L’essentiel
L’indemnité de fin de mission n’est exclue, selon l’article L.1251-33 du code du travail, qu’en cas de rupture anticipée à l’initiative du salarié, de faute grave ou de force majeure. La cessation du travail à l’issue de la période effectivement travaillée ne suffit pas à caractériser un abandon volontaire, en l’absence de manifestation non équivoque du salarié et de sanction disciplinaire pour faute grave.
L’employeur doit établir le paiement du salaire. Les relevés bancaires produits ont permis de rejeter le rappel de salaire, tandis que les bulletins de paie ont justifié les rappels de congés payés. L’article L.1251-19 du code du travail impose une indemnité compensatrice au moins égale au dixième de la rémunération brute totale de la mission.
Les indemnités de trajet et de transport ont été maintenues en raison du travail sur chantier et des déplacements nécessaires. Les créances salariales portent intérêts au taux légal dès la convocation devant le bureau de conciliation, avec capitalisation annuelle des intérêts échus.
En résumé
- Prescription triennale appliquée aux créances salariales et à l’indemnité de fin de mission
- Clause contractuelle d’un an écartée pour les demandes salariales
- Absence d’abandon volontaire démontré pendant la période de souplesse
- Indemnité de fin de mission accordée faute de rupture imputable au salarié
- Relevés bancaires déterminants pour prouver le paiement du salaire
- Rappels de congés payés calculés sur la rémunération brute pertinente
Contexte de l’affaire
Le salarié a contesté cette analyse et réclamé différents rappels de salaire, primes, indemnités de congés payés et indemnité de fin de mission. Les premiers juges ont retenu la prescription de certaines demandes et rejeté l’indemnité de fin de mission.
La cour d’appel écarte la prescription abrégée, considère que l’abandon volontaire n’est pas établi et accorde plusieurs rappels, tout en confirmant le rejet du rappel de salaire, de la prime de panier et des dommages-intérêts pour préjudice distinct.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Qualifier la créance d’indemnité de fin de mission comme créance salariale
- Appliquer le délai de prescription triennale de l’article L.3245-1
- Établir une rupture anticipée imputable au salarié
- Caractériser une volonté non équivoque de rompre le contrat
- Rapporter la preuve d’un abandon volontaire ou d’une faute grave
- Calculer les congés payés sur la rémunération totale brute
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Contrat de mission prévoyant une période de souplesse jusqu’au 21 avril 2021
- Relevé individuel d’heures indiquant la fin de mission au 2 avril 2021
- Relevés bancaires établissant les paiements de janvier 2021
- Bulletins de paie comparés pour calculer les congés payés
- Absence de sanction disciplinaire établissant une faute grave
Conséquences pratiques
- Versement de 538,72 euros au titre de l’indemnité de fin de mission
- Versement des rappels de congés payés retenus par la cour
- Remise des documents de fin de contrat rectifiés
- Paiement des intérêts légaux avec capitalisation annuelle
- Support des dépens et de l’indemnité procédurale
Checklist pour Avocats
À faire
- Qualifier chaque demande selon sa nature salariale ou non
- Vérifier le délai triennal applicable aux créances salariales
- Conserver les contrats et clauses de période de souplesse
- Comparer les relevés bancaires aux bulletins de paie
- Calculer les congés payés sur la rémunération brute totale
À éviter
- Opposer une prescription contractuelle réduite aux créances salariales
- Déduire automatiquement un abandon de poste d’une absence
- Invoquer une faute grave sans sanction ni preuve suffisante
- Inclure les congés payés déjà versés dans l’assiette
- Affirmer l’absence de frais sans établir les déplacements professionnels
FAQ / Q-R juridiques
La prescription triennale des créances salariales
Les actions en paiement ou répétition du salaire relèvent de l’article L.3245-1 du code du travail. L’indemnité de fin de mission constitue une créance salariale soumise au délai de trois ans. La clause contractuelle fondée sur l’article 2254 du code civil, réduisant le délai à un an, ne peut s’appliquer aux créances salariales.
Les conditions d’exclusion de l’indemnité de fin de mission
Selon l’article L.1251-33 du code du travail, l’indemnité prévue par l’article L.1251-32 n’est pas due en cas de rupture anticipée à l’initiative du salarié, de faute grave ou de force majeure. La cessation du travail pendant la période de souplesse ne suffit pas sans volonté non équivoque de rompre ni abandon volontaire démontré.
La preuve du paiement du salaire
L’employeur supporte la charge de prouver le paiement. Les relevés bancaires établissant les versements litigieux ont permis de rejeter le rappel de salaire, le salarié ne produisant pas ses propres relevés ni d’élément remettant en cause les paiements constatés.
Textes cités
Droit du travail & licenciement
Approfondir ce sujet :