L’essentiel
Le fichier concerné avait été institué par un décret afin de fournir aux agents publics un espace numérique sécurisé et des services personnalisés relatifs notamment aux pensions, à la paye et aux élections professionnelles. Il permettait seulement l’envoi de courriels liés à ces services administratifs. L’utilisation des adresses électroniques pour diffuser une vidéo et un message présentant et défendant une réforme des retraites constituait une communication politique, étrangère à la finalité réglementaire du traitement.
La responsabilité conjointe a été retenue sur le fondement des articles 4, point 7, et 26 du RGPD, chacun des organismes ayant participé à la détermination des finalités et des moyens du traitement. La CNIL a prononcé un rappel à l’ordre sur le fondement du III de l’article 20 de la loi du 6 janvier 1978. L’article 20, III, 7° exclut l’amende administrative lorsque le traitement est mis en œuvre par l’État. La décision a également été rendue publique, compte tenu du nombre considérable de personnes concernées et de la nécessité de sensibiliser les administrations à l’usage conforme des fichiers publics.
En résumé
- Rappel à l’ordre pour traitement incompatible avec la finalité administrative
- Article 5-1-b du RGPD : interdiction du détournement de finalité
- Responsabilité conjointe fondée sur la détermination des finalités et moyens
- Courriels échangés et tests techniques établissant la participation conjointe
- Publicité justifiée par le nombre exceptionnel de personnes concernées
Contexte de l’affaire
L’instruction a établi qu’un organisme avait demandé la communication, défini son contenu et souhaité obtenir des statistiques de consultation, tandis qu’un autre avait réalisé les opérations techniques d’envoi. La CNIL les a donc considérés comme responsables conjoints du traitement.
Le fichier avait été créé pour fournir des services personnalisés relatifs notamment aux pensions, à la paye et aux élections professionnelles. La formation restreinte a estimé que le message, présentant et défendant la réforme, constituait une communication politique incompatible avec cette finalité administrative. Elle a prononcé deux rappels à l’ordre et ordonné la publication de la décision.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Identifier les organismes déterminant conjointement les finalités et les moyens
- Vérifier les finalités limitativement prévues par l’acte réglementaire
- Comparer l’usage concret des données avec leur finalité de collecte
- Qualifier le contenu diffusé au regard de sa portée politique
- Constater l’incompatibilité du traitement ultérieur avec la finalité initiale
- Évaluer le nombre de personnes concernées pour la mesure correctrice
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Échanges de courriels définissant le contenu et les destinataires
- Instructions relatives au format et aux statistiques de consultation
- Tests techniques et validation fonctionnelle de l’envoi massif
- Extraction du fichier recensant les agents publics actifs
- Courriel, vidéo et support présentant la réforme des retraites
Conséquences pratiques
- Exclusion de toute communication politique via le fichier administratif
- Respect strict des finalités fixées par le décret constitutif
- Documentation préalable des finalités et moyens du traitement
- Vérification du contenu, du format et des destinataires
- Anticipation des risques liés aux traitements massifs
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier précisément la finalité réglementaire du fichier
- Vérifier la compatibilité du message avec cette finalité
- Documenter les rôles respectifs des responsables du traitement
- Contrôler les destinataires avant tout envoi massif
- Conserver les échanges et validations techniques
À éviter
- Utiliser un fichier administratif à des fins politiques
- Élargir une finalité fixée par décret
- Confondre information administrative et communication persuasive
- Envoyer un contenu politique hors des canaux prévus
- Négliger le risque lié au volume de destinataires
FAQ / Q-R juridiques
La responsabilité conjointe au sens du RGPD
Les articles 4, point 7, et 26 du RGPD qualifient de responsables conjoints les organismes qui déterminent ensemble les finalités et les moyens d’un traitement. La formation restreinte a retenu cette qualification parce que l’un avait défini l’objectif et le contenu de la communication, tandis que l’autre avait participé à sa mise en œuvre technique et utilisé le fichier administratif.
Le principe de finalité des données administratives
L’article 5, paragraphe 1, b), du RGPD interdit un traitement ultérieur incompatible avec les finalités de collecte. Lorsque ces finalités sont fixées par un acte réglementaire, elles ne peuvent être étendues. Le fichier permettait des communications personnalisées relatives aux services administratifs prévus par le décret, mais non la diffusion d’une communication politique présentant et défendant une réforme des retraites.
Le rappel à l’ordre applicable à l’État
Le III de l’article 20 de la loi du 6 janvier 1978 permet à la formation restreinte de prononcer un rappel à l’ordre après une procédure contradictoire. Son 7° exclut l’amende administrative lorsque le traitement est mis en œuvre par l’État. Le nombre très élevé de destinataires et la nécessité de sensibiliser les administrations ont justifié le rappel à l’ordre et la publicité de la décision.
Textes cités
RGPD & protection des données
Approfondir ce sujet :