Le Conseil d’État a confirmé la possibilité d’un sursis à exécution d’une sanction disciplinaire lorsque celle-ci risque d’entraîner des conséquences irréparables. Les moyens soulevés, tels que l’erreur de droit et l’inexacte qualification des faits, ont été jugés suffisamment sérieux pour justifier cette mesure.
Dernière mise à jour : 5 février 2026
L’essentiel
- Sur le sursis à exécution d’une décision juridictionnelle
- Article R. 821-5 du code de justice administrative
- Conséquences irréparables justifiant le sursis
- Erreur de droit et qualification des faits sérieux
- Aucune somme à la charge des requérants
- Importance d’évaluer les sanctions sur les professionnels de santé
Contexte de l’affaire
Suite à cette décision, le conseil départemental du Nord de l’ordre des médecins et le membre sanctionné ont saisi le Conseil d’État. Ils ont demandé un sursis à l’exécution de la décision de la chambre disciplinaire nationale, arguant que cette sanction risquait d’entraîner des conséquences difficilement réparables pour le membre, notamment la perte de son droit de siéger au conseil départemental. Ils ont également contesté la qualification juridique des faits qui avaient conduit à la sanction, soutenant que la décision était entachée d’erreur de droit.
Le Conseil d’État a examiné les arguments présentés et a conclu que la demande de sursis était justifiée. Il a reconnu que la sanction infligée au membre du conseil pouvait avoir des conséquences graves sur sa carrière et a jugé que les moyens invoqués pour contester la décision de la chambre disciplinaire nationale étaient sérieux. Par conséquent, le Conseil d’État a décidé de surseoir à l’exécution de la décision de la chambre disciplinaire nationale jusqu’à ce qu’il soit statué sur le pourvoi.
Enfin, le Conseil d’État a rejeté les demandes de mise à charge de frais pour le conseil départemental et le membre sanctionné, considérant qu’ils n’étaient pas les parties perdantes dans cette instance.
Question juridique
Règle de droit & textes applicables
- Existence de conséquences difficilement réparables pour M. J… en raison de la sanction d’avertissement.
- Caractère sérieux des moyens invoqués, notamment l’erreur de droit et l’inexacte qualification des faits.
- Impact de la décision sur le droit de M. J… de faire partie du conseil départemental de l’ordre des médecins.
- Analyse rigoureuse des qualifications juridiques des faits reprochés à M. J….
- Absence de parties perdantes dans la présente instance, justifiant l’absence de mise à charge de frais.
Réflexe juridique
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Décision de la chambre disciplinaire nationale de l’ordre des médecins du 28 août 2025 infligeant une sanction d’avertissement à M. J…
- Arguments concernant les conséquences difficilement réparables de la sanction sur la carrière de M. J…
- Contestation de la qualification juridique des faits, notamment sur la méconnaissance des exigences de l’article R. 4127-13 du code de la santé publique.
- Arguments sur la méconnaissance du devoir de confraternité en raison de la publication d’une tribune dans un quotidien national.
- Rejet des plaintes initiales par la chambre disciplinaire de première instance en mai 2019 et février 2020.
Conséquences pratiques
La décision du Conseil d’État de surseoir à l’exécution de la sanction d’avertissement a des conséquences significatives pour toutes les parties impliquées. Pour le membre du conseil départemental de l’ordre des médecins, cela signifie qu’il peut continuer à exercer ses fonctions sans la contrainte de la sanction, tandis que les syndicats et associations qui ont porté plainte doivent faire face à un retard dans la mise en œuvre de leur décision disciplinaire.
- Le membre du conseil peut continuer à siéger sans interruption.
- Les syndicats et associations doivent attendre la décision finale sur le pourvoi.
- La réputation du membre du conseil est préservée temporairement.
- Les syndicats peuvent envisager d’autres actions pour soutenir leur position.
- Le Conseil d’État a souligné l’importance d’une évaluation rigoureuse des sanctions.
- Les parties doivent préparer des arguments supplémentaires pour la suite de la procédure.
Checklist (à faire / à éviter)
À faire
- Évaluer les conséquences de la sanction sur la carrière de M. J…
- Contester la qualification juridique des faits reprochés.
- Préparer des arguments sur l’erreur de droit invoquée.
- Demander un sursis à exécution de la décision contestée.
- Vérifier l’absence de parties perdantes pour éviter des frais.
