LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
RGDP / CNIL

Protection des données personnelles : recours contre la clôture d’une plainte par la CNIL

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

La clôture d’une plainte par la CNIL peut être contestée devant le juge administratif, notamment lorsque le plaignant estime que les mesures prises par le responsable du traitement ne sont pas suffisantes. Cette procédure souligne l’importance de la preuve dans le cadre des demandes d’effacement des données personnelles.

Fiche d’analyse
Direction éditoriale : Maxence Abdelli — Expériences en cabinets internationaux (Clifford Chance, etc.), CAPA, double master Panthéon-Assas
Dernière mise à jour : 5 février 2026

L’essentiel

Lorsqu’une plainte est déposée auprès de la CNIL, celle-ci dispose d’un large pouvoir d’appréciation pour décider des suites à donner. En cas de refus d’engager une procédure de sanction, le plaignant peut contester cette décision devant le juge administratif. La CNIL peut clore une plainte si le responsable du traitement a pris des mesures appropriées. Si le plaignant reçoit des communications après une demande d’effacement, il doit prouver que les données n’ont pas été supprimées pour que la CNIL reconsidère sa décision.
Points clés
  • CNIL a un large pouvoir d’appréciation sur les plaintes.
  • régit les plaintes.
  • Le plaignant doit prouver que les données existent encore.
  • Documenter toutes les communications est essentiel pour le plaignant.
  • La CNIL peut clore une plainte si des mesures appropriées sont prises.

Contexte de l’affaire

Dans cette affaire, un administré a saisi le Conseil d’État pour contester les décisions de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) qui avaient clos deux plaintes le 13 et le 26 décembre 2024. L’administré demandait l’annulation de ces décisions et souhaitait que la CNIL engage une procédure de sanction contre le centre régional des œuvres universitaires et scolaires (CROUS) de Poitiers, en raison d’une demande d’effacement de ses données personnelles.

Le Conseil d’État a rappelé que la CNIL dispose d’un large pouvoir d’appréciation lorsqu’elle examine des plaintes relatives à la protection des données personnelles. Elle doit évaluer la gravité des manquements allégués et les circonstances entourant chaque cas. L’administré a formulé sa demande d’effacement des données le 14 mars 2024, mais n’ayant pas reçu de réponse, il a saisi la CNIL le 18 avril 2024. La CNIL a alors rappelé au CROUS son obligation de répondre, ce qui a conduit à la clôture de la plainte.

Le CROUS a informé l’administré le 2 mai 2024 que la suppression de ses données était effective. Cependant, l’administré a reçu des communications ultérieures du centre national des œuvres universitaires et scolaires (CNOUS), ce qui l’a amené à croire que ses données n’avaient pas été correctement effacées. Il a donc déposé de nouvelles plaintes auprès de la CNIL, qui a finalement clos ces plaintes en considérant que le CROUS avait respecté ses obligations.

Le Conseil d’État a jugé que la CNIL n’avait pas commis d’erreur d’appréciation dans ses décisions de clôture, estimant que les mesures prises par le CROUS étaient appropriées. Par conséquent, la requête de l’administré a été rejetée, y compris ses demandes d’injonction.

Question juridique

La CNIL peut-elle clore une plainte pour non-respect des obligations de suppression des données personnelles si le responsable du traitement a pris des mesures jugées appropriées ?

Règle de droit & textes applicables

Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
  • Examen des faits à l’origine de la plainte par la CNIL.
  • Large pouvoir d’appréciation de la CNIL concernant la gravité des manquements allégués.
  • Considération des diligences effectuées par le responsable du traitement.
  • Évaluation des communications entre le plaignant et le responsable du traitement.
  • Absence d’erreur d’appréciation dans la décision de clore la plainte.
  • Confirmation de l’effacement des données par le responsable du traitement.

Réflexe juridique

Lorsqu’une plainte est déposée auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), il est crucial de comprendre que la CNIL dispose d’un large pouvoir d’appréciation pour décider des suites à donner à la plainte, conformément à . En cas de refus d’engager une procédure de sanction, le plaignant peut contester cette décision devant le juge administratif, qui exercera un contrôle sur l’appréciation de la CNIL.

