La responsabilité de la société cessionnaire peut-elle être engagée pour le préjudice d’anxiété subi par les salariés exposés à l’amiante avant la cession ? Le conseil de prud’hommes reconnaît un préjudice d’anxiété indemnisable pour des salariés exposés à l’amiante. La cour précise les montants alloués en fonction de la durée d’exposition et condamne la société cessionnaire à indemniser les salariés concernés, confirmant la mise hors de cause de la société cédante pour certains d’entre eux.
Réflexe
L’essentiel
- Issue : Indemnisation du préjudice d’anxiété des salariés exposés à l’amiante.
- Règle de droit : Loi n° 98-1194 du 23 décembre 1998 et allocation ACAATA.
- Preuve déterminante : Attestations d’exposition et témoignages familiaux.
- Enseignement pratique : Reconnaître le préjudice d’anxiété lié à l’exposition professionnelle.
Contexte de l’affaire
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Reconnaissance du préjudice d’anxiété lié à l’exposition à l’amiante
- Preuve de l’exposition professionnelle et absence d’information/protection
- Durée d’exposition et fonctions exercées prises en compte pour l’indemnisation
- Application du dispositif ACAATA et présomption d’exposition pour certains salariés
- Évaluation individuelle du préjudice d’anxiété avec montants différenciés
- Responsabilité des sociétés selon transfert des contrats de travail
- Condamnation aux dépens et indemnités au titre de l’article 700 du CPC
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Jugement du conseil de prud’hommes de Rouen du 26 mars 2025
- Arrêté ministériel du 7 juin 2021 inscrivant le site sur la liste ACAATA
- Attestations des proches et médecins des salariés
- Conclusions des parties remises en décembre 2025 et mars 2026
- Ordonnance de clôture de la procédure du 7 avril 2026
Conséquences pratiques
La société [2] est condamnée à indemniser les salariés pour préjudice d’anxiété lié à l’exposition à l’amiante, tandis que la société [1] est responsable pour deux salariés dont le contrat a été transféré. Les sociétés sont condamnées aux dépens et aux frais irrépétibles.
- Condamnation de la société [2] à indemniser les salariés
- Responsabilité de la société [1] pour deux salariés
- Confirmation des intérêts légaux
- Condamnation aux dépens
- Répartition des frais irrépétibles entre les sociétés
Checklist pour Avocats
À faire
- Vérifier l’exposition à l’amiante des salariés
- Recueillir attestations et preuves d’exposition
- Évaluer le préjudice d’anxiété individuellement
- Examiner les contrats de travail transférés
- Respecter les montants alloués par la cour
À éviter
- Ne pas ignorer les preuves d’exposition
- Éviter les évaluations forfaitaires non justifiées
- Ne pas contester sans éléments probants
- Ne pas omettre les intérêts légaux applicables
- Ne pas négliger les frais irrépétibles et dépens
FAQ / Q-R juridiques
Quelle est la règle de droit applicable pour la réparation du préjudice d’anxiété lié à l’exposition à l’amiante ?
Les salariés exposés à l’amiante dans un établissement inscrit sur la liste des établissements ouvrant droit à l’allocation de cessation anticipée d’activité des travailleurs de l’amiante (ACAATA) n’ont pas à rapporter la preuve de leur exposition personnelle à l’amiante. Ils ont droit à la réparation d’un préjudice spécifique d’anxiété résultant de la situation d’inquiétude permanente face au risque de maladie liée à l’amiante.
Cette règle est fondée sur l’article 41 de la loi n° 98-1194 du 23 décembre 1998 et l’arrêté ministériel du 7 juin 2021 qui inscrit les sociétés concernées sur la liste des établissements concernés pour la période 1930 à 1998.
Le préjudice d’anxiété est constitué par les troubles psychologiques engendrés par la connaissance du risque élevé de développer une pathologie grave. Il ne résulte pas de la seule exposition au risque mais de la peur et de l’inquiétude liées à cette exposition.
Quels sont les critères d’appréciation du préjudice d’anxiété et les modalités de fixation de l’indemnisation ?
Le préjudice d’anxiété est apprécié en fonction de la durée d’exposition à l’amiante, des éléments propres à chaque salarié, et de la réalité du trouble psychologique constaté, attesté notamment par les proches et le médecin traitant.
La fixation des indemnités tient compte de ces éléments et varie selon les cas, avec des montants alloués allant de 3 000 à 12 000 euros selon la durée d’exposition et les circonstances personnelles.
Quelle est la qualification juridique du préjudice d’anxiété et ses conditions de réparation ?
Le préjudice d’anxiété est un dommage indemnisable résultant d’une situation d’inquiétude permanente liée à l’exposition à une substance toxique, ici l’amiante. La condition essentielle est que le salarié ait travaillé dans un établissement inscrit sur la liste ACAATA pendant la période concernée.
Les salariés bénéficiaires de l’ACAATA sont dispensés de rapporter la preuve de leur exposition personnelle, mais doivent justifier du préjudice psychologique.
Quelle est la règle applicable à la charge de la preuve en matière de préjudice d’anxiété lié à l’amiante ?
Les salariés inscrits sur la liste ACAATA n’ont pas à prouver leur exposition personnelle à l’amiante. En revanche, ils doivent justifier de l’existence d’un préjudice d’anxiété personnel et individuel.
Pour les salariés non inscrits sur cette liste, il appartient à chacun de rapporter la preuve d’une exposition personnelle certaine et significative ainsi que du préjudice.
Quelle est la portée juridique de la cession d’entreprise sur la responsabilité indemnitaire en matière de préjudice d’anxiété ?
Selon l’article 5 du traité d’apport partiel, la société cessionnaire devient seule responsable de toutes indemnités dues au personnel transféré, sans recours contre le cédant.
Ainsi, pour les salariés dont le contrat de travail a été transféré lors de la cession, la responsabilité incombe à la société cessionnaire. Pour les autres, la responsabilité reste à la charge de la société cédante.
Quelle est la règle applicable aux intérêts sur les sommes allouées en réparation du préjudice d’anxiété ?
Les sommes allouées en réparation du préjudice d’anxiété portent intérêt au taux légal conformément aux modalités définies à l’article 1231-7 du code civil.
Quelle est la règle applicable aux dépens et aux frais irrépétibles dans cette affaire ?
Les sociétés [1] et [2] sont condamnées in solidum aux entiers dépens, y compris ceux de première instance.
S’agissant des frais irrépétibles au titre de l’article 700 du code de procédure civile, la cour confirme le jugement sur les montants alloués en première instance, mais rejette la nouvelle demande formulée en appel.
Les frais irrépétibles sont mis à la charge de la société [2] pour certains salariés et à la charge de la société [1] pour d’autres, selon la répartition de la responsabilité.
Textes cités
Droit médical & santé
Approfondir ce sujet :