L’essentiel
La mesure d’opposition est cantonnée à 3 749,36 euros. La mainlevée est ordonnée pour le surplus, lequel doit être restitué au débiteur. Les frais de la mesure d’exécution et les dépens de l’instance sont mis à la charge de celui-ci. L’article 700 du Code de procédure civile n’est pas appliqué.
L’article R.121-21 du Code des procédures civiles d’exécution rappelle que le délai d’appel et l’appel d’une décision du juge de l’exécution ne sont pas suspensifs. Les articles R.211-3 et 455 du Code de procédure civile sont également mentionnés dans la procédure, respectivement au titre de la dénonciation de la saisie-attribution et du renvoi aux écritures des parties.
En résumé
- Créance recouvrable réduite à 3 749,36 euros.
- Forclusion de l’opposition à contrainte retenue par le pôle social.
- Décision antérieure déterminante pour poursuivre l’exécution.
- Mainlevée ordonnée pour le surplus des sommes saisies.
- Débitrice condamnée aux frais d’exécution et aux dépens.
Contexte de l’affaire
Au cours de la procédure, le pôle social a déclaré irrecevable pour forclusion l’opposition à contrainte formée par la débitrice. Les parties ont ensuite reconnu que le montant pouvant être recouvré devait être limité à 3 749,36 euros.
Le juge de l’exécution a cantonné l’opposition à cette somme, ordonné la restitution du surplus et mis les frais d’exécution ainsi que les dépens à la charge de la débitrice.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence d’une contrainte servant de fondement à la mesure d’exécution.
- Irrecevabilité pour forclusion de l’opposition à contrainte.
- Montant de la créance reconnu comme effectivement exigible.
- Accord des parties sur le montant à recouvrer.
- Restitution des sommes détenues au-delà du montant cantonné.
- Imputation des frais d’exécution et des dépens à la débitrice.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Contrainte CT 23017 du 7 avril 2023.
- Jugement du pôle social déclarant l’opposition irrecevable pour forclusion.
- Position concordante des parties sur le montant de 3 749,36 euros.
- Mesure d’opposition pratiquée entre les mains de l’établissement bancaire.
Conséquences pratiques
- Maintien de l’opposition dans la limite de 3 749,36 euros.
- Mainlevée immédiate pour le surplus des sommes détenues.
- Restitution du surplus à la débitrice.
- Prise en charge des frais d’exécution par la débitrice.
- Condamnation de la débitrice aux dépens.
- Absence d’effet suspensif d’un éventuel appel.
Checklist pour Avocats
À faire
- Vérifier le montant exact de la contrainte restant exigible.
- Produire la décision statuant sur l’opposition à contrainte.
- Contrôler le montant effectivement détenu par le tiers saisi.
- Demander la mainlevée pour toute somme excédentaire.
- Organiser la restitution du surplus au débiteur.
À éviter
- Maintenir une mesure d’exécution au-delà de la créance exigible.
- Négliger la portée d’une décision déclarant l’opposition forclose.
- Oublier la dénonciation de la mesure dans le délai applicable.
- Confondre le montant initial réclamé et le montant cantonné.
- Supposer qu’un appel suspend l’exécution de la décision.
FAQ / Q-R juridiques
La portée de la forclusion de l’opposition à contrainte
La décision du pôle social ayant déclaré l’opposition à contrainte irrecevable pour forclusion, la contestation de la contrainte ne pouvait plus remettre en cause la poursuite de l’exécution. Le juge de l’exécution a statué en conséquence, en tenant compte du montant reconnu comme restant dû.
Le cantonnement d’une mesure d’exécution
La mesure d’opposition a été limitée à 3 749,36 euros, montant correspondant à la créance pouvant être recouvrée. La mainlevée a été ordonnée pour le surplus, avec restitution des sommes détenues au-delà de ce montant.
L’absence d’effet suspensif de l’appel
En application de l’article R.121-21 du Code des procédures civiles d’exécution, le délai d’appel et l’appel d’une décision du juge de l’exécution n’ont pas d’effet suspensif.
Textes cités
Saisies & exécution forcée
Approfondir ce sujet :