L’essentiel
Chaque partie conserve la charge de ses propres dépens. La demande formée au titre de l’article 700 du code de procédure civile est rejetée. L’article 450 du même code encadre les modalités de prononcé de l’arrêt par mise à disposition au greffe.
En résumé
- Désistement constaté par arrêt après dépôt du rapport
- Article 1026 du code de procédure civile appliqué
- Déclaration pure et simple de désistement déterminante
- Chaque partie conserve ses propres dépens
- Demande au titre de l’article 700 rejetée
Contexte de l’affaire
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence d’un pourvoi en cassation régulièrement formé
- Déclaration de désistement pure et simple
- Intervention du désistement après le dépôt du rapport
- Application de l’article 1026 du code de procédure civile
- Constatation du désistement par un arrêt
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Acte de pourvoi formé le 4 septembre 2023
- Déclaration de désistement datée du 17 août 2026
- Date du dépôt du rapport fixée au 19 juin 2026
Conséquences pratiques
- Constat du désistement du pourvoi
- Absence d’examen du fond du recours
- Conservation des dépens par chaque partie
- Rejet de la demande fondée sur l’article 700
Checklist pour Avocats
À faire
- Formaliser le désistement pur et simple
- Vérifier la date du dépôt du rapport
- Identifier le stade procédural du pourvoi
- Anticiper la décision constatant le désistement
- Prévoir la conservation des dépens
À éviter
- Présenter un désistement ambigu
- Ignorer le dépôt préalable du rapport
- Solliciter l’examen du fond après désistement
- Présumer le remboursement des dépens
- Tenir pour acquise l’indemnité de l’article 700
FAQ / Q-R juridiques
Le désistement de pourvoi après dépôt du rapport
L’article 1026 du code de procédure civile impose que le désistement intervenu après le dépôt du rapport soit constaté par un arrêt. Le désistement pur et simple est donc donné acte par la Cour de cassation, sans examen du fond du pourvoi.
La répartition des dépens après désistement
La décision met les dépens à la charge de chaque partie, qui conserve ses propres frais. Cette répartition accompagne le constat du désistement et ne transfère pas les dépens à une seule partie.
Le rejet de la demande fondée sur l’article 700
La demande présentée au titre de l’article 700 du code de procédure civile est rejetée. La décision ne met donc aucune somme à ce titre à la charge de la partie désistante.
Textes cités
Droit processuel
Approfondir ce sujet :