Il est également pertinent de noter que la CNIL peut clore une plainte si elle estime que le responsable du traitement a pris des mesures appropriées pour répondre aux obligations légales, comme le rappelle l’article 50 de la même loi. Dans le cas où le plaignant reçoit des communications postérieures à une demande d’effacement, il doit prouver que ces données n’ont pas été effectivement supprimées pour que la CNIL reconsidère sa décision.

Les décisions de la CNIL peuvent être fondées sur des éléments factuels, tels que les échanges entre le plaignant et le responsable du traitement, et la CNIL peut conclure qu’aucune erreur d’appréciation n’a été commise si les diligences effectuées sont jugées suffisantes. En conséquence, il est essentiel pour le plaignant de documenter soigneusement toutes les communications et de suivre les procédures établies pour maximiser ses chances de succès.

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Demande d’effacement des données à caractère personnel formulée par M. A… le 14 mars 2024.
  • Réponse du CROUS informant M. A… que la suppression de ses données était « dorénavant effective » le 2 mai 2024.
  • Communications reçues par M. A… du CNOUS après la confirmation de l’effacement, notamment une « newsletter » électronique le 16 mai 2024 et une autre le 18 septembre 2024.
  • Rappel par la CNIL au CROUS de son obligation de répondre à M. A… le 3 décembre 2024.
  • Confirmation par le CROUS à la CNIL qu’il avait informé le CNOUS de la demande d’effacement le 21 mai 2024.
  • Clôture des plaintes par la CNIL le 13 et le 26 décembre 2024, considérant que les mesures prises par le CROUS étaient appropriées.

Conséquences pratiques

Dans cette affaire, le plaignant, qui a contesté la décision de la CNIL de clore ses plaintes, se voit débouté par le Conseil d’État. Cette décision a des conséquences significatives pour le plaignant et le responsable du traitement, le CROUS, ainsi que pour la CNIL, qui a agi dans le cadre de ses prérogatives.

  • Le plaignant ne peut pas obtenir de sanction contre le CROUS, ce qui limite ses recours.
  • Le plaignant doit continuer à prouver que ses données n’ont pas été effacées pour toute future plainte.
  • Le CROUS est confirmé dans sa position, renforçant sa légitimité dans le traitement des données personnelles.
  • La CNIL voit sa décision validée, ce qui peut influencer sa gestion des plaintes similaires à l’avenir.
  • Le plaignant pourrait envisager d’autres voies de recours, mais avec des chances de succès incertaines.
  • Cette décision pourrait inciter d’autres plaignants à mieux documenter leurs communications pour renforcer leurs cas.

Checklist (à faire / à éviter)

À faire

  • Documenter toutes les communications avec le responsable du traitement.
  • Conserver les preuves de la demande d’effacement des données.
  • Vérifier la confirmation de l’effacement des données par le responsable.
  • Contacter la CNIL en cas de communications postérieures à l’effacement.
  • Respecter les délais pour contester une décision de la CNIL.

À éviter

  • Ignorer les réponses du responsable du traitement.
  • Ne pas conserver de traces des échanges avec la CNIL.
  • Attendre trop longtemps avant de signaler des violations.
  • Faire des déclarations sans preuves tangibles.
  • Oublier de suivre les procédures établies par la CNIL.

FAQ / Q-R juridiques

Quelle est la règle de droit applicable en matière de protection des données personnelles ?

La règle de droit applicable en matière de protection des données personnelles est le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, ainsi que la . Ces textes établissent les droits des personnes concernées, notamment les droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et d’opposition.

Quelles sont les conditions de recevabilité d’une plainte auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) ?

La recevabilité d’une plainte auprès de la CNIL est conditionnée par la nécessité pour le plaignant de démontrer un intérêt à agir, notamment en raison d’une méconnaissance par un responsable de traitement des droits individuels garantis par la loi. Le plaignant peut contester le refus d’engager une procédure de sanction.

