient que ces conditions étaient remplies.
L’homologation judiciaire d’un protocole d’accord
L’article 1565 du code de procédure civile permet de soumettre à l’homologation du juge compétent un accord conclu dans le cadre d’une médiation, d’une conciliation ou d’une procédure participative, afin de le rendre exécutoire. La juridiction applique ce mécanisme au protocole communiqué.
Le renvoi aux règles de la procédure civile
En application de l’article 277 du décret n° 91-1197 du 27 novembre 1991, les règles de la procédure civile s’appliquent aux questions non réglées par le décret. Ce renvoi permet l’homologation de l’accord en l’absence d’obstacle procédural.
Textes cités
Profession d'avocat
Approfondir ce sujet :