Droit d’auteur et logo : prouver l’originalité pour protéger une création graphique – Cour d’appel de Lyon, 26 mars 2026, 22/07174

Quelle est la règle de droit applicable pour la protection d’un logo au titre du droit d’auteur ?

Il est applicable les articles L.111-1 et L.111-2 du code de la propriété intellectuelle.

L’article L.111-1 dispose que l’auteur d’une œuvre de l’esprit jouit sur cette œuvre, du seul fait de sa création, d’un droit de propriété incorporelle exclusif et opposable à tous.

L’article L.111-2 précise que l’œuvre de l’esprit est originale lorsqu’elle porte l’empreinte de la personnalité de son auteur.

La cour retient que pour bénéficier de la protection, le demandeur doit démontrer que la combinaison des éléments composant le logo porte l’empreinte de sa personnalité par l’expression d’un acte créatif notable lui conférant une originalité justifiant la protection.

Quels sont les critères retenus par la juridiction pour qualifier un logo d’œuvre originale susceptible de protection ?

La juridiction exige que le logo présente un caractère d’originalité résultant d’une combinaison d’éléments qui porte l’empreinte de la personnalité de l’auteur.

Le simple travail de composition ou l’utilisation d’éléments banals fréquemment utilisés dans d’autres logos ne suffit pas.

Dans cette affaire, la cour a constaté que le logo litigieux était une composition banale d’éléments courants, notamment une police d’écriture libre de droits légèrement modifiée et des flammes stylisées, sans parti-pris fort reflétant la personnalité de l’auteur.

Quelle est la qualification juridique de la demande en réparation pour contrefaçon d’un logo non original ?

La demande de réparation fondée sur la contrefaçon d’un logo non original est rejetée car le logo ne bénéficie pas de la protection du droit d’auteur.

Ainsi, l’absence d’originalité prive le demandeur de la qualité de titulaire des droits d’auteur et rend irrecevable sa demande.

Quel est le pouvoir de la cour concernant la confirmation ou l’infirmation du jugement sur la protection du logo ?

La cour adopte la motivation du tribunal qui a rejeté la demande au motif que le logo ne présente pas d’originalité.

Elle confirme le jugement en ce qu’il rejette la demande de protection au titre du droit d’auteur.

Quelle est la règle de droit applicable à l’application de l’article 700 du code de procédure civile dans cette affaire ?

L’article 700 du code de procédure civile permet au juge de condamner la partie perdante à payer à l’autre partie une somme au titre des frais non compris dans les dépens.

Le tribunal a condamné le demandeur à verser une somme à la société au titre de l’article 700, au regard des frais d’avocat exposés.

La cour confirme cette condamnation et fixe le montant à 6.239,56 euros pour les frais exposés en première instance.

Le demandeur est débouté de sa demande sur ce fondement.

Quels sont les éléments déterminants retenus par la juridiction pour rejeter la demande de protection du logo ?

La juridiction retient que le logo est une composition banale d’éléments fréquemment utilisés dans d’autres logos, sans démontrer un parti-pris fort reflétant la personnalité de l’auteur.

La simple colorisation du point constituant la barre de la lettre A et l’ajout d’une flamme stylisée ne suffisent pas à conférer un caractère d’originalité.

Les exemples produits par la société montrent des logos similaires, ce qui confirme l’absence d’originalité.

Par conséquent, le logo ne présente pas un caractère d’originalité le rendant accessible à la protection du droit d’auteur.