L’essentiel
La collecte de données de santé demeure interdite en application de l’article 8, sauf exception strictement caractérisée. La source de l’information ne vaut pas consentement exprès, lequel doit être libre, éclairé et explicite. La finalité de recouvrement ne rend pas nécessaire le traitement de données médicales.
L’article 9, 2°, autorise les auxiliaires de justice à traiter des données relatives aux infractions uniquement pour les stricts besoins de leurs missions. Les mentions anciennes, détaillées ou étrangères au recouvrement excèdent cette limite.
En application de l’article 34, le responsable du traitement doit prendre les précautions utiles pour empêcher l’accès de tiers non autorisés. Des mots de passe individualisés mais inchangés pendant plus de dix-huit mois ne suffisent pas, notamment dans des locaux partagés.
La formation restreinte retient une conformité seulement partielle à la mise en demeure, en raison de données toujours présentes dans les bases active et archive, d’une purge ponctuelle et imparfaite, de nouveaux commentaires litigieux et de l’absence de renouvellement régulier des mots de passe. Elle prononce une sanction pécuniaire de 10 000 euros et ordonne la publication de la décision sur les sites de la CNIL et de Légifrance, conformément aux articles 45 et suivants.
En résumé
- Sanction pécuniaire de 10 000 euros et publication de la délibération.
- Les données doivent être loyales, pertinentes et non excessives.
- Les informations de santé ne relevaient d’aucune exception applicable.
- Les données d’infractions excédaient les stricts besoins des missions.
- Les mots de passe non renouvelés compromettaient la sécurité des accès.
Contexte de l’affaire
Après un premier contrôle, la CNIL a mis l’étude en demeure de supprimer les mentions illicites, de prévenir leur réapparition, de sécuriser les accès et d’accomplir les formalités nécessaires. L’étude a déclaré avoir sensibilisé son personnel et demandé une purge informatique.
Un nouveau contrôle a toutefois révélé la persistance de données litigieuses dans les bases active et archive, une purge unique et incomplète, de nouveaux commentaires sensibles et des mots de passe inchangés depuis plus de dix-huit mois. La CNIL a retenu cinq manquements et prononcé une sanction de 10 000 euros, avec publication de la décision.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Collecte loyale et licite des données personnelles
- Adéquation, pertinence et caractère non excessif des informations
- Absence d’exception applicable à l’interdiction des données de santé
- Traitement des infractions limité aux stricts besoins professionnels
- Suppression effective des mentions litigieuses dans les bases active et archive
- Renouvellement régulier des mots de passe individualisés
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Constats des contrôles sur place de 2006 et 2009
- Extraits de fiches contenant des données de santé et d’infractions
- Comptage des fiches supprimées, modifiées ou demeurées inchangées
- Constat d’une purge unique et fondée sur des mots-clés
- Relevé de mots de passe inchangés depuis plus de dix-huit mois
Conséquences pratiques
- Supprimer les données sensibles présentes dans toutes les bases
- Contrôler régulièrement les commentaires et leur contexte
- Limiter les données d’infractions aux besoins stricts des missions
- Renouveler périodiquement les mots de passe individualisés
- Tracer et cloisonner les accès entre études distinctes
Checklist pour Avocats
À faire
- Auditer les bases active et archive
- Supprimer les commentaires non pertinents
- Contrôler manuellement le contexte des données
- Renouveler régulièrement les mots de passe
- Journaliser et cloisonner les accès
À éviter
- Conserver des données de santé
- Inscrire des informations familiales étrangères au recouvrement
- Traiter des infractions au-delà des missions légales
- Se limiter à une purge ponctuelle
- Laisser des mots de passe inchangés
FAQ / Q-R juridiques
Les critères de licéité et de proportionnalité des données
La CNIL applique les 1° et 3° de l’article 6 de la loi du 6 janvier 1978. Les données doivent être collectées loyalement et être adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités du traitement. Les commentaires relatifs à la santé, aux violences, aux addictions ou à la vie familiale dépassaient le suivi du recouvrement et demeuraient illicites malgré une purge partielle.
Les conditions de traitement des données sensibles
L’article 8, I, interdit le traitement des données relatives à la santé, sauf exception. La collecte directe auprès d’une personne ne caractérise pas son consentement exprès, qui doit être libre, éclairé et explicite. L’exception liée à la défense d’un droit en justice n’était pas applicable, le traitement n’étant ni nécessaire ni destiné à cette finalité.
Les exigences de sécurité des accès informatiques
L’article 34 impose les précautions utiles pour préserver la sécurité et empêcher l’accès de tiers non autorisés. Des mots de passe individualisés, non renouvelés depuis plus de dix-huit mois, ne suffisaient pas. Le renouvellement régulier était requis, particulièrement dans des locaux partagés avec une autre étude.
Textes cités
RGPD & protection des données
Approfondir ce sujet :