LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Redressement judiciaire

Redressement judiciaire : comment la SAS ANO a obtenu l’arrêt de l’exécution provisoire de son jugement ?

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

L’ permet la suspension de l’exécution provisoire des décisions judiciaires lorsque les moyens de l’appel sont jugés sérieux. Dans cette affaire, la société a démontré sa capacité à éviter la cessation des paiements, justifiant ainsi l’arrêt de l’exécution provisoire.

Fiche d’analyse
Direction éditoriale : Maxence Abdelli – CAPA, double Master –  Université Paris Panthéon-Assas – Suivre LegalPlanet  sur Linkedin – Dernière mise à jour : 4 avril 2026

L’essentiel

L’ stipule que le premier président de la cour d’appel peut suspendre l’exécution provisoire des décisions si les moyens de l’appel semblent sérieux. Dans le cas présent, la société a prouvé sa capacité à éviter la cessation des paiements en réglant ses créances exigibles et en poursuivant son activité grâce à un soutien financier. Les prévisions d’un résultat net comptable bénéficiaire renforcent la crédibilité de sa situation financière, justifiant ainsi l’arrêt de l’exécution provisoire.
Points clés
  • Suspension de l’exécution provisoire en cas de moyens sérieux.
  • applicable.
  • Capacité de la société à éviter la cessation des paiements.
  • Prévisions d’un résultat net comptable bénéficiaire renforcent la crédibilité.
  • Décision favorise la préservation de l’activité économique.
  • Charge des dépens à la société selon les règles de procédure.

Contexte de l’affaire

Dans cette affaire, une société par actions simplifiée a sollicité l’arrêt de l’exécution provisoire d’un jugement rendu par le tribunal de commerce d’Angers, qui avait prononcé l’ouverture d’une procédure de redressement judiciaire à son encontre. Selon les dispositions du code de commerce, l’exécution provisoire ne peut être suspendue que si les moyens présentés à l’appui de l’appel sont jugés sérieux.

Le premier président de la cour d’appel a examiné la situation de la société requérante, qui a fourni des éléments démontrant qu’elle ne se trouvait pas en état de cessation des paiements. En effet, la société a pu prouver qu’elle avait réglé l’intégralité de ses créances sociales et fiscales exigibles, qu’elle continuait son activité grâce au soutien financier d’un groupe associé, et qu’elle affichait des résultats nets bénéficiaires pour les exercices à venir.

Ces éléments ont conduit à la conclusion que la situation de la société avait évolué de manière favorable depuis la décision initiale des premiers juges. Dans ce contexte, le maintien de l’activité économique et la préservation des emplois ont été jugés non compromis, ce qui a permis de considérer qu’un moyen sérieux justifiait l’arrêt de l’exécution du jugement contesté.

En conséquence, la cour a décidé d’ordonner l’arrêt de l’exécution provisoire du jugement du tribunal de commerce d’Angers, tout en condamnant la société requérante à supporter l’intégralité des dépens liés à cette instance. Cette décision a été rendue de manière contradictoire et publiquement, sans possibilité de pourvoi.

Question juridique

La société peut-elle obtenir la suspension de l’exécution provisoire d’un jugement de redressement judiciaire en prouvant l’évolution favorable de sa situation financière et l’absence de cessation des paiements ?

Règle de droit & textes applicables

Textes cités
, , Article 1er de la loi n° 85-98 du 25 janvier 1985
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
  • Évolution de la situation de fait depuis la décision initiale
  • Capacité de la société à éviter un état de cessation des paiements
  • Paiement intégral des créances sociales et fiscales exigibles
  • Poursuite de l’activité grâce à un soutien financier
  • Prévisions d’un résultat net comptable bénéficiaire pour les exercices à venir
  • Objectifs de maintien de l’activité et de préservation des emplois non compromis

Réflexe

L’ précise que le premier président de la cour d’appel, en référé, ne peut suspendre l’exécution provisoire des décisions que si les moyens de l’appel semblent sérieux. Dans le cadre des procédures collectives, un moyen sérieux peut être établi lorsque la situation de fait a évolué depuis la décision initiale et que les objectifs de maintien de l’activité et de préservation des emplois ne sont pas totalement compromis.

Dans le cas présent, la société a démontré sa capacité à éviter un état de cessation des paiements, en justifiant le paiement intégral de ses créances sociales et fiscales exigibles, ainsi que la poursuite de son activité grâce à un soutien financier. De plus, les prévisions d’un résultat net comptable bénéficiaire pour les exercices à venir renforcent la crédibilité de sa situation financière.

Ces éléments permettent de conclure à l’existence d’un moyen sérieux justifiant l’arrêt de l’exécution provisoire du jugement du tribunal de commerce. La décision de la cour d’appel de suspendre l’exécution du jugement de redressement judiciaire s’inscrit dans une logique de préservation de l’activité économique. La charge des dépens a été mise à la charge de la société, conformément aux règles de procédure applicables.