Quel est l’office du juge en matière de contrôle des décisions de la CNIL ?

L’office du juge en matière de contrôle des décisions de la CNIL consiste à exercer un contrôle de l’excès de pouvoir sur les décisions de la CNIL, notamment en ce qui concerne l’appréciation des faits et la décision de clore une plainte. Le juge vérifie si la CNIL a respecté ses obligations légales et a exercé son pouvoir d’appréciation de manière appropriée.

Quels sont les critères d’appréciation de la CNIL pour décider de l’engagement d’une procédure de sanction ?

Les critères d’appréciation de la CNIL pour décider de l’engagement d’une procédure de sanction incluent la gravité des manquements allégués, le sérieux des indices relatifs aux faits, la date à laquelle les faits ont été commis, le contexte dans lequel ils se sont produits, ainsi que l’ensemble des intérêts généraux dont elle a la charge.

Quels éléments déterminants la juridiction a-t-elle retenus pour justifier le rejet de la requête du demandeur ?

La juridiction a retenu que les communications reçues par le demandeur étaient antérieures à la réponse du responsable de traitement, ce qui justifie que la CNIL n’a pas commis d’erreur d’appréciation en considérant que les données avaient été effacées. De plus, la CNIL a accompli des diligences appropriées et a obtenu des résultats satisfaisants, ce qui a conduit à la conclusion qu’il n’était pas nécessaire d’engager une procédure de sanction.

Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
Conseil d’État, 10ème chambre, 23/12/2025, 500267, Inédit au recueil Lebon
Lecture du
mardi
23 décembre 2025
RapporteurMme Sophie Delaporte / Rapporteur publicMme Leila Derouich

RÉPUBLIQUE FRANCAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 3 janvier 2025 au secrétariat du contentieux du Conseil d’Etat, M. B… A… demande au Conseil d’Etat :

  1. d’annuler les décisions des 13 et 26 décembre 2024 par lesquelles la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) a clos ses plaintes ;
  2. d’enjoindre à la CNIL d’ouvrir une procédure de sanction à l’encontre du centre régional des œuvres universitaires et scolaires (CROUS) de Poitiers.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

  • le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 ;
  • la ;
  • le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de Mme Sophie Delaporte, conseillère d’Etat,
  • les conclusions de Mme Leila Derouich, rapporteure publique ;

Considérant ce qui suit :

