🧾 Résumé de l’affaire
🏛️ Source : CAA de NANCY, Juge des référés, 24/02/2026, 26NC00379, Inédit au recueil Lebon
Par une ordonnance du 9 février 2026, la présidente du tribunal administratif a rejeté la demande de l’administré. Ce dernier a alors interjeté appel devant la cour administrative d’appel de Nancy, demandant l’annulation de l’ordonnance et la réalisation des expertises sollicitées. Il a également demandé à ce que l’administration communique l’intégralité de son dossier médical et a requis une indemnisation au titre des frais de justice.
La cour a examiné la recevabilité de la requête de l’administré. Elle a rappelé que les ordonnances rendues en application de l’article L. 521-3 du code de justice administrative ne peuvent être contestées que par un pourvoi en cassation devant le Conseil d’État, et non par la voie de l’appel. En conséquence, la cour a rejeté la requête de l’administré, confirmant ainsi la décision du tribunal administratif. L’ordonnance a été notifiée à l’administré, et la cour a ordonné l’exécution de cette décision.
📄 Accéder au texte intégral
Consultez la décision officielle pour vérifier les motifs, visas et dispositifs.
💡 Questions / réponses juridiques
Quelle est la règle de droit applicable concernant la compétence du juge des référés ?
La compétence du juge des référés est régie par l’article L. 521-3 du code de justice administrative, qui stipule : « En cas d’urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l’absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l’exécution d’aucune décision administrative. »
Quelles sont les conditions de recevabilité des conclusions devant le juge des référés ?
Les conclusions devant le juge des référés doivent être présentées en cas d’urgence, et la requête est recevable même en l’absence de décision administrative préalable, conformément à l’article L. 521-3 du code de justice administrative.
Quels sont les moyens de contestation d’une ordonnance rendue par le juge des référés ?
Les ordonnances prises en application de l’article L. 521-3 du code de justice administrative ne peuvent être contestées que par la voie d’un pourvoi en cassation devant le Conseil d’Etat, comme précisé dans l’article R. 522-8-1 du même code.
Quelle est la portée des décisions rendues en application de l’article L. 521-3 du code de justice administrative ?
Les décisions rendues en application de l’article L. 521-3 du code de justice administrative sont rendues en dernier ressort, selon l’article L. 523-1 du code de justice administrative.
Quels éléments déterminants ont conduit au rejet de la requête de l’appelant ?
La requête de l’appelant a été rejetée car, bien que le courrier du greffe ait indiqué à tort que l’ordonnance pouvait faire l’objet d’un appel, les ordonnances du juge des référés ne peuvent être contestées que par un pourvoi en cassation. Ainsi, la requête a été jugée irrecevable en application de l’article R. 522-8-1 du code de justice administrative.
🔎 Références
- Décision : CAA de NANCY, Juge des référés, 24/02/2026, 26NC00379, Inédit au recueil Lebon
- Thématiques : Responsabilité médicale — Recours administratif
- Texte intégral : CAA de NANCY, Juge des référés, 24/02/2026, 26NC00379, Inédit au recueil Lebon