L’essentiel
La Cour de cassation juge que ce délai ne peut courir avant que la décision définitive de rejet ait été portée à la connaissance du demandeur. La seule présentation d’une lettre recommandée, alors que la décision n’a pas été effectivement portée à sa connaissance, ne suffit donc pas. L’arrêt est cassé sur les chefs relatifs à l’irrecevabilité de l’action, à la forclusion, aux dépens et à l’article 700 du code de procédure civile.
La Cour confirme en revanche l’irrecevabilité de la demande d’annulation de l’ordonnance désignant l’administrateur provisoire : en application des articles 29-1 de la loi n° 65-557 du 10 juillet 1965 et 62-5 du décret n° 67-223 du 17 mars 1967, le recours doit être porté devant le juge ayant rendu cette ordonnance.
En résumé
- Cassation partielle de la forclusion de l’action contre l’assemblée générale
- Recours contre l’administrateur provisoire devant le juge désignateur
- Délai d’aide juridictionnelle courant à la notification effective
- Première présentation du pli insuffisante sans connaissance de la décision
- Condamnation aux dépens et paiement de 3 000 euros au titre de l’article 700
Contexte de l’affaire
Un administrateur provisoire avait été désigné par ordonnance sur requête. Les copropriétaires ont également demandé l’annulation de cette ordonnance. Le juge de la mise en état a déclaré leur action irrecevable, notamment en raison de la prescription ou de la forclusion.
Avant d’introduire leur recours, les copropriétaires avaient sollicité l’aide juridictionnelle. La décision définitive rejetant cette demande leur a été remise le 20 décembre 2021, après une première présentation du pli. La cour d’appel a fait courir le nouveau délai dès cette première présentation et a considéré l’assignation tardive.
La Cour de cassation confirme l’irrecevabilité de la contestation de l’ordonnance de désignation de l’administrateur provisoire, mais casse l’arrêt concernant le délai de l’action contre l’assemblée générale.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Demande d’aide juridictionnelle adressée avant l’expiration du délai de recours
- Recours juridictionnel introduit dans un nouveau délai de même durée
- Décision définitive de rejet portée à la connaissance du demandeur
- Point de départ fixé à la notification effective de cette décision
- Contestation de l’administrateur provisoire portée devant le juge désignateur
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Demande d’aide juridictionnelle déposée le 20 août 2021
- Lettre de rejet définitif remise le 20 décembre 2021
- Avis de passage présenté le 12 décembre 2021
- Assignation délivrée le 1er mars 2021
- Ordonnance de désignation de l’administrateur provisoire du 15 juin 2021
Conséquences pratiques
- Réexaminer le délai de contestation de l’assemblée générale
- Retenir la date de notification effective du rejet définitif
- Écarter la seule date de présentation du pli
- Former le recours contre l’administrateur devant le juge désignateur
- Intégrer les dépens et l’indemnité de 3 000 euros
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier le délai applicable à l’action en copropriété
- Conserver la preuve du dépôt de l’aide juridictionnelle
- Vérifier la date de notification effective du rejet
- Calculer le nouveau délai à compter de cette notification
- Saisir le juge désignateur pour contester l’administrateur provisoire
À éviter
- Faire courir le délai dès un simple avis de passage
- Confondre notification et présentation d’un pli recommandé
- Contester l’ordonnance dans une instance étrangère
- Omettre les conséquences de l’aide juridictionnelle sur la forclusion
- Négliger les dépens et l’article 700 du code de procédure civile
FAQ / Q-R juridiques
Le recours contre la désignation d’un administrateur provisoire
Selon l’article 29-1 de la loi n° 65-557 du 10 juillet 1965 et l’article 62-5 du décret n° 67-223 du 17 mars 1967, les copropriétaires contestent l’ordonnance désignant l’administrateur provisoire devant le juge qui l’a rendue. Une demande d’annulation formée dans une autre instance est irrecevable. La Cour substitue ce motif de pur droit aux motifs critiqués, conformément aux articles 620, alinéa 1er, et 1015 du code de procédure civile.
Le point de départ du délai après rejet de l’aide juridictionnelle
Les articles 38, 50 et 60 du décret n° 91-1266 du 19 décembre 1991 font courir le nouveau délai à compter de la notification de la décision relative au recours contre le rejet de l’aide juridictionnelle. La Cour exclut un départ fondé sur la seule présentation du pli lorsque la décision définitive n’a pas encore été portée à la connaissance du demandeur. La cour d’appel ne pouvait donc retenir cette date pour constater la forclusion de l’action fondée sur l’article 42 de la loi n° 65-557 du 10 juillet 1965.
Textes cités
Copropriété
Approfondir ce sujet :