Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L596-23Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
II. – Les décisions prises sur le fondement des articles énumérés au I peuvent être déférées devant la juridiction administrative :
1° Par le demandeur, l’exploitant de l’installation nucléaire de base, la personne responsable du transport ou, en cas d’application de l’article L. 596-22, le propriétaire du terrain, dans le délai de deux mois courant à compter de la date de leur notification ;
2° Par les tiers, en raison des dangers que le fonctionnement de l’installation nucléaire de base ou le transport peuvent présenter pour la santé des personnes et l’environnement, dans un délai de :
a) Deux ans à compter de leur publication, pour les autorisations mentionnées aux articles L. 593-7, L. 593-14 et L. 593-15 ;
b) Deux ans à compter de la publication du décret, pour le décret mentionné à l’article L. 593-28 ;
c) Quatre ans à compter de leur publication ou de leur affichage, pour les autres décisions administratives mentionnées au I du présent article, ce délai étant, le cas échéant, prolongé jusqu’à la fin d’une période de deux années suivant la mise en service de l’installation.
Conformément à l'article 36 I de l'ordonnance n° 2016-128 du 10 février 2016, l’abrogation du II de l’article L. 596-23 du code de l’environnement ne prend effet qu’à compter de la publication du décret en Conseil d’Etat mentionné au dernier alinéa de l’article L. 596-6 du même code, tel qu’il résulte de la présente ordonnance.
Renvois
Cet article renvoie à
- Article L. 593-5
- Article L. 593-7
- Article L. 593-8
- Article L. 593-10
- Article L. 593-31
- Article L. 593-11
- Article L. 593-12
- Article L. 593-13
- Article L. 593-14
- Article L. 593-15
- Article L. 593-17
- Article L. 593-18
- Article L. 593-19
- Article L. 593-19-1
- Article L. 593-20
- Article L. 593-21
- Article L. 593-22
- Article L. 593-23
- Article L. 593-24
- Article L. 593-25
- Article L. 593-26
- Article L. 593-27
- Article L. 593-28
- Article L. 593-29
- Article L. 593-30
- Article L. 593-35
- Article L. 596-14
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de l’environnement, article L596-23 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l596-23-du-code-de-lenvironnement/