L’essentiel
Sur le fondement de l’article 29 de la loi du 6 janvier 1978, dans sa rédaction antérieure à la loi du 6 août 2004, le responsable du traitement devait prendre toutes précautions utiles pour préserver la sécurité et l’intégrité des informations traitées. Les articles 37 et 38 de cette loi imposaient également la correction, y compris d’office, des informations devenues inexactes et la notification de leur annulation aux tiers destinataires.
La Commission relève aussi le non-respect du règlement n° 90-05. L’oubli d’un salarié et les difficultés de gestion invoquées ne suffisent pas à justifier l’absence de contrôles internes propres à garantir la conformité du traitement. Les mesures correctrices postérieures à la plainte ne peuvent excuser le manque de diligence antérieur.
Un avertissement public a donc été adressé à l’organisme de crédit sur le fondement des articles 45 et 46 de la loi du 6 janvier 1978 modifiée. Il devait également être porté à la connaissance de la Commission bancaire conformément à l’article L. 613-21 du Code monétaire et financier et à l’article 15 du règlement n° 90-05.
En résumé
- Avertissement public pour maintien injustifié d’une inscription au FICP
- Correction d’office des données devenues inexactes
- Extinction judiciaire de la dette comme preuve déterminante
- Insuffisance de l’oubli et des difficultés de gestion
- Obligation de contrôles internes du responsable de traitement
Contexte de l’affaire
L’organisme n’a procédé à la radiation qu’en juillet 2004, après avoir été informé des difficultés des intéressés. Il a expliqué ce retard par l’oubli du salarié chargé du dossier et par des difficultés de gestion à la Banque de France.
Saisie de la situation, la CNIL a constaté l’absence de contrôles internes suffisants et le non-respect des règles applicables à la correction et à la radiation des données. Elle a adressé un avertissement public à l’organisme de crédit et prévu sa transmission à la Commission bancaire.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Constater l’extinction judiciaire de la dette inscrite
- Qualifier l’inscription au FICP d’information devenue inexacte
- Procéder à une correction ou radiation diligente
- Mettre en place des contrôles internes adaptés
- Préserver la sécurité et l’intégrité des données traitées
- Notifier l’annulation aux tiers destinataires
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Jugement du 7 février 2003 prononçant l’extinction de la dette
- Inscription des emprunteurs au FICP le 31 juillet 2002
- Radiation effectuée seulement en juillet 2004
- Courriers informant l’organisme des difficultés des intéressés
- Observations reconnaissant un oubli dans le classement du dossier
Conséquences pratiques
- Radiation des données dès la disparition du fondement de l’inscription
- Contrôle régulier de la cohérence entre fichiers internes et FICP
- Détection automatisée des dossiers nécessitant une radiation
- Notification de l’annulation aux tiers destinataires
- Prise en compte du risque d’avertissement public et de transmission
Checklist pour Avocats
À faire
- Vérifier périodiquement le fondement des inscriptions au FICP
- Tracer les décisions judiciaires affectant les créances
- Radier rapidement toute donnée devenue inexacte
- Mettre en place des contrôles internes documentés
- Notifier l’annulation aux tiers destinataires
À éviter
- Maintenir une inscription après extinction de la dette
- Se limiter à une vérification manuelle isolée
- Invoquer un oubli pour justifier un retard
- Reporter les corrections jusqu’à une réclamation
- Compter sur des mesures correctrices postérieures au manquement
FAQ / Q-R juridiques
La correction des données personnelles devenues inexactes
nL’article 37 de la loi du 6 janvier 1978 imposait la correction, même d’office, d’une information nominative inexacte dès que l’organisme en avait connaissance. La CNIL a considéré que l’extinction judiciaire de la dette rendait l’inscription au FICP injustifiée et devait entraîner sa radiation diligente.n
Les contrôles internes du responsable de traitement
nL’article 29 de la loi du 6 janvier 1978 imposait de prendre toutes précautions utiles pour préserver la sécurité et l’intégrité des informations traitées. L’oubli d’un salarié et les difficultés de gestion ne justifient pas l’absence de contrôles internes permettant d’assurer la conformité du fichier.n
Les sanctions applicables aux manquements au traitement
nSur le fondement des articles 45 et 46 de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, la CNIL a adressé un avertissement public à l’organisme. En application de l’article L. 613-21 du Code monétaire et financier et de l’article 15 du règlement n° 90-05, cet avertissement devait être porté à la connaissance de la Commission bancaire.
Textes cités
RGPD & protection des données
Approfondir ce sujet :