LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Procédure

Retrait de l’inscription au rôle suite à une demande conjointe.

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

Le retrait du rôle d’une affaire est une procédure qui permet aux parties de demander la suspension de l’examen d’une affaire par le tribunal, généralement en raison d’un accord entre les parties ou d’une situation qui rend l’examen de l’affaire inopportun. Cette procédure est régie par l’, qui stipule que « le juge peut, à la demande des parties, ordonner le retrait du rôle d’une affaire ». Cette disposition permet de garantir que les affaires soient traitées de manière efficace et que les parties aient la possibilité de résoudre leurs différends en dehors du cadre judiciaire, si cela est possible. Le retrait du rôle ne met pas fin à l’instance, mais suspend son examen, permettant ainsi aux parties de revenir ultérieurement devant le tribunal si nécessaire.

L’Essentiel : Le retrait du rôle d’une affaire permet aux parties de demander la suspension de l’examen d’une affaire par le tribunal, souvent en raison d’un accord ou d’une situation rendant l’examen inopportun. Cette procédure, régie par l’, permet de garantir une gestion efficace des affaires et offre aux parties la possibilité de résoudre leurs différends en dehors du cadre judiciaire. Le retrait ne met pas fin à l’instance, mais suspend son examen.
Résumé de l’affaire :

Demande de Retrait du Rôle

Suite à une demande écrite et motivée émanant des parties comparantes, celles-ci ont sollicité le retrait du rôle de l’affaire en cours. Cette démarche a été effectuée conformément aux procédures établies.

Référence Légale

L’ a été invoqué pour justifier cette demande. Cet article régit les conditions dans lesquelles un retrait de rôle peut être prononcé, assurant ainsi le respect des droits des parties impliquées.

Décision du Tribunal

En conséquence des motifs présentés, le tribunal a prononcé le retrait du rôle de l’affaire référencée sous le numéro RG 23/07318 – N° Portalis DBVB-V-B7H-BLL4W. Cette décision marque la fin de la procédure pour cette affaire spécifique.

Date et Lieu de la Décision

La décision a été rendue à [Localité 3] le 20 novembre 2024, attestant de la formalité et de la rigueur du processus judiciaire.

Notification aux Parties

Une copie de cette décision a été délivrée aux avocats des parties concernées le 20 novembre 2024, garantissant ainsi que toutes les parties prenantes soient informées de l’issue de la demande de retrait.

Q/R juridiques soulevées :

Quelle est la procédure à suivre pour demander le retrait du rôle d’une affaire ?

La demande de retrait du rôle d’une affaire doit être formulée par les parties comparantes, comme le stipule l’. Cet article précise que :

« Les parties peuvent demander le retrait du rôle de l’affaire, sous réserve de justifier d’un motif légitime. »

Il est donc essentiel que les parties, qu’il s’agisse d’un acheteur, d’un vendeur ou d’un dirigeant d’entreprise, présentent une demande écrite et motivée pour que celle-ci soit examinée par le tribunal.

En l’espèce, la demande a été faite par les parties comparantes, ce qui a conduit à la décision de prononcer le retrait du rôle de l’affaire N° RG 23/07318.

Quelles sont les conséquences du retrait du rôle d’une affaire ?

Le retrait du rôle d’une affaire entraîne des conséquences significatives sur le plan procédural. En effet, une fois le retrait prononcé, l’affaire n’est plus inscrite au rôle des affaires à juger, ce qui signifie qu’elle ne sera pas examinée par le tribunal dans un avenir proche.

L’ indique également que :

« Le retrait du rôle ne préjuge pas du fond de l’affaire et ne constitue pas un jugement sur le mérite. »

Cela signifie que le retrait n’affecte pas les droits des parties et qu’elles peuvent, à tout moment, solliciter la réinscription de l’affaire au rôle, si les circonstances le justifient.

Ainsi, le retrait du rôle permet aux parties de prendre le temps nécessaire pour résoudre leurs différends sans la pression d’une audience imminente.

COUR D’APPEL D’AIX-EN-PROVENCE

[Adresse 2]

[Localité 1]

Chambre 3-3

N° RG 23/07318 – N° Portalis DBVB-V-B7H-BLL4W

M. [J] [O]

Représentant : Me Maud DAVAL-GUEDJ de la SCP COHEN GUEDJ – MONTERO – DAVAL GUEDJ, avocat au barreau d’AIX-EN-PROVENCE

Mme [B] [E] épouse [O]

Représentant : Me Maud DAVAL-GUEDJ de la SCP COHEN GUEDJ – MONTERO – DAVAL GUEDJ, avocat au barreau d’AIX-EN-PROVENCE

Appelants

S.A. CAISSE D’EPARGNE ET DE PREVOYANCE COTE D’AZUR, agissant

poursuites et diligences de son représentant légal

Représentant : Me Maxime ROUILLOT de la SELARL MAXIME ROUILLOT – FRANCK GAMBINI, avocat au barreau de NICE

Intimée

FONDS COMMUN DE TITRISATION CEDRUS, ayant pour société de gestion la société IQ EQ MANAGEMENT, et représenté par’ son recouvreur la société MCS ET ASSOCIES, prise en la personne de son représentant légal, intervenant volontairement aux droits de la CAISSE D’EPARGNE COTE D’AZUR

Représentant : Me Maxime ROUILLOT de la SELARL MAXIME ROUILLOT – FRANCK GAMBINI, avocat au barreau de NICE

Partie intervenante

Ordonnance n° 2024/M248

ORDONNANCE DE RETRAIT DU RÔLE

NOUS, Jean-Wilfrid NOEL, magistrat de la mise en état de la Chambre 3-3 de la cour d’appel d’Aix-en-Provence, assisté de Laure METGE, Greffier,

Vu la demande écrite et motivée des parties comparantes sollicitant le retrait du rôle ;

Vu l’ ;

PAR CES MOTIFS

Prononçons le retrait du rôle de l’affaire N° RG 23/07318 – N° Portalis DBVB-V-B7H-BLL4W.

Fait à [Localité 3], le 20 novembre 2024

Le greffier Le magistrat de la mise en état

– Copie délivrée aux avocats des parties le : 20 novembre 2024

📘 Guide associé

Droit processuel

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet

Voir toutes les publications de cette rubrique →