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Preuve que la SAS ANO a réglé l’intégralité de ses créances sociales et fiscales exigibles.
  • Documents démontrant le soutien financier d’un groupe associé permettant la continuité de l’activité.
  • Résultats nets bénéficiaires prévus pour les exercices à venir.
  • Éléments attestant de l’évolution favorable de la situation de la société depuis la décision initiale.
  • Analyse de l’impact sur l’activité économique et la préservation des emplois.

Conséquences pratiques

Dans cette affaire, la suspension de l’exécution provisoire du jugement de redressement judiciaire a des conséquences significatives pour les parties concernées. D’une part, la société bénéficiaire de la suspension peut continuer ses activités sans interruption, tandis que les créanciers doivent ajuster leurs attentes concernant le recouvrement de leurs créances.

  • Préservation de l’activité économique de la société.
  • Possibilité pour la société de poursuivre ses opérations sans interruption.
  • Les créanciers doivent revoir leurs stratégies de recouvrement.
  • Impact sur la gestion des créances exigibles par la société.
  • Augmentation de la crédibilité de la société auprès des partenaires financiers.

Checklist

Enseignements de cette décision

  • Rassembler les documents prouvant le paiement des créances exigibles.
  • Obtenir des attestations de soutien financier d’un groupe associé.
  • Préparer des prévisions financières démontrant un résultat net bénéficiaire.
  • Documenter l’évolution favorable de la situation depuis la décision initiale.
  • Analyser l’impact sur la préservation des emplois et de l’activité économique.

À éviter

  • Ne pas négliger les délais de dépôt des demandes de suspension.
  • Éviter de présenter des preuves insuffisantes ou non vérifiables.
  • Ne pas ignorer les attentes des créanciers concernant le recouvrement.
  • Éviter de sous-estimer l’importance de la communication avec les partenaires financiers.
  • Ne pas omettre d’évaluer les conséquences d’une éventuelle cessation des paiements.

FAQ / Q-R juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant l’exécution provisoire des décisions en référé ?

En application des dispositions de l’, le premier président de la cour d’appel, statuant en référé, ne peut arrêter l’exécution provisoire des décisions mentionnées aux deux premiers alinéas du présent article que lorsque les moyens à l’appui de l’appel paraissent sérieux.

Quels sont les critères pour considérer un moyen comme sérieux dans le cadre des procédures collectives ?

Un moyen sérieux peut être recherché lorsque la situation de fait appréciée par les premiers juges semble avoir évolué après la décision rendue. De plus, il est nécessaire que les objectifs essentiels du maintien de l’activité et de la préservation des emplois ne soient pas, au regard de l’évolution de la situation, totalement compromis.

Quelle est la procédure à suivre pour demander l’arrêt de l’exécution provisoire d’un jugement de redressement judiciaire ?

La demande d’arrêt du caractère exécutoire du jugement du tribunal de commerce doit être fondée sur des éléments permettant de dégager un moyen sérieux. Dans le cas présent, la SAS ANO a apporté des éléments de renseignement sur son activité, permettant d’écarter un état de cessation des paiements.

Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour faire droit à la demande d’arrêt de l’exécution provisoire ?

La juridiction a retenu que la SAS ANO était en mesure de prouver le paiement intégral des créances sociales et fiscales exigibles, la poursuite de son activité avec le soutien financier du Groupe ADIATE, ainsi qu’un résultat net comptable bénéficiaire sur les exercices 2024 et 2025. Ces éléments ont été jugés suffisants pour considérer qu’un moyen sérieux était établi.

Quelle est la charge des dépens dans le cadre de cette instance ?

La SAS ANO supportera la charge intégrale des dépens attachés à la présente instance, conformément à la décision rendue.

Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier 
COUR D’APPEL

D'[Localité 1]

REFERES

AFFAIRE RG : N° RG 26/00013 – N° Portalis DBVP-V-B7K-FTEJ

AFFAIRE : S.A.S. ANO C/ [H], [K], SELARL [I] [Z]

ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ

DU 08 AVRIL 2026

Le 08 avril 2026, nous Nicolas HOUX, premier président de la cour d’appel d’Angers, assisté de Viviane BODIN, greffier, avons prononcé l’ordonnance suivante dans l’affaire :

ENTRE :

S.A.S. ANO, agissant poursuites et diligences en la personne de ses représentants légaux domiciliés en cette qualité audit siège social

[Adresse 1]

[Adresse 2]

[Localité 2]

assistée de Me Christian NOTTE-FORZY, avocat au barreau D’ANGERS, avocat postulant, et de Me Imad TANY, avocat au barreau D’AMIENS, avocat plaidant

ET :

M. [S] [H]

[Adresse 3]

[Adresse 4]

[Localité 3]

M. [M] [K]

[Adresse 5]

[Localité 4]

SELARL [I] [Z], prise en la personne de Me [I] [Z], mandataire judiciaire au redressement judiciaire de la Sté ANO SAS

[Adresse 6]

[Localité 4]

non comparants ni représentés

Après débats à l’audience publique du 18 Mars 2026 au cours de laquelle nous étions assisté de Ghizlane KADDOURI, greffier, il a été indiqué que la décision serait prononcée le 08 Avril 2026, par mise à disposition au greffe de la cour, les parties ayant été préalablement avisées dans les conditions de l’.

