La décision relative à la production de pièces en cours de délibéré souligne l’importance du respect des procédures établies par le Code de procédure civile, notamment l’article 445. Par ailleurs, la recevabilité de la demande de résiliation de bail pour défaut de paiement est confirmée par l’article 24 III de la loi du 6 juillet 1989.
Dernière mise à jour : 5 février 2026
L’essentiel
- Rejet de la pièce pour non-respect de la procédure.
- Article 445 du Code de procédure civile encadre la production de pièces.
- Notification au représentant de l’État requise six semaines avant l’audience.
- Urgence en référé exclue par contestations sérieuses des locataires.
- Rejet des demandes accessoires en raison de l’irrecevabilité principale.
Contexte de l’affaire
Lors de l’audience de novembre 2025, la Sem 4V a actualisé la dette à 6.212,55 euros, tout en reconnaissant des problèmes de VMC dans le logement, qui auraient contribué à l’humidité. Le couple a contesté le montant de la dette, évoquant des problèmes d’insalubrité, notamment de moisissures, et a demandé un nouvel expert neutre, arguant que l’expert initial n’avait pas documenté correctement la situation. De plus, un bordereau de carence a été reçu, indiquant que le couple n’avait pas assisté aux rendez-vous fixés pour un diagnostic social.
La Sem 4V a tenté de produire un état des lieux d’entrée après la clôture des débats, mais cette pièce a été rejetée pour non-respect des procédures. La demande de résiliation du bail a été jugée recevable, car les formalités légales avaient été respectées. Cependant, les contestations sérieuses sur l’existence de la dette locative ont conduit à une décision de ne pas statuer en référé, renvoyant les parties à saisir le juge des contentieux de la protection au fond. Les demandes accessoires, y compris celles relatives aux dépens, ont été rejetées, chaque partie restant responsable de ses propres frais.
Question juridique
Règle de droit & textes applicables
- Production de la pièce après la clôture des débats, en violation de l’article 445 du Code de procédure civile.
- Absence de demande expresse du président pour la production de la pièce.
- Non-communication de la pièce aux défendeurs, compromettant leur droit à la défense.
- Respect des délais de notification de l’assignation au représentant de l’État, conformément à l’article 24 III de la loi du 6 juillet 1989.
- Existence de contestations sérieuses sur la dette locative, rendant inappropriée la procédure en référé.
- Absence de preuves suffisantes fournies par les défendeurs pour justifier leur demande d’expertise neutre.
Réflexe juridique
La recevabilité de la demande de résiliation de bail pour défaut de paiement est confirmée par l’article 24 III de la loi du 6 juillet 1989, qui impose la notification de l’assignation au représentant de l’État au moins six semaines avant l’audience. La Sem 4V a respecté cette exigence, rendant sa demande recevable.
Concernant les demandes en référé, l’article 834 permet au juge d’ordonner des mesures en cas d’urgence, mais en présence de contestations sérieuses, comme celles soulevées par les locataires sur l’insalubrité du logement, le juge ne peut pas statuer en référé. La Sem 4V devra donc saisir le juge des contentieux de la protection au fond pour faire valoir ses droits.
Les demandes accessoires, telles que celles fondées sur l’article 700, sont également rejetées en raison de l’irrecevabilité de la demande principale. Chaque partie conserve la charge de ses propres dépens, conformément aux règles de procédure.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Commandement de payer émis par la Sem 4V pour des loyers et charges impayés, totalisant 3.820,81 euros.
- Notification à la Commission de Coordination des Actions de Prévention des Expulsions Locatives de la situation de non-paiement en juin 2025.
- Assignation en référé de la Sem 4V en août 2025, demandant la résiliation du bail, l’expulsion et le paiement des arriérés.
- Reconnaissance par la Sem 4V de problèmes de VMC dans le logement, contribuant à l’humidité.
- Contestations du couple concernant le montant de la dette et des problèmes d’insalubrité, notamment de moisissures.
- Bordereau de carence indiquant que le couple n’avait pas assisté aux rendez-vous fixés pour un diagnostic social.
Conséquences pratiques
La décision rendue par le juge a des conséquences significatives pour les deux parties. Le bailleur, en tant que demandeur, voit sa demande de référé rejetée, tandis que le locataire conserve ses droits face à la résiliation du bail. Les deux parties doivent désormais envisager leurs prochaines étapes dans le cadre d’une procédure au fond.
- Le bailleur doit envisager de saisir le juge des contentieux de la protection pour faire valoir ses droits sur le fond.
- Le bailleur doit se préparer à une éventuelle contestation des locataires concernant l’insalubrité du logement.
