L’essentiel
La caducité sanctionne ici l’absence de transmission du justificatif de signification, malgré l’avis d’avoir à signifier puis la demande d’observations. Elle met fin à l’instance d’appel et entraîne la mise des dépens à la charge de l’appelant. L’ordonnance peut faire l’objet d’un déféré à la cour dans les quinze jours de sa date.
En résumé
- Caducité de la déclaration d’appel pour défaut de signification justifiée
- L’article 902, alinéa 3, sanctionne l’absence de signification dans le délai
- Aucun justificatif de signification n’a été transmis au greffe
- Les observations déposées n’ont pas régularisé cette absence de preuve
- Les dépens sont mis à la charge de l’appelant
Contexte de l’affaire
Le greffe a délivré à l’appelant un avis lui demandant de signifier la déclaration d’appel. Faute de transmission du justificatif de cette signification, un nouvel avis l’a invité à présenter ses observations. Malgré les observations déposées, l’appelant n’a pas justifié avoir effectué la signification dans le délai imparti.
Le magistrat chargé de la mise en état a donc prononcé la caducité de la déclaration d’appel sur le fondement de l’article 902, alinéa 3, du Code de procédure civile, et mis les dépens à la charge de l’appelant.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Existence d’une déclaration d’appel régulièrement enregistrée
- Absence de constitution d’avocat par certains intimés
- Avis du greffe imposant la signification de la déclaration d’appel
- Absence de justificatif de signification dans le délai imparti
- Observations de l’appelant ne démontrant pas l’accomplissement de la signification
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Déclaration d’appel enregistrée le 3 avril 2026
- Avis d’avoir à signifier délivré le 26 mai 2026
- Avis demandant des observations en l’absence de justificatif
- Observations écrites déposées le 16 juillet 2026
- Absence constatée de justificatif de signification transmis
Conséquences pratiques
- Exclusion de la poursuite de l’instance d’appel
- Support des dépens par l’appelant
- Absence de justification opposable de la signification
- Possibilité de déférer l’ordonnance à la cour
- Respect du délai de quinze jours pour le déféré
Checklist pour Avocats
À faire
- Identifier les intimés dépourvus d’avocat constitué
- Signifier la déclaration d’appel dans le délai requis
- Conserver les actes et justificatifs de signification
- Transmettre le justificatif au greffe
- Répondre à l’avis d’observations dans le délai imparti
À éviter
- Laisser expirer le délai de signification
- Omettre un intimé non constitué
- Déposer des observations sans justificatif utile
- Négliger l’avis d’avoir à signifier
- Dépasser le délai de quinze jours pour un déféré
FAQ / Q-R juridiques
La signification de la déclaration d’appel aux intimés non constitués
L’article 902, alinéa 3, du Code de procédure civile impose à l’appelant de signifier la déclaration d’appel aux intimés qui n’ont pas constitué avocat. La caducité est encourue lorsque l’appelant ne justifie pas de cette signification dans le délai imparti, malgré l’avis du greffe et l’invitation à présenter des observations.
La caducité de la déclaration d’appel selon l’article 902
L’absence de justificatif de signification dans le délai requis suffit à justifier la caducité de la déclaration d’appel. La sanction met fin à l’instance d’appel. Les dépens sont supportés par l’appelant ; l’ordonnance peut être déférée à la cour dans les quinze jours de sa date.
Textes cités
Droit processuel
Approfondir ce sujet :