Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L515-16-6Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Pendant six ans à compter de la date de signature de la convention mentionnée au II de l’article L. 515-19-1 ou de la mise en place de la répartition par défaut des contributions prévue à l’article L. 515-19-2, ou, si cette date est antérieure au 23 octobre 2015, jusqu’au 23 octobre 2021, dans les secteurs de délaissement et d’expropriation, et pour les biens autres que les logements, l’autorité administrative compétente peut prescrire au propriétaire la mise en œuvre de mesures apportant une amélioration substantielle de la protection des populations. Elles peuvent notamment consister en des mesures de protection des populations, de réduction de la vulnérabilité ou d’organisation de l’activité.
Ces mesures sont prescrites dans la limite des dépenses mentionnées au I de l’article L. 515-19-1 qui seraient engagées en cas de délaissement ou d’expropriation. Elles bénéficient d’un financement dans les conditions prévues aux articles L. 515-19-1 et L. 515-19-2.
Ces prescriptions peuvent être assorties de mesures mentionnées au I de l’article L. 515-8, qui valent alors servitudes d’utilité publique et sont communiquées au maire. Elles sont annexées au document d’urbanisme applicable, dans les conditions prévues à l’article L. 126-1 du code de l’urbanisme. Elles n’ouvrent pas droit à indemnisation.
Les articles L. 515-16-3 à L. 515-16-5 ne s’appliquent pas aux biens ayant fait l’objet des mesures mentionnées aux précédents alinéas.
Ces mesures sont prescrites dans la limite des dépenses mentionnées au I de l’article L. 515-19-1 qui seraient engagées en cas de délaissement ou d’expropriation. Elles bénéficient d’un financement dans les conditions prévues aux articles L. 515-19-1 et L. 515-19-2.
Ces prescriptions peuvent être assorties de mesures mentionnées au I de l’article L. 515-8, qui valent alors servitudes d’utilité publique et sont communiquées au maire. Elles sont annexées au document d’urbanisme applicable, dans les conditions prévues à l’article L. 126-1 du code de l’urbanisme. Elles n’ouvrent pas droit à indemnisation.
Les articles L. 515-16-3 à L. 515-16-5 ne s’appliquent pas aux biens ayant fait l’objet des mesures mentionnées aux précédents alinéas.
Renvois
Décisions qui citent cet article 1
- Tribunal judiciaire de Tulle, 11 septembre 2026, N° de RG 25/0002511 sept. 2026Tribunal judiciaireTribunal judiciaire de Tulle, 11 septembre 2026, N° de RG 25/00025 → Urbanisme → Délaissement : À la suite de la modification d’un plan de prévention des risques technologiques, une SCI a exercé son…Cite : Article L.515-16-6
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de l’environnement, article L515-16-6 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l515-16-6-du-code-de-lenvironnement/