La décision de maintenir une hospitalisation contrainte repose sur une évaluation rigoureuse de l’état de santé mentale du patient, en tenant compte des avis médicaux. Les recours possibles pour la levée de cette mesure doivent être exercés dans un délai de dix jours, conformément aux dispositions légales en vigueur.
Dernière mise à jour : 11 mars 2026
L’essentiel
- Maintien de l’hospitalisation contrainte malgré amélioration de l’état de santé.
- Article L3212-1 justifie l’hospitalisation sans consentement en cas de danger.
- Avis motivé d’un psychiatre comme preuve déterminante pour le rejet.
- Importance d’une évaluation continue de la santé mentale de la patiente.
- Appel possible dans un délai de dix jours après la décision.
- Gestion des droits de la patiente par une curatrice nécessaire.
Contexte de l’affaire
Lors de l’audience, la patiente a demandé la mainlevée de son hospitalisation contrainte, soutenue par son avocat. Ce dernier a également fait remarquer que le lien de filiation entre le tiers demandeur et la patiente n’était pas clairement documenté dans le dossier. Néanmoins, il a été établi que le tiers est bien le fils de la patiente, et il avait la légitimité pour demander son hospitalisation, comme en témoigne la demande manuscrite jointe au dossier.
Sur le fond, bien que l’état de la patiente se soit amélioré, un avis médical a indiqué que les troubles psychotiques demeuraient partiels. L’hospitalisation avait été nécessaire en raison d’une recrudescence des troubles psychotiques chroniques. Par conséquent, la demande de mainlevée de l’hospitalisation contrainte a été jugée prématurée.
En conséquence, le tribunal a décidé de ne pas ordonner la mainlevée de l’hospitalisation complète de la patiente, qui est actuellement sous curatelle. La décision a été rendue le 24 février 2026, avec la possibilité d’interjeter appel dans un délai de dix jours. Une copie de l’ordonnance a été transmise aux parties concernées.
Question juridique
Règle de droit & textes applicables
- Évaluation continue de l’état de santé mentale de la patiente
- Présence de troubles psychiques significatifs malgré une amélioration
- Justification de l’hospitalisation sans consentement en raison de danger pour soi ou autrui
- Avis motivé d’un psychiatre confirmant la nécessité de maintenir l’hospitalisation
- Validation de la qualité de la demande d’hospitalisation par un tiers demandeur
- Prise en charge par une curatrice, indiquant une vigilance dans la gestion des droits de la patiente
- Respect du délai d’appel de dix jours pour contester la décision
Réflexe juridique
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Constat d’un urgentiste sur l’agitation et le discours délirant de persécution de la patiente.
- Observations de deux psychiatres notant l’amélioration de l’état de la patiente, mais soulignant un suivi ambulatoire insuffisant.
- Demande manuscrite jointe au dossier attestant du lien de filiation entre le tiers demandeur et la patiente.
- Avis médical indiquant que les troubles psychotiques demeurent partiels malgré l’amélioration.
- Évaluation de la nécessité de l’hospitalisation en raison d’une recrudescence des troubles psychotiques chroniques.
Conséquences pratiques
La décision de maintenir l’hospitalisation contrainte a des conséquences significatives pour chaque partie impliquée. La patiente continue de recevoir des soins, mais ses droits sont restreints, tandis que son fils, en tant que demandeur, doit naviguer dans le cadre légal pour protéger les intérêts de sa mère.
- La patiente reste sous hospitalisation, ce qui limite sa liberté et ses droits personnels.
- Le rejet de la demande de mainlevée souligne la nécessité d’une évaluation continue de son état de santé mentale.
- Le fils, en tant que demandeur, a la possibilité d’interjeter appel dans un délai de dix jours.
- La prise en charge par une curatrice implique une surveillance accrue de la gestion des droits de la patiente.
- Les professionnels de santé doivent continuer à documenter l’évolution de l’état de santé de la patiente pour justifier toute future décision.
Quelle est la règle de droit applicable concernant l’hospitalisation contrainte ?