Signé par Nicolas HOUX, premier président, et Viviane BODIN, greffier, auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

Par un jugement du 14 janvier 2026, le tribunal de commerce d’Angers a notamment :

– constaté la cessation des paiements de la SAS A.N.O,

– prononcé son redressement judiciaire.

La SAS A.N.O a interjeté appel du jugement précité le 23 janvier 2026.

Par acte du 9 mars 2026, la SAS A.N.O a fait assigner M. [S] [H], M. [M] [K] et la SELARL [I] [Z] devant le premier président de la cour d’appel d’Angers afin de :

– la juger recevable et bien fondée en l’ensemble de ses demandes, fins et conclusions,

– ordonner la suspension de l’exécution provisoire dont est assortie le jugement du tribunal de commerce d’Angers du 14 janvier 2026,

– statuer ce que droit quant aux dépens.

Elle fonde sa demande sur un moyen sérieux d’annulation du jugement dont appel, en indiquant que le tribunal de commerce était saisi d’une demande de liquidation judiciaire et ne pouvait donc prononcer d’office l’ouverture d’une procédure de redressement judiciaire. Que par ailleurs l’état de cessation des paiement n’était pas établi par M. [K] et M. [H]. Elle fait enfin état de conséquences manifestement excessives en lien avec la dégradation de son image commerciale.

A l’audience du 18 mars 2026, la SAS A.N.O a réitéré ses prétentions.

M. [S] [H], M. [M] [K] et la Selarl [I] [Z], prise en la personne de Me [I] [Z], mandataire judiciaire au redressement judiciaire de la SAS A.N.O sont absents et non représentés.

Monsieur le procureur général, entendu dans ses réquisitions, ne s’oppose pas à la demande d’arrêt de l’exécution provisoire du jugement rendu le 14 janvier 2026 par le tribunal de commerce d’Angers.

Le délibéré a été fixé au 8 avril 2026 par mise à disposition au greffe.

Pour l’exposé complet des prétentions et de l’argumentaire des parties, il est expressément renvoyé à leurs écritures conformément à l’.
MOTIFS’:

En application des dispositions de l’, le premier président de la cour d’appel, statuant en référé, ne peut arrêter l’exécution provisoire des décisions mentionnées aux deux premiers alinéas du présent article que lorsque les moyens à l’appui de l’appel paraissent sérieux.

Un moyen sérieux peut être recherché, dans le domaine particulier des procédures collectives, lorsque la situation de fait appréciée par les premiers juges, semble avoir évolué après la décision rendue et que les objectifs essentiels du maintien de l’activité et de la préservation des emplois ne sont pas, au regard de l’évolution de la situation, totalement compromis.

En l’espèce, la SAS ANO est en mesure à ce jour d’apporter des éléments de renseignement sur son activité qui permettent d’écarter en toute évidence un état de cessation des paiements avec notamment le paiement intégral des créances sociales et fiscales exigibles, la poursuite de son activité avec le soutien financier du Groupe ADIATE et un résultat net comptable bénéficiaire sur les exercices 2024 et 2025.

Dès lors, dans la perspective de préserver l’intérêt de la poursuite d’une activité économique, il convient de dégager de ces éléments un moyen sérieux permettant de faire droit à la demande d’arrêt du caractère exécutoire du jugement du tribunal de commerce d’Angers du 14 janvier 2026.

La SAS ANO supportera la charge intégrale des dépens attachés à la présente instance.
PAR CES MOTIFS :

Par ordonnance insusceptible de pourvoi, rendue contradictoirement, publiquement et par mise à disposition au greffe’;

Arrêtons l’exécution provisoire attachée au jugement rendu 14 janvier 2026 par le tribunal de commerce d’Angers en ce qu’il a principalement prononcé l’ouverture d’une procédure de redressement judiciaire à l’encontre de la SAS ANO ;

Condamnons la SAS ANO aux entiers dépens de la présente instance.

LE GREFFIER LE PREMIER PRÉSIDENT

🛡️ Ce point est une analyse de jurisprudence. Pour une consultation personnalisée, contactez les Avocats Partenaires & Abonnés LegalPlanet

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Cour d’appel d’Angers, 8 avril 2026, N° de RG 26/00013 — Thématiques associées : Redressement judiciaire — Exécution provisoire — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 13 avril 2026.

📘 Guide associé

Redressement & liquidation judiciaire

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet