🧾 Résumé de l’affaire
🏛️ Source : Cour d’appel de Riom, 10 mars 2026, RG n° 24/01406
En mai 2024, le propriétaire a assigné la société immobilière pour obtenir réparation des dommages subis, ainsi qu’une indemnisation pour le préjudice de jouissance. La société n’ayant pas constitué avocat, le tribunal a rendu un jugement en juillet 2024, condamnant la société à verser des sommes significatives au propriétaire pour les travaux de réparation et le préjudice de jouissance. La société a interjeté appel en septembre 2024, contestant la responsabilité et le montant des indemnités.
Dans ses conclusions, la société a soutenu qu’elle n’avait pas été informée de l’assignation initiale et a contesté la responsabilité pour troubles anormaux du voisinage, arguant que les désordres étaient principalement dus à l’état préexistant de la maison. Le propriétaire, quant à lui, a demandé la confirmation du jugement initial, en soulignant que les désordres étaient directement liés aux travaux réalisés sur la propriété voisine.
La cour a examiné les éléments de preuve, notamment le rapport d’expertise, et a conclu que les travaux avaient causé des troubles excédant les inconvénients normaux du voisinage. Toutefois, elle a ajusté le montant des indemnités, considérant que certaines réparations demandées n’étaient pas directement liées aux travaux litigieux. Finalement, la cour a confirmé en partie le jugement initial, en réduisant les montants alloués pour les préjudices matériels et de jouissance, tout en condamnant la société aux dépens.
📄 Accéder au texte intégral
💡 Questions / réponses juridiques
Quelle est la règle de droit applicable en matière de trouble anormal du voisinage ?
L’action fondée sur un trouble anormal du voisinage est une action en responsabilité civile extracontractuelle qui permet à la victime de demander réparation au propriétaire de l’immeuble à l’origine du trouble, responsable de plein droit. Ce régime de responsabilité ne repose pas sur la preuve d’un comportement fautif de l’auteur du dommage ; seule compte l’existence d’un trouble excédant la gêne normalement supportable dans le cadre de relations de voisinage.
Quelles sont les conditions de recevabilité d’une action en responsabilité pour trouble anormal du voisinage ?
Il appartient à celui qui se prévaut d’un trouble anormal du voisinage d’établir la preuve du caractère anormal du trouble subi et son imputabilité à celui qu’il poursuit. En l’espèce, le demandeur a démontré que les désordres sur sa propriété étaient liés aux travaux réalisés sur la propriété voisine.
Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour établir la responsabilité du défendeur ?
La juridiction a retenu que les désordres sur la propriété du demandeur étaient la conséquence des travaux réalisés sur la propriété voisine, même si ces travaux avaient été correctement mis en œuvre. L’expert a constaté que les vibrations engendrées par le chantier avaient provoqué des désordres, et que la précarité des fondations de la maison du demandeur n’était pas la cause des fissures, celles-ci n’ayant pas été constatées avant le début des travaux.
Quelle est la méthode de fixation des dommages et intérêts en cas de préjudice matériel ?
L’expert a retenu un montant de réparation basé sur des devis communiqués, mais la juridiction a précisé que seuls les dommages en lien avec les troubles anormaux du voisinage peuvent donner lieu à réparation. Les travaux de reprise des fondations, qui n’étaient pas directement causés par les travaux litigieux, ne peuvent pas être indemnisés, ce qui a conduit à une réduction du montant des dommages et intérêts.
Quels critères sont appliqués pour évaluer le préjudice de jouissance ?
La juridiction a évalué le préjudice de jouissance en tenant compte de l’inquiétude provoquée par les fissures, des conséquences de la déstabilisation du bâti et de l’aspect esthétique, même si le demandeur n’occupait pas le bien à titre de résidence principale. La somme allouée a été ajustée pour refléter ces éléments.
Quelle est la portée de l’article 700 du code de procédure civile dans le cadre de cette affaire ?
L’article 700 du code de procédure civile permet à la partie gagnante de demander le remboursement de ses frais d’avocat. Dans cette affaire, la juridiction a confirmé l’allocation d’une somme au titre de cet article en faveur du demandeur, tout en déboutant le défendeur de sa demande sur ce fondement, en raison de sa position de partie perdante.
Quels sont les effets de l’absence de constitution d’avocat par le défendeur sur la procédure ?
L’absence de constitution d’avocat par le défendeur n’a pas empêché la juridiction de statuer sur les demandes du demandeur. Toutefois, cela a pu influencer la stratégie de défense et la capacité du défendeur à contester efficacement les éléments de preuve et les arguments présentés par le demandeur.
🔎 Références
- Décision : Cour d’appel de Riom, 10 mars 2026, RG n° 24/01406
- Thématiques : Conflit de voisinage — Trouble anormal du voisinage
- Texte intégral : Cour d’appel de Riom, 10 mars 2026, RG n° 24/01406