L’hospitalisation contrainte est régie par les dispositions du Code de la santé publique, notamment l’article L3212-1, qui stipule que l’hospitalisation d’un patient sans son consentement peut être ordonnée lorsque son état de santé mentale nécessite des soins immédiats en raison d’un risque grave d’atteinte à son intégrité. Dans le cas présent, l’hospitalisation de la patiente a été justifiée par l’existence d’une agitation avec agressivité et un discours délirant de persécution.
Quels sont les critères de la mainlevée d’une hospitalisation contrainte ?
La mainlevée d’une hospitalisation contrainte peut être demandée lorsque l’état de santé du patient s’est amélioré au point de ne plus justifier la mesure. Cependant, selon l’avis motivé du médecin, même si l’état de santé de la patiente s’est amélioré, les troubles demeurent partiels, ce qui rend la mainlevée prématurée. La juridiction a donc considéré que les critères de nécessité de l’hospitalisation étaient toujours présents.
Quelle est la procédure à suivre pour contester une décision d’hospitalisation contrainte ?
La décision d’hospitalisation contrainte peut faire l’objet d’un appel dans un délai de dix jours suivant sa notification. L’appel doit être formulé par déclaration écrite motivée, transmise par tout moyen au greffe de la cour d’appel. Cette procédure est conforme aux dispositions de l’article 10 de la loi du 5 juillet 2011 relative à la simplification du droit.
Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour refuser la mainlevée de l’hospitalisation ?
La juridiction a retenu que, bien que l’état de santé de la patiente se soit amélioré, les avis médicaux indiquent que les troubles psychotiques demeurent partiels. La nécessité de l’hospitalisation a été confirmée par la recrudescence des troubles psychotiques chroniques, justifiant ainsi le refus de la mainlevée de l’hospitalisation contrainte.
Quel est le pouvoir de la cour en matière d’hospitalisation contrainte ?
La cour a le pouvoir d’évaluer la nécessité de l’hospitalisation contrainte en fonction des éléments médicaux présentés. Elle doit s’assurer que l’état de santé du patient justifie toujours la mesure, conformément aux articles L3212-1 et suivants du Code de la santé publique. Dans ce cas, la cour a exercé son pouvoir en considérant que la mainlevée était prématurée en raison de l’état de santé de la patiente.
Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
COUR D’APPEL D’[Localité 1]
TRIBUNAL JUDICIAIRE
DE [Localité 2]
[Adresse 1]
[Localité 3]
********
Cabinet du Juge des Libertés
et de la Détention
SOINS PSYCHIATRIQUES
N° RG 26/01256 – N° Portalis DB3D-W-B7K-LBRS.
ORDONNANCE
Nous, Jean-Luc PAIN, Vice-Président, Juge des Libertés et de la Détention du Tribunal Judiciaire de DRAGUIGNAN, assisté de Sara PUJOLAS, greffier, et de [B] [A], greffier stagiaire,
Vu la décision d’hospitalisation sur demande d’un tiers en date du 15 février 2026,
concernant:
Madame [N] [H]
née le 18 Août 1977 à [Localité 4],
demeurant [Adresse 2]
Actuellement sous curatelle, mesure prise en charge par la curatrice Madame [V] [P]
Vu les certificats médicaux :
– du Docteur [E] du 15 février 2026 ;
– du Docteur [G] du 16 février 2026 ;
– du Docteur [U] du 18 février 2026 ;
Vu l’avis motivé du Docteur [G] en date du 20 février 2026 ;
Vu la saisine en date du 20 Février 2026 du Directeur du CENTRE HOSPITALIER INTERCOMMUNAL DE [Localité 5] [Localité 6] reçue au greffe du juge des libertés et de la détention le 20 Février 2026
Vu les avis d’audience adressés avec la requête, le 20 février 2026 à :
Madame [N] [H]
Monsieur [Y] [R], fils de la patiente et tiers demandeur
Monsieur Le Procureur de la République du Tribunal Judiciaire de Draguignan
Monsieur Le Directeur du CENTRE HOSPITALIER INTERCOMMUNAL DE [Localité 5] [Localité 6]
Madame [V] [P], curatrice de la patiente
Vu l’avis du 20 février 2026 de Monsieur Le Procureur de la République du Tribunal Judiciaire de Draguignan.
