L’essentiel
L’article 1353 du Code civil impose au créancier de prouver l’obligation de paiement et à celui qui se prétend libéré de justifier le paiement ou l’extinction de l’obligation. L’approbation des comptes rend la créance liquide et exigible, mais le syndicat doit produire les procès-verbaux des assemblées générales approuvant les comptes et budgets concernés.
En l’absence de production de la mise en demeure et des procès-verbaux nécessaires, le juge déclare le syndicat des copropriétaires irrecevable en toutes ses demandes. Le syndicat succombant supporte les dépens et est débouté de sa demande au titre de l’article 700 du Code de procédure civile.
En résumé
- Irrecevabilité de toutes les demandes de recouvrement du syndicat.
- L’article 19-2 exige une provision exigible et impayée après trente jours.
- La mise en demeure doit préciser nature et montant des provisions.
- Les procès-verbaux d’approbation des comptes et budgets faisaient défaut.
- Le syndicat supporte les dépens et perd sa demande au titre de l’article 700.
Contexte de l’affaire
Le copropriétaire a comparu sans conclure. Le syndicat produisait plusieurs décomptes de charges et des relances, mais ne versait aux débats ni les procès-verbaux des assemblées générales ayant approuvé les comptes et budgets concernés, ni la mise en demeure annoncée.
Le juge rappelle que la procédure de l’article 19-2 de la loi du 10 juillet 1965 suppose une provision exigible, une défaillance persistante après mise en demeure précise et la justification des approbations nécessaires. Faute de remplir ces conditions, les demandes du syndicat sont déclarées irrecevables. Il est condamné aux dépens et débouté de sa demande fondée sur l’article 700 du Code de procédure civile.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence d’une provision ou cotisation exigible relevant des articles 14-1 ou 14-2-1.
- Défaut de paiement persistant après l’exigibilité.
- Mise en demeure préalable restée infructueuse pendant trente jours.
- Mise en demeure précisant la nature et le montant des sommes réclamées.
- Production des approbations d’assemblée générale concernant comptes et budgets.
- Justification de l’obligation de paiement conformément à l’article 1353 du Code civil.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Décompte de charges couvrant la période du 1er janvier 2022 au 1er juillet 2025.
- Décompte de charges couvrant la période du 25 juin 2018 au 1er octobre 2025.
- Relances adressées les 27 novembre 2023 et 9 mars 2025.
- Absence de mise en demeure produite au soutien de la procédure.
- Absence de procès-verbaux approuvant comptes et budgets prévisionnels.
Conséquences pratiques
- Irrecevabilité des demandes de paiement du syndicat.
- Absence de condamnation du copropriétaire au titre des charges réclamées.
- Condamnation du syndicat aux dépens.
- Rejet de la demande d’indemnité fondée sur l’article 700.
- Nécessité de produire une mise en demeure détaillée et les procès-verbaux utiles.
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier chaque provision et sa date d’exigibilité.
- Rédiger une mise en demeure détaillant nature et montant.
- Respecter le délai de trente jours après mise en demeure.
- Joindre les procès-verbaux approuvant comptes et budgets.
- Vérifier la concordance entre décompte et résolutions adoptées.
À éviter
- Engager la procédure sans produire la mise en demeure.
- Utiliser une relance imprécise comme mise en demeure.
- Omettre les procès-verbaux d’approbation des comptes.
- Réclamer des sommes non rattachées aux résolutions d’assemblée.
- Négliger la preuve de l’exigibilité des provisions.
FAQ / Q-R juridiques
La mise en demeure préalable au recouvrement accéléré
La procédure de l’article 19-2 de la loi du 10 juillet 1965 suppose une provision impayée trente jours après mise en demeure. Celle-ci doit préciser la nature et le montant des provisions réclamées, afin de permettre au copropriétaire d’identifier exactement l’obligation et la réponse attendue. À défaut, la demande présentée selon la procédure accélérée au fond est irrecevable.
Les approbations nécessaires à l’exigibilité des charges
L’approbation des comptes par l’assemblée générale rend la créance liquide et exigible. Le juge doit toutefois constater l’approbation des budgets prévisionnels, travaux ou comptes annuels concernés. En l’absence des procès-verbaux correspondants, les conditions de mise en œuvre de l’article 19-2 ne sont pas établies.
La charge de la preuve de l’obligation de paiement
Selon l’article 1353 du Code civil, le créancier doit prouver l’obligation de paiement ; celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou l’extinction de l’obligation. Les décomptes et relances produits ne suffisent pas lorsque la mise en demeure requise et les approbations d’assemblée générale ne sont pas versées.
Textes cités
Copropriété
Approfondir ce sujet :