LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Points juridiques

Bail et curatelle : résiliation et réparations locatives en cas de troubles du voisinage – Tribunal judiciaire de Nantes, 13 mars 2026, N° de RG 25/03790

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

Décision analysée : Tribunal judiciaire de Nantes, 13 mars 2026, N° de RG 25/03790
Thématiques : Baux d’habitation / Logement — Troubles du voisinage

📘 L’essentiel

La résiliation d’un bail pour motifs légitimes et sérieux doit respecter la procédure prévue par , incluant un préavis. En l’absence de cette procédure, la demande de résiliation est irrecevable. La résiliation judiciaire du bail nécessite une notification ou une décision de justice. Les réparations locatives imposent au locataire de répondre des dégradations survenues durant le bail. En cas d’expulsion irrégulière, le locataire peut demander des dommages et intérêts pour le préjudice subi..


Source : Tribunal judiciaire de Nantes, 13 mars 2026, N° de RG 25/03790

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Tribunal judiciaire de Nantes, 13 mars 2026, N° de RG 25/03790

En avril 2019, une personne sous curatelle a été admise à bénéficier d’une mesure de protection. En mars 2021, un contrat de bail a été signé entre une société immobilière et cette personne, lui permettant de louer un logement à Erbray pour un loyer mensuel de 420 euros. En novembre 2024, la société a notifié la rupture du bail pour troubles du voisinage, avec un préavis de trois mois. En février 2025, la personne sous curatelle, assistée de son curateur, a demandé la restitution des clés du logement.

En mai 2025, un juge a statué que l’expulsion de la personne était illégale et a ordonné à la société de lui restituer les clés sous astreinte, tout en lui accordant une provision de 3.000 euros pour les frais d’hébergement. En octobre 2025, la société a assigné la personne et son curateur, demandant des réparations pour des travaux nécessaires et des dommages liés à l’impossibilité de relouer le bien.

Lors de l’audience de janvier 2026, la société a demandé la résiliation du bail, invoquant des manquements de la part de la personne sous curatelle. Cette dernière, représentée par son curateur, a demandé le rejet des demandes de la société et a réclamé des indemnités pour le préjudice subi.

Le tribunal a constaté que la société n’avait pas respecté la procédure de résiliation du bail et a débouté sa demande. Concernant les réparations locatives, le tribunal a retenu une somme de 1.884 euros à la charge de la personne sous curatelle, tout en condamnant la société à indemniser cette dernière pour son hébergement d’urgence et son préjudice moral. La société a été condamnée aux dépens et à verser des frais de justice. Le jugement a été rendu exécutoire de plein droit.

📄 Accéder au texte intégral

Consultez la décision officielle pour vérifier les motifs, visas et dispositifs.

💡 Questions / réponses juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant la résiliation du bail d’un locataire sous mesure de protection ?

La résiliation du bail d’un locataire sous mesure de protection doit respecter les dispositions de l’, qui impose que la résiliation soit effectuée dans les formes prévues pour le logement d’une personne majeure sous protection. En l’espèce, la demanderesse n’a pas justifié avoir respecté cette procédure, ce qui a conduit à rejeter sa demande de résiliation.

Quels sont les critères de la résiliation judiciaire du bail selon l’article 1224 du code civil ?

Selon l’, la résolution du contrat peut résulter d’une notification du créancier au débiteur ou d’une décision de justice en cas d’inexécution suffisamment grave. Dans cette affaire, la demanderesse n’a pas démontré que les manquements du locataire justifiaient une résiliation judiciaire à la date demandée, ce qui a conduit à débouter la demande.

Quelles sont les obligations du locataire en matière de réparations locatives selon la loi du 6 juillet 1989 ?

Les stipulent que le locataire est tenu de payer les loyers et charges, de répondre des dégradations survenues pendant la durée du contrat et de prendre en charge l’entretien courant et les menues réparations. En l’espèce, le locataire a été reconnu responsable de la saleté généralisée et de certaines dégradations, justifiant une demande de réparations locatives.

Quels éléments déterminants ont conduit à la décision de débouter la demande de dommages et intérêts de la demanderesse ?

La décision de débouter la demande de dommages et intérêts de la demanderesse repose sur le fait qu’elle n’a pas prouvé que l’impossibilité de relouer le bien était due à la faute du locataire. Après la restitution des clés, les travaux nécessaires ont été réalisés rapidement, ce qui a conduit à conclure que la demanderesse ne justifiait pas son préjudice.

Quelle est la portée de l’article 700 du code de procédure civile dans le cadre de cette décision ?

L’article 700 du code de procédure civile permet au juge de condamner la partie perdante à payer à l’autre partie une somme pour les frais exposés et non compris dans les dépens. Dans cette affaire, la demanderesse a succombé dans l’essentiel de ses prétentions, ce qui a conduit à une condamnation au titre de l’article 700 en faveur du locataire.

🔎 Références

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de la décision Tribunal judiciaire de Nantes, 13 mars 2026, N° de RG 25/03790 — Thématiques : Baux d’habitation / Logement — Troubles du voisinage — Paternité des données brutes : Ministère de la Justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées : 12 mars 2026