- Le locataire conserve la possibilité de contester la résiliation du bail en présentant des preuves de l’insalubrité.
- Les deux parties doivent assumer leurs propres dépens, ce qui pourrait influencer leur stratégie financière.
- Le bailleur doit s’assurer de respecter toutes les procédures légales pour éviter de futurs rejets de pièces.
Checklist (à faire / à éviter)
À faire
- Respecter l’article 445 pour la production de pièces.
- Notifier l’assignation au représentant de l’État six semaines avant l’audience.
- Préparer des preuves solides pour justifier la demande d’expertise neutre.
- Documenter les problèmes d’insalubrité et d’humidité dans le logement.
- Assister aux rendez-vous pour le diagnostic social.
À éviter
- Produire des pièces après la clôture des débats.
- Omettre de communiquer les pièces aux défendeurs.
- Engager une procédure en référé en cas de contestations sérieuses.
- Ignorer les délais de notification pour l’assignation.
- Faire des demandes accessoires sans une demande principale recevable.
FAQ / Q-R juridiques
Quelle est la règle de droit applicable concernant la résiliation du bail pour défaut de paiement des loyers ?
La résiliation du bail pour défaut de paiement des loyers est régie par l’article 24 de la loi du 6 juillet 1989. Selon l’article 24 III, une copie de l’assignation aux fins de constat de la résiliation du bail doit être notifiée au représentant de l’État dans le département au moins six semaines avant l’audience. En l’espèce, la Sem 4V a justifié avoir respecté cette obligation en notifiant l’assignation le 26 août 2025.
Quelles sont les conditions de recevabilité des pièces produites en cours de délibéré ?
Conformément à l’article 445 du Code de procédure civile, après la clôture des débats, les parties ne peuvent déposer aucune note à l’appui de leurs observations, sauf à la demande du président ou pour répondre aux arguments du ministère public. En l’espèce, la pièce produite par la Sem 4V, l’état des lieux d’entrée, a été rejetée car elle n’a pas été demandée par le président d’audience et n’a pas été communiquée aux défendeurs.
Quels sont les critères pour établir l’existence d’une contestation sérieuse dans une demande en référé ?
Les articles 834 et 835 du Code de procédure civile stipulent que le juge des contentieux de la protection peut ordonner en référé des mesures qui ne se heurtent à aucune contestation sérieuse. En l’espèce, les défendeurs ont contesté le montant de la dette locative et soulevé des problèmes d’insalubrité, ce qui a conduit à la conclusion qu’il existait des contestations sérieuses concernant l’existence de la dette.
Quelle est la portée de la décision sur la demande de provision au créancier en cas de contestation sérieuse ?
En cas de contestation sérieuse sur l’existence de l’obligation, le juge peut refuser d’accorder une provision au créancier. Dans cette affaire, la Sem 4V a vu sa demande de référé rejetée en raison des contestations soulevées par les défendeurs, ce qui a conduit à l’absence de condamnation sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile.
Quels sont les effets de la décision sur la charge des dépens ?
La décision stipule que, compte tenu de l’irrecevabilité de la demande en référé, il n’y a pas lieu à condamnation sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile. Par conséquent, chacune des parties conserve la charge de ses dépens, ce qui signifie qu’aucune des parties ne sera condamnée à payer les frais de l’autre.
Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
d’ ALBERTVILLE
[Adresse 4]
[Adresse 4]
[Localité 5]
☎ :[XXXXXXXX01]
N° RG 25/00329
N° Portalis DB2O-W-B7J-C4DB
ORDONNANCE DE REFERE
DU : 15 Janvier 2026
SEM 4V
C/
[D] [W] [C] [B], [F] [K] [M] [Y]
ORDONNANCE DE REFERE
DU 15 Janvier 2026
A l’audience publique des référés du Juge des Contentieux de la Protection de ce Tribunal judiciaire tenue le 15 Janvier 2026
PRESIDENT : Jean-Noël DUNAND-PALLAZ
GREFFIER : Camille AVALLET
DEMANDEUR :
SEM 4V,
dont le siège social est sis [Adresse 3]
Représentée par Madame [O] [U], munie d’un mandat spécial
ET :
DÉFENDEURS :
Madame [D] [W] [C] [B]
née le 25 Septembre 1991 à [Localité 6],
demeurant [Adresse 2]
Monsieur [F] [K] [M] [Y]
né le 27 Janvier 1993 à [Localité 6], demeurant [Adresse 2]
tous deux comparants en personne
Après débats à l’audience publique des référés du 13 Novembre 2025, le Juge des Référés a indiqué que la décision serait mise à disposition au greffe le 15 Janvier 2026 aux horaires d’ouverture au public du Greffe.
