L’essentiel
Aucune conclusion n’ayant été adressée au greffe dans ce délai, le conseiller de la mise en état a ordonné la radiation de la procédure. Cette mesure, fondée sur l’article 524 du Code de procédure civile, entraîne la suppression de l’affaire du rang des affaires en cours. La décision ne met pas fin au litige au fond, mais constate l’absence de diligences permettant la reprise de l’instance.
En résumé
- Radiation de la procédure et suppression du rang des affaires en cours
- Interruption d’instance consécutive au décès d’une partie
- Acte de décès transmis par message RPVA
- Absence de conclusions pour reprendre l’instance dans le délai fixé
- Application de l’article 524 du Code de procédure civile
Contexte de l’affaire
Le décès de l’intimée a été porté à la connaissance de la juridiction par la transmission de son acte de décès. Le conseiller de la mise en état a ordonné l’interruption de l’instance et invité les parties à faire connaître, dans un délai de deux mois, leurs initiatives pour reprendre la procédure.
Aucune conclusion n’étant parvenue au greffe, la procédure a été radiée et supprimée du rang des affaires en cours.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Décès d’une partie porté à la connaissance de la juridiction
- Interruption de l’instance ordonnée par le conseiller de la mise en état
- Invitation des parties à prendre des initiatives de reprise
- Expiration du délai de deux mois fixé par l’ordonnance
- Absence de conclusions transmises au greffe
- Radiation prononcée sur le fondement de l’article 524 du Code de procédure civile
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Acte de décès transmis par message RPVA
- Message RPVA établissant la transmission de l’acte de décès
- Ordonnance du conseiller de la mise en état du 25 juin 2026
- Constat de l’absence de conclusions parvenues au greffe
Conséquences pratiques
- Interruption de l’instance après notification du décès
- Invitation à organiser la reprise de la procédure
- Respect du délai de deux mois fixé par l’ordonnance
- Transmission des conclusions au greffe
- Suppression de l’affaire du rang des affaires en cours
Checklist pour Avocats
À faire
- Transmettre rapidement l’acte de décès au greffe
- Identifier les ayants droit ou représentants concernés
- Suivre l’ordonnance d’interruption d’instance
- Préparer les conclusions de reprise
- Transmettre les diligences dans le délai fixé
À éviter
- Laisser expirer le délai de deux mois
- Omettre toute conclusion de reprise
- Négliger les messages transmis par RPVA
- Confondre interruption et extinction de l’instance
- Ignorer le risque de radiation
FAQ / Q-R juridiques
L’interruption d’instance après le décès d’une partie
Le décès d’une partie, porté à la connaissance de la juridiction par la transmission de l’acte de décès, a conduit le conseiller de la mise en état à ordonner l’interruption de l’instance. Les parties ont ensuite été invitées à prendre les initiatives nécessaires à sa reprise dans un délai de deux mois.
La radiation pour absence de reprise d’instance
En l’absence de conclusions adressées au greffe dans le délai fixé après l’interruption, le conseiller de la mise en état a ordonné la radiation sur le fondement de l’article 524 du Code de procédure civile. La radiation entraîne la suppression de la procédure du rang des affaires en cours.
Textes cités
Droit processuel
Approfondir ce sujet :