À éviter
- Ignorer les conséquences difficilement réparables de la sanction.
- Omettre de soulever des moyens sérieux dans la contestation.
- Ne pas respecter les délais de recours.
- Minimiser l’impact de la décision sur le droit de M. J…
- Se précipiter dans la publication d’arguments sans analyse rigoureuse.
FAQ / Q-R juridiques
Quelle est la règle de droit applicable concernant le sursis à l’exécution d’une décision juridictionnelle ?
La règle de droit applicable est énoncée au premier alinéa de l’article R. 821-5 du code de justice administrative, qui stipule que « la formation de jugement peut, à la demande de l’auteur du pourvoi, ordonner qu’il soit sursis à l’exécution d’une décision juridictionnelle rendue en dernier ressort si cette décision risque d’entraîner des conséquences difficilement réparables et si les moyens invoqués paraissent, en l’état de l’instruction, sérieux et de nature à justifier, outre l’annulation de la décision juridictionnelle rendue en dernier ressort, l’infirmation de la solution retenue par les juges du fond. »
Quelles sont les conditions pour ordonner un sursis à l’exécution d’une décision juridictionnelle ?
Les conditions pour ordonner un sursis à l’exécution d’une décision juridictionnelle incluent la démonstration que l’exécution de la décision risque d’entraîner des conséquences difficilement réparables pour le demandeur. De plus, les moyens invoqués par le demandeur doivent apparaître sérieux et de nature à justifier, non seulement l’annulation de la décision, mais également l’infirmation de la solution retenue par les juges du fond.
Quels moyens ont été invoqués par le demandeur concernant la décision attaquée ?
Le demandeur a invoqué des moyens tirés de ce que la décision attaquée est entachée d’erreur de droit et d’inexacte qualification juridique des faits. En particulier, il a soutenu que la décision jugeait à tort que le défendeur avait méconnu les exigences résultant de l’article R. 4127-13 du code de la santé publique, ainsi que le devoir de confraternité en publiant une tribune remettant en cause les fondements scientifiques des médecines alternatives.
Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour justifier le sursis à l’exécution ?
La juridiction a retenu que l’exécution de la décision du 28 août 2025, qui infligeait au défendeur la sanction de l’avertissement, risquait d’entraîner des conséquences difficilement réparables, notamment la privation du droit du défendeur de faire partie du conseil départemental du Nord de l’ordre des médecins. De plus, les moyens invoqués par le demandeur ont été jugés sérieux et susceptibles de justifier l’infirmation de la solution retenue par la chambre disciplinaire nationale.
Quelle est la portée des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative dans cette affaire ?
Les dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce qu’une somme soit mise à la charge du conseil départemental du Nord de l’ordre des médecins et du défendeur, car ces derniers ne sont pas, dans la présente instance, les parties perdantes. Par conséquent, il n’y a pas lieu de faire droit aux conclusions présentées à ce titre par le conseil départemental et par le défendeur.
Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
Lecture du
vendredi
20 février 2026
RapporteurMme Anne Villette / Rapporteur publicM. Jean-François de Montgolfier
RÉPUBLIQUE FRANCAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
Vu la procédure suivante :
La fédération syndicale l’Union collégiale, le Syndicat de la médecine homéopathique, le Syndicat des médecins indépendants libéraux européens, le Syndicat des mésothérapeutes français, l’Association pour l’utilisation rationnelle des médecins alternatives, Mme G… I…, M. E… A…, M. H… C… et M. B… F…, d’une part, et le Syndicat national des médecins homéopathes français, d’autre part, ont porté plainte contre M. D… J… devant la chambre disciplinaire de première instance du Nord-Pas-de-Calais de l’ordre des médecins. Par deux décisions des 23 mai 2019 et 26 février 2020, la chambre disciplinaire de première instance a rejeté leurs plaintes.
Par une décision du 28 août 2025, la chambre disciplinaire nationale de l’ordre des médecins a, sur appel de la fédération syndicale l’Union collégiale, du Syndicat de la médecine homéopathique, du Syndicat des médecins indépendants libéraux européens, du Syndicat des mésothérapeutes français, de l’Association pour l’utilisation rationnelle des médecins alternatives, du Syndicat national des médecins homéopathes français, de Mme I…, de M. A…, de M. C… et de M. F…, annulé ces décisions de la chambre disciplinaire de première instance et infligé à M. J… la sanction de l’avertissement.