EXPOSE DU LITIGE
Par acte sous seing privé du 8 mars 2024, la Sem 4V a donné en location à Mme [D] [B] et M. [F] [Y] un logement à usage d’habitation situé appartement A/7 dans l’immeuble [Adresse 2] sis [Adresse 2] à [Localité 7], moyennant un loyer mensuel de 408,21 euros, outre 42,71 euros de provision sur charges.
Par actes du 29 avril 2025, la Sem 4V a fait délivrer un commandement de payer la somme de 3.820,81 euros au titre des loyers et charges impayés.
Par courrier électronique du 4 juin 2025, la Sem 4V a saisi la Commission de Coordination des Actions de Prévention des Expulsions Locatives (CCAPEX) de l’existence d’une dette locative, en application des articles 24 I et 24 II de la Loi du 6 Juillet 1989.
Par actes de commissaire de justice du 22 août 2025, la Sem 4V a fait assigner en référé Mme [D] [B] et M. [F] [Y] devant le juge des contentieux de la protection aux fins :
de constater, la résiliation de plein droit du bail par le jeu de la clause résolutoire, d’ordonner l’expulsion de Mme [D] [B] et M. [F] [Y] et de tout occupant de leur chef, si besoin avec le concours ou l’assistance de la force publique, de condamner solidairement Mme [D] [B] et M. [F] [Y], à titre provisionnel, au paiement de la somme de 5.054,28 euros au titre des loyers et charges impayés arrêtés au 6 août 2025, outre les loyers et charges dus jusqu’au jour du prononcé de la résiliation du contrat de bail et les indemnités d’occupation égales au montant du dernier loyer jusqu’à la libération effective des locaux, dire et juger qu’en cas d’octroi de délais de paiement, la résiliation du bail étant constatée, ses effets seront suspendus, mais qu’en cas de non respect de l’échéancier mis à votre charge, ses effets reprendront immédiatement, avec pour conséquence son expulsion ainsi que de tout occupant de son chef, sans qu’il y ait lieu à nouvelle décision, de condamner solidairement Mme [D] [B] et M. [F] [Y] au paiement de la somme de 200 euros sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile ainsi qu’aux entiers dépens.
L’assignation a été dénoncée le 26 août 2025 à la Préfecture de la Savoie.
A l’audience du 13 novembre 2025, la Sem 4V, représentée par Mme [O] [U], maintient l’intégralité de ses demandes et actualise la dette locative à la somme de 6.212,55 euros au 31 octobre 2025. Elle indique que le couple a rencontré des difficultés avec la VMC du logement et qu’ils ont arrêté de payer les loyers. Elle indique que le bâtiment est en cours de rénovation et que la réparation de la VMC n’a pas suffit à absorber l’humidité, outre la présence de plusieurs aquarium dans le logement qui ont contribué à la présence d’humidité.
Mme [D] [B] et M. [F] [Y], présents, indiquent avoir quitté le logement depuis 2 mois et qu’ils ont rencontré d’autres difficultés avec le logement et notamment de la moisissure. Ils contestent le montant de la dette locative. Ils exposent que l’expert ayant établi le rapport n’a pris aucune photographies du logement et demande à ce qu’un nouveau rapport soit rédigé avec une personne neutre.
Un bordereau de carence du Diagnostic Social et Financier a été reçu au greffe du tribunal. Mme [D] [B] et M. [F] [Y] ne se sont pas rendus aux rendez-vous fixés les 2 et 21 octobre 2025.
L’affaire a été mise en délibéré au 15 janvier 2026 par mise à disposition au greffe.
Suivant courrier électronique du 13 novembre 2025 à 12h11, la Sem 4V indique vouloir transmettre une pièce complémentaire au dossier correspondant à l’état des lieux d’entrée dans le logement signé par Mme [B].
MOTIFS DE LA DECISION
Selon l’article 817 du Code de procédure civile, lorsque les parties sont dispensées de constituer avocat conformément aux dispositions de l’article 761, la procédure est orale, sous réserve des dispositions particulières propres aux matières concernées.
Selon l’article 761 du même code, les parties sont dispensées de constituer avocat dans les matières relevant de la compétence du juge des contentieux de la protection.
Sur la recevabilité des pièces produites en cours de délibéré
Aux termes de l’article 442 du code de procédure civile, “le président et les juges peuvent inviter les parties à fournir les explications de droit ou de fait qu’ils estiment nécessaires ou à préciser ce qui paraît obscur.”
