L’essentiel
La Commission a toutefois constaté la mise en conformité de l’opérateur avec la mise en demeure : séparation des fichiers sources, référencement spécifique des oppositions et contrôles de conformité. Cette régularisation a exclu une sanction au titre de la mise en demeure, sans effacer le manquement déjà commis ni ses conséquences sur la vie privée et la tranquillité des abonnés.
Sur le fondement de l’article 45 de la même loi, la Commission a donc prononcé un avertissement public. La décision distingue ainsi la conformité ultérieure aux mesures correctrices de la responsabilité attachée à la divulgation initiale de données protégées.
En résumé
- Avertissement public malgré la mise en conformité ultérieure
- Manquement à l’obligation de sécurité des données personnelles
- Erreur de programmation ayant inversé le traitement de la liste rouge
- Transmission non autorisée des coordonnées de plus de 120 000 abonnés
- Atteinte grave à la vie privée et à la tranquillité
Contexte de l’affaire
Des vérifications ont établi qu’une liste comportant les coordonnées de plus de 120 000 personnes avait été envoyée. L’opérateur a expliqué cette diffusion par une erreur de programmation : la liste rouge avait été intégrée au fichier destiné aux annuaires au lieu d’en être exclue, en raison d’un décalage de champ.
Après une mise en demeure, l’opérateur a séparé les fichiers, renforcé le référencement des oppositions et instauré des contrôles. La Commission a reconnu cette mise en conformité, mais a considéré que la divulgation constituait un manquement sérieux à la sécurité des données et une atteinte grave à la vie privée, justifiant un avertissement public.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Responsabilité du traitement des coordonnées d’abonnés
- Obligation de prendre les précautions utiles pour sécuriser les données
- Défaut technique ayant permis une transmission erronée
- Divulgation des données à des tiers non autorisés
- Gravité de l’atteinte à la vie privée et à la tranquillité
- Prise en compte distincte de la mise en conformité ultérieure
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Plaintes concernant la publication de coordonnées en liste rouge
- Vérifications sur place auprès de l’opérateur et des diffuseurs
- Liste transmise comportant plus de 120 000 coordonnées protégées
- Constat du décalage entre les champs du fichier transmis
- Observations décrivant les nouvelles mesures techniques et organisationnelles
Conséquences pratiques
- Avertissement public prononcé contre l’opérateur
- Absence de sanction supplémentaire au titre de la mise en demeure
- Séparation obligatoire des fichiers sources et fichiers diffusés
- Référencement renforcé des abonnés opposés à la diffusion
- Contrôles de conformité des données transmises aux annuaires
Checklist pour Avocats
À faire
- Séparer les fichiers destinés aux annuaires et aux services d’urgence
- Contrôler le codage et le positionnement de chaque champ
- Identifier explicitement les abonnés inscrits sur liste rouge
- Vérifier les données avant toute transmission externe
- Documenter les mesures correctrices et les contrôles réalisés
À éviter
- Réutiliser un fichier source destiné à une autre finalité
- Transmettre des coordonnées sans vérifier les oppositions
- Négliger les anomalies de format ou de codage
- Confondre mise en conformité et effacement du manquement initial
- Diffuser des données avant validation organisationnelle et technique
FAQ / Q-R juridiques
L’obligation de sécurité des données personnelles
L’article 34 de la loi du 6 janvier 1978 modifiée impose au responsable du traitement de prendre les précautions utiles pour préserver la sécurité des données et empêcher leur divulgation à des tiers non autorisés. La transmission erronée de coordonnées protégées, causée par un défaut de programmation et de contrôle des fichiers, a été qualifiée de manquement sérieux.
La mise en conformité après une mise en demeure
La conformité aux mesures correctrices peut écarter une sanction au titre de la mise en demeure, sans neutraliser le manquement initial. La séparation des fichiers, le référencement des oppositions et les contrôles de conformité ont conduit la Commission à constater l’exécution de la mise en demeure.
L’avertissement public pour atteinte à la vie privée
Sur le fondement de l’article 45 de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, la Commission a retenu la gravité de la divulgation non autorisée des coordonnées de plus de 120 000 abonnés. Cette atteinte à la vie privée et à la tranquillité justifiait un avertissement public malgré la régularisation ultérieure.
Textes cités
RGPD & protection des données
Approfondir ce sujet :