Vu la désignation de Maître KUGLER Hermine, avocat au barreau de DRAGUIGNAN, par Monsieur le Bâtonnier de l’ordre des avocats ;
Après avoir entendu en audience publique Madame [N] [H], sa curatrice et le tiers dûment convoqués n’ayant pas comparu.
Son avocat entendu en ses explications.
Attendu que Madame [N] [H] a été hospitalisée à la demande d’un tiers, son fils, en urgence le 15 février 2026 ; que le certificat d’admission du 15 février 2026 établi par le Docteur [E], urgentiste, a relevé l’existence chez la patiente d’une agitation avec agressivité et discours délirant de persécution, cet état de santé justifiant des soins immédiats en raison d’un risque grave d’atteinte à l’intégrité de la patiente ;
Attendu que pendant la période d’observation, deux psychiatres distincts de l’établissement d’accueil ont décrit Madame [N] [H] comme étant plus calme, sans verbalisation d’idées délirantes tout en rappelant que cette patiente est suivie en raison d’une psychose dissociative et que son suivi ambulatoire est manifestement insuffisant ;
Attendu qu’à l’audience, Madame [N] [H] a sollicité la mainlevée de son hospitalisation contrainte ; que Maître [D] a soutenu cette demande de mainlevée, en précisant également que le lien de filiation entre le tiers, Monsieur [Y] [R] et Madame [N] [H] n’est pas documenté dans le dossier ;
Attendu qu’à cet égard, il n’est pas contesté que Monsieur [Y] [R] est bien le fils de Madame [N] [H], qui a d’ailleurs précisé à l’audience la situation de ce dernier qui demeure avec elle ; que Monsieur [Y] [R] avait bien qualité pour effectuer une demande d’hospitalisation de sa mère, étant observé que cette demande manuscrite est jointe au dossier avec une copie d’une pièce d’identité ;
Attendu sur le fond que bien que l’état de santé de Madame [N] [H] se soit amélioré, il reste que selon l’avis motivé du 20 février 2026 du Docteur [G], la critique des troubles reste partielle chez cette patiente ; qu’il convient de rappeler que l’hospitalisation a été nécessaire suite à une recrudescence délirante des troubles psychotiques chroniques de Madame [N] [H] ; que dès lors, la mainlevée de la mesure d’hospitalisation contrainte est encore prématurée ;
EN CONSEQUENCE
Statuant publiquement après débats en audience publique et en premier ressort,
DISONS N’Y AVOIR LIEU A ORDONNER LA MAINLEVEE DE L’HOSPITALISATION COMPLETE de
Madame [N] [H]
née le 18 Août 1977 à [Localité 4],
demeurant [Adresse 2]
Actuellement sous curatelle, mesure prise en charge par la curatrice Madame [V] [P]
RAPPELONS qu’appel peut être interjeté de cette décision dans un délai de dix jours de sa notification, par déclaration écrite motivée transmise par tout moyen au greffe de la cour d’appel d’[Localité 7]-en-PROVENCE ([Adresse 3] – Télécopie: 04.42.33.82.50)
Ainsi rendue, le 24 Février 2026 par Monsieur Jean-Luc PAIN, Vice-Président, Juge des Libertés et de la Détention, assisté de Mme Sara PUJOLAS, greffier, et de Mme [B] [A], greffier stagiaire, qui l’ont signée.
Les Greffiers Le Juge des Libertés et de la Détention
Copie de la présente ordonnance a été transmise le 24 Février 2026 par télécopie à :
Madame [N] [H]
Maître [D] [T]
Monsieur Le Directeur du Centre hospitalier intercommunal de [Localité 8]
Monsieur [Y] [R], fils de la patiente et tiers demandeur
Monsieur Le Procureur de la République
Madame [V] [P], curatrice de la patiente
Le 24 Février 2026
Le Greffier
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Tribunal judiciaire de Draguignan, 24 février 2026, RG n° 26/01256 — Thématiques associées : Hospitalisation psychiatrique — Hospitalisation contrainte — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 17 mars 2026.