L’article 445 du même code expose que “après la clôture des débats, les parties ne peuvent déposer aucune note à l’appui de leurs observations, si ce n’est en vue de répondre aux arguments développés par le ministère public, ou à la demande du président dans les cas prévus aux articles 442 et 444.”
En l’espèce la Sem 4V a produit, après la clôture des débats l’état des lieux d’entrée du logement. Cette pièce n’a pas été demandé par le président d’audience et n’a pas été communquée aux défendeurs. En conséquence, cette cette pièce sera rejetée.
Sur la recevabilité de la demande
Conformément aux dispositions de l’article 24 III de la loi du 6 juillet 1989, une copie de l’assignation aux fins de constat de la résiliation du bail a été notifiée au représentant de l’Etat dans le département le 26 août 2025, soit au moins six semaines avant l’audience.
Par ailleurs, la Sem 4V justifie avoir saisi la CCAPEX le 4 juin 2025, soit deux mois au moins avant la délivrance de l’assignation du 22 août 2025, conformément aux dispositions de l’article 24 II de la loi n°89-462 du 06 juillet 1989.
En conséquence, la demande de la Sem 4V aux fins de constat de résiliation du bail pour défaut de paiement des loyers est recevable.
Sur les demandes formées par le bailleur
Aux termes des articles 834 et 835 du Code de procédure civile dans tous les cas d’urgence, le juge des contentieux de la protection dans les limites de sa compétence, peut ordonner en référé toutes les mesures qui ne se heurtent à aucune contestation sérieuse ou que justifie l’existence d’un différend. Il peut toujours, même en présence d’une contestation sérieuse, prescrire en référé les mesures conservatoires ou de remise en état qui s’imposent, soit pour prévenir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite.
Dans les cas où l’existence de l’obligation n’est pas sérieusement contestable, il peut accorder une provision au créancier, ou ordonner l’exécution de l’obligation même s’il s’agit d’une obligation de faire.
En l’espèce, les déféndeurs contestent devoir les sommes demandées au titre de la dette locative, ils contestent le rapport d’expertise diligenté par la Sem 4V et soulèvent une insalubrité du logement avec la VCM qui ne fonctionne pas et la présence de moisissures.
La Sem 4V ne conteste pas les difficultés rencontrées par les preneurs avec la VMC du logement, que sa réparation n’a pas suffit à absorber l’humidité et précise également que le bâtiment est en cours de rénovation.
Au vu de l’ensemble de ces éléments, il existe des contestations sérieuses s’agissant de l’existence de la dette locative. Ainsi, il sera dit n’y avoir lieu à référé et les parties seront renvoyées à mieux se pourvoir.
La Sem 4V devra saisir le juge des contentieux de la protection au fond et non en référé, s’il entend maintenir ses demandes aux fins de résiliation du bail, d’expulsion et de paiement des arriérés de charges et de loyers à l’encontre du défendeur.
Par ailleurs, les défendeurs ont indiqué à l’audience vouloir un autre rapport d’expertise avec une personne neutre. Cependant, ils ne rapportent aucun élément de preuve à l’appui de leur demande, outre le fait qu’ils aient quitté le logement et que le bâtiment soit en cours de rénovation.
Sur les demandes accessoires
Compte tenu de l’irrecevabilité de la demande en référé, il n’y a pas lieu à condamnation sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile.
Chacune des parties conservera la charge de ses dépens.
PAR CES MOTIFS
Vu les articles 834 et 835 du Code de procédure civile ;
Statuant en premier ressort par ordonnance contradictoire et mise à disposition au greffe de la juridiction ;
DECLARONS irrecevable la pièce produite par la Sem 4V en cours de délibéré ;
DECLARONS recevable la demande de la Sem 4V ;
DISONS n’y avoir lieu à référé et invitons les parties à mieux se pourvoir ;
DEBOUTONS la Sem 4V de ses demandes devant le juge des référés ;
DISONS que chacune des parties conservera la charge de ses propres dépens ;
REJETONS les autres demandes ;
LA PRESENTE ORDONNANCE A ETE SIGNEE PAR LE JUGE ET LE GREFFIER PRESENTS LORS DU PRONONCE
LE GREFFIER, LE JUGE,
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Tribunal judiciaire d’Albertville, 15 janvier 2026, N° de RG 25/00329 — Thématiques associées : Baux d’habitation / Logement — Constitution de la dette locative — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 5 février 2026.
Droit de la location d'habitation
Approfondir ce sujet :