L’essentiel
Le tribunal ordonne l’exécution de cette obligation. Une astreinte provisoire de 100 euros par jour est prévue après un délai de trois mois suivant la signification, pendant trois mois au maximum. Les acquéreurs sont également autorisés à faire réaliser les travaux eux-mêmes après quinze jours, aux frais du vendeur, indépendamment de la liquidation de l’astreinte.
Les contestations fondées sur l’âge du vendeur, des difficultés cognitives ou des manœuvres dolosives sont écartées, faute de demande d’annulation, de mesure de protection, de pièce médicale ou d’élément établissant l’insertion déloyale des clauses. Les demandes indemnitaires sont rejetées en l’absence de justificatifs probants établissant la réalité et l’étendue des préjudices. L’article 700 du Code de procédure civile justifie l’allocation de 3 000 euros aux acquéreurs, outre les dépens, sur le fondement des articles 696 et 700 du même code.
En résumé
- Exécution forcée des travaux électriques, sous astreinte provisoire de 100 euros par jour.
- L’acte authentique prévaut sur le projet antérieur au titre de l’article 1103.
- Aucune pièce médicale n’établit une altération des facultés cognitives du vendeur.
- Le constat confirme le défaut de conformité, mais pas les préjudices allégués.
- Les demandes indemnitaires sont rejetées faute de justificatifs probants.
- Les acquéreurs peuvent faire réaliser les travaux aux frais du vendeur.
Contexte de l’affaire
Les travaux n’ayant pas été réalisés, les acquéreurs ont demandé leur exécution sous astreinte, ainsi que le remboursement de frais et diverses indemnités. Le vendeur a contesté son engagement en invoquant son âge, un consentement vicié, des clauses prétendument ajoutées déloyalement et une lésion.
Le tribunal retient l’acte authentique, ordonne les travaux sous astreinte et autorise les acquéreurs à les faire exécuter aux frais du vendeur. Il rejette les demandes indemnitaires faute de preuves suffisantes et constate qu’aucun séquestre de 6 000 euros n’était prévu.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence d’un acte authentique valablement conclu
- Clause expresse mettant les travaux à la charge exclusive du vendeur
- Travaux devant être réalisés par une entreprise spécialisée et agréée
- Inexécution de l’obligation à la date contractuellement prévue
- Absence de preuve suffisante d’un vice du consentement
- Préjudices indemnitaires établis par des justificatifs probants
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Acte authentique de vente du 8 août 2023
- Clause de la page 16 relative aux travaux électriques
- Projet antérieur prévoyant une obligation différente
- Diagnostic électrique du 17 mai 2022
- Constat de commissaire de justice du 1er décembre 2023
- Absence de pièces médicales ou de mesure de protection juridique
Conséquences pratiques
- Exécution des travaux par une entreprise spécialisée et agréée
- Application de l’astreinte après trois mois suivant la signification
- Possibilité pour les acquéreurs de faire intervenir leur propre professionnel
- Rejet des demandes d’indemnité d’occupation et de relogement
- Paiement de 3 000 euros au titre de l’article 700
- Prise en charge des entiers dépens par le vendeur
Checklist pour Avocats
À faire
- Signifier la décision au vendeur
- Calculer le délai de trois mois
- Identifier une entreprise agréée
- Conserver les devis et factures
- Documenter chaque étape des travaux
À éviter
- Retenir le projet antérieur plutôt que l’acte authentique
- Faire intervenir un professionnel non agréé
- Réclamer une indemnité sans justificatifs
- Alléguer une occupation sans preuve objective
- Présumer l’existence d’un séquestre sans clause contractuelle
FAQ / Q-R juridiques
La force obligatoire de l’acte authentique
L’article 1103 du Code civil conduit à retenir la clause de l’acte authentique mettant à la charge exclusive du vendeur les travaux électriques et la pose du compteur. Le projet antérieur ne prévaut pas sur l’acte définitif. Les contestations relatives à l’âge, au consentement ou à des manœuvres dolosives sont écartées faute de demande d’annulation et de preuves suffisantes.
L’exécution forcée d’une obligation contractuelle
Le vendeur est condamné à faire réaliser les travaux par une entreprise spécialisée et agréée. Une astreinte provisoire de 100 euros par jour de retard s’applique après trois mois suivant la signification, pendant trois mois au maximum. Les acquéreurs peuvent faire exécuter les travaux après quinze jours, aux frais du vendeur, indépendamment de l’astreinte.
La preuve des préjudices indemnisables
Les demandes d’indemnité d’occupation, de dommages et intérêts et de provision pour relogement sont rejetées faute de justificatifs probants établissant la réalité et la consistance des préjudices. Le constat établissait seulement le défaut de conformité, tandis que la plainte de la demanderesse ne suffisait pas à prouver l’occupation alléguée.