  1. M. A… demande au Conseil d’Etat d’annuler pour excès de pouvoir les décisions des 13 et 26 décembre 2024 par lesquelles la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) a clos deux de ses plaintes contre le centre régional des œuvres universitaires et scolaires (CROUS) de Poitiers concernant sa demande d’effacement de ses données à caractère personnel et d’enjoindre à la CNIL d’engager une procédure de sanction.
  2. Il appartient à la CNIL de procéder, lorsqu’elle est saisie d’une plainte ou d’une réclamation tendant à la mise en œuvre de ses pouvoirs, à l’examen des faits qui en sont à l’origine et de décider des suites à leur donner. A cet effet, elle dispose, en principe, d’un large pouvoir d’appréciation et peut tenir compte de la gravité des manquements allégués au regard de la législation ou de la réglementation qu’elle est chargée de faire appliquer, du sérieux des indices relatifs à ces faits, de la date à laquelle ils ont été commis, du contexte dans lequel ils l’ont été et, plus généralement, de l’ensemble des intérêts généraux dont elle a la charge. L’auteur de la plainte est recevable à contester le refus d’engager une procédure de sanction. Lorsqu’il se fonde sur la méconnaissance par un responsable de traitement des droits individuels garantis par la loi à la personne concernée à l’égard des données à caractère personnel la concernant, notamment les droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et d’opposition mentionnés aux précitée, le pouvoir d’appréciation de la CNIL s’exerce, eu égard à la nature du droit individuel en cause, sous l’entier contrôle du juge de l’excès de pouvoir.
  3. Il ressort des pièces du dossier que, le 14 mars 2024, M. A… a demandé au CROUS de Poitiers d’effacer les données à caractère personnel le concernant et de transmettre sa demande d’effacement aux autres organismes auxquels le CROUS aurait communiqué ces mêmes données. Le 18 avril 2024, n’ayant pas reçu de réponse, il a présenté une réclamation à la CNIL. Le 22 avril suivant, la CNIL a rappelé au CROUS qu’il avait l’obligation de répondre et lui a demandé de répondre à M. A… dans le délai d’un mois. Elle en a informé M. A… le même jour et a clos sa plainte. Le 2 mai suivant, le CROUS a répondu à M. A… que la suppression était  » dorénavant effective « . Ayant cependant reçu, le 16 mai, une  » newsletter  » électronique envoyée par le centre national des oeuvres universitaires et scolaires (CNOUS), M. A… en a déduit que ses données n’avaient pas été effacées et a réitéré sa demande auprès du CROUS. Celui-ci lui a confirmé qu’il avait, pour sa part, effacé ses données et lui a indiqué qu’il saisissait le CNOUS. Le 18 septembre 2024, M. A… a reçu une nouvelle  » newsletter  » du CNOUS. Invoquant cette transmission et des messages ultérieurs, M. A… a présenté une nouvelle plainte à la CNIL. Le 3 décembre, la CNIL a rappelé au CROUS son obligation de répondre à l’intéressé et lui a demandé de lui rendre compte sous quinze jours. Le CROUS a indiqué à la CNIL qu’il avait fait part de la demande d’effacement au CNOUS le 21 mai 2024 puis l’avait relancé le 4 décembre et que le CNOUS avait donné suite le 10 décembre. Le 13 décembre, la CNIL a fait part à M. A… de la réponse du CROUS et a clos la plainte. Enfin, se fondant sur de nouvelles communications reçues les 23 et 29 novembre, M. A… a présenté, le 16 décembre, une nouvelle plainte, que la CNIL a clôturée le 26 décembre 2024.
  4. D’une part, dès lors que les communications reçues par M. A… en novembre 2024 étaient antérieures à la réponse du CROUS, la CNIL n’a pas commis d’erreur d’appréciation en retenant qu’il ressortait de ses échanges avec le CROUS que les données de M. A… avaient été effacées par le CNOUS le 10 décembre 2024. D’autre part, eu égard aux faits en cause, aux diligences qu’elle a accomplies et aux résultats qu’elle a obtenus, la CNIL n’a pas davantage entaché ses décisions de clore les plaintes d’erreur d’appréciation en estimant que les rappels du responsable du traitement à ses obligations légales avaient constitué des mesures appropriées et qu’il n’était pas nécessaire de mettre en œuvre ses pouvoirs d’enquête ni d’engager une procédure de sanction.
  5. Il résulte de tout ce qui précède que la requête de M. A… doit être rejetée, y compris ses conclusions aux fins d’injonction.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de M. A… est rejetée.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à M. B… A… et à la Commission nationale de l’informatique et des libertés.

Délibéré à l’issue de la séance du 13 novembre 2025 où siégeaient : Mme Rozen Noguellou, conseillère d’Etat, présidant ; M. Olivier Yeznikian, conseiller d’Etat et Mme Sophie Delaporte, conseillère d’Etat-rapporteure.

Rendu le 23 décembre 2025.

La présidente :
Signé : Mme Rozen Noguellou

La rapporteure :
Signé : Mme Sophie Delaporte

La secrétaire :
Signé : Mme Sylvie Leporcq

ECLI:FR:CECHS:2025:500267.20251223

🛡️ Ce point juridique ne constitue pas une consultation. Pour une analyse appliquée à votre dossier (délais, stratégie, preuves), demandez un devis d’honoraires à un Avocat partenaire.

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Conseil d’État, 10ème chambre, 23/12/2025, 500267, Inédit au recueil Lebon — Thématiques associées : RGDP / CNIL — Recours CNIL — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 5 février 2026.

📘 Guide associé

RGPD & protection des données

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet

Voir toutes les publications de cette rubrique →