L’essentiel
La mesure doit permettre de déterminer l’existence, l’origine et l’antériorité des désordres, leur caractère éventuellement caché et leur incidence sur l’usage du véhicule. La mission comprend également l’examen de l’état du véhicule lors de la vente, des réparations, de l’entretien, du prix, du coût des travaux et des préjudices éventuels.
La provision à valoir sur la rémunération de l’expert est mise provisoirement à la charge du demandeur. Elle doit être consignée dans le délai fixé par le greffe, sous peine de caducité de la décision d’expertise. Les opérations débutent après notification à l’expert de la consignation. Les dépens sont réservés.
En résumé
- Expertise judiciaire ordonnée pour examiner une panne moteur apparue rapidement.
- Le référé exige une mesure urgente sans préjudice des droits au fond.
- Le bordereau mentionne un kilométrage non garanti et un bruit moteur à contrôler.
- L’expert doit rechercher origine, antériorité, décelabilité et coût des désordres.
- La provision de 4 000 euros incombe provisoirement à l’acheteur.
Contexte de l’affaire
Une panne moteur étant apparue rapidement, une expertise amiable a été organisée, sans accord sur la prise en charge des réparations et du gardiennage. L’acheteur a ensuite assigné EDENAUTO OCCASION devant le juge des référés afin d’obtenir une expertise judiciaire, notamment sur l’existence d’un vice caché ou d’un défaut de conformité, les responsabilités et les préjudices.
La juridiction a accueilli la demande, estimant la mesure urgente et sans préjudice du fond, et a désigné un expert. La provision a été mise à la charge provisoire de l’acheteur.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Caractériser l’urgence de la mesure d’instruction.
- Vérifier l’absence de préjudice porté aux droits au fond.
- Déterminer précisément les désordres allégués et leur origine.
- Rechercher l’antériorité éventuelle du vice lors de la vente.
- Évaluer le caractère décelable du vice pour un profane.
- Consigner la provision dans le délai fixé par le greffe.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Bordereau d’adjudication mentionnant le kilométrage non garanti.
- Mention « bruit moteur à contrôler » figurant sur le bordereau.
- Panne moteur constatée rapidement après l’acquisition.
- Expertise amiable organisée entre les parties.
- Documents relatifs à l’entretien, aux contrôles techniques et à l’achat.
Conséquences pratiques
- Consignation provisoire de 4 000 euros par l’acheteur.
- Risque de caducité en cas de défaut de consignation dans le délai.
- Communication des documents utiles à l’expert.
- Participation aux opérations et observations sur le prérapport.
- Réservation des demandes indemnitaires devant le juge du fond.
Checklist pour Avocats
À faire
- Consigner la provision dans le délai demandé.
- Rassembler factures, contrôles techniques et documents d’entretien.
- Communiquer le bordereau d’adjudication à l’expert.
- Préserver le véhicule et documenter les désordres.
- Formuler des observations sur le prérapport dans le délai imparti.
À éviter
- Modifier le véhicule avant les constatations de l’expert.
- Laisser expirer le délai de consignation.
- Omettre de communiquer une réparation antérieure.
- Présenter comme établi un vice encore non expertisé.
- Confondre la mesure d’expertise avec une condamnation au fond.
FAQ / Q-R juridiques
Les conditions de l’expertise judiciaire en référé
La mesure d’instruction est ordonnée car elle est jugée urgente et ne préjudicie pas au fond des droits des parties. Tous les droits, moyens et exceptions demeurent réservés pour l’instance au fond.
La mission technique relative aux désordres du véhicule
L’expert doit rechercher l’existence, la nature, l’origine et la date d’apparition des désordres, leur caractère éventuellement impropre à l’usage, leur antériorité à la vente et leur caractère décelable. Il doit aussi examiner les réparations, l’entretien, le prix et le coût des remèdes.
La consignation de la provision d’expertise
La provision de 4 000 euros est mise provisoirement à la charge de l’acheteur. Elle doit être consignée dans le délai d’un mois suivant la demande du greffe ; à défaut, la décision d’expertise peut devenir caduque. Les opérations commencent après notification de la consignation à l’expert.
Textes cités
Expertise judiciaire
Approfondir ce sujet :