Par une requête, enregistrée le 3 novembre 2025 au secrétariat du contentieux du Conseil d’Etat, le conseil départemental du Nord de l’ordre des médecins et M. J… demandent au Conseil d’Etat :
- d’ordonner, en application de l’article R. 821-5 du code de justice administrative, qu’il soit sursis à l’exécution de la décision du 28 août 2025 de la chambre disciplinaire nationale de l’ordre des médecins ;
- de mettre à la charge du Conseil national de l’ordre des médecins, de la fédération syndicale l’Union collégiale, du Syndicat de la médecine homéopathique, du Syndicat des médecins indépendants libéraux européens, du Syndicat des mésothérapeutes français, de l’Association pour l’utilisation rationnelle des médecins alternatives, du Syndicat national des médecins homéopathes français, de Mme I…, de M. A…, de M. C… et de M. F… la somme de 4 000 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu :
- le code de la santé publique ;
- le code de justice administrative ;
Après avoir entendu en séance publique :
- le rapport de Mme Anne Villette, maîtresse des requêtes,
- les conclusions de M. Jean-François de Montgolfier, rapporteur public ;
La parole ayant été donnée, après les conclusions, à la SCP Guérin – Gougeon, avocat du conseil départemental du Nord de l’ordre des médecins et autre ;
Considérant ce qui suit :
- Aux termes du premier alinéa de l’article R. 821-5 du code de justice administrative : » La formation de jugement peut, à la demande de l’auteur du pourvoi, ordonner qu’il soit sursis à l’exécution d’une décision juridictionnelle rendue en dernier ressort si cette décision risque d’entraîner des conséquences difficilement réparables et si les moyens invoqués paraissent, en l’état de l’instruction, sérieux et de nature à justifier, outre l’annulation de la décision juridictionnelle rendue en dernier ressort, l’infirmation de la solution retenue par les juges du fond. «
- D’une part, M. J… est membre du conseil départemental du Nord de l’ordre des médecins. Dans ces conditions, l’exécution de la décision du 28 août 2025 de la chambre disciplinaire nationale de l’ordre des médecins qui, en lui infligeant la sanction de l’avertissement, le prive du droit de faire partie de ce conseil départemental, risque d’entraîner pour lui des conséquences difficilement réparables.
- D’autre part, les moyens tirés de ce que la décision attaquée est entachée d’erreur de droit et d’inexacte qualification juridique des faits en ce qu’elle juge que M. J… a méconnu les exigences résultant de l’article R. 4127-13 du code de la santé publique, et d’inexacte qualification juridique des faits en ce qu’elle juge que M. J… a méconnu le devoir de confraternité en publiant dans un quotidien national une tribune remettant en cause les fondements scientifiques des médecines alternatives, paraissent, en l’état de l’instruction, sérieux et de nature à justifier, outre l’annulation de la décision juridictionnelle attaquée, l’infirmation de la solution qu’elle retient.
- Il résulte de ce qui précède qu’il y a lieu de surseoir à l’exécution de la décision de la chambre disciplinaire nationale de l’ordre des médecins du 28 août 2025.
- Les dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce qu’une somme soit mise à la charge du conseil départemental du Nord de l’ordre des médecins et de M. J… qui ne sont pas, dans la présente instance, les parties perdantes. Il n’y a pas lieu, dans les circonstances de l’espèce, de faire droit aux conclusions présentées à ce titre par le conseil départemental du Nord de l’ordre des médecins et par M. J….
D E C I D E :
Article 1er : Il est sursis à l’exécution de la décision de la chambre disciplinaire nationale de l’ordre des médecins du 28 août 2025, jusqu’à ce qu’il ait été statué sur le pourvoi du conseil départemental du Nord de l’ordre des médecins et de M. J… tendant à son annulation.
Article 2 : Le surplus des conclusions des parties est rejeté.
Article 3 : La présente décision sera notifiée au conseil départemental du Nord de l’ordre des médecins, à M. D… J… et à la fédération syndicale l’Union collégiale, première dénommée des défendeurs.
Copie en sera adressée au Conseil national de l’ordre des médecins.
ECLI:FR:CECHS:2026:509432.20260220
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Conseil d’État, 4ème chambre, 20/02/2026, 509432, Inédit au recueil Lebon — Thématiques associées : Médecine — Sursis à l’exécution — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 5 février 2026.
Droit médical & santé
Approfondir ce sujet :