Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article 2046Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
On peut transiger sur l’intérêt civil qui résulte d’un délit.
La transaction n’empêche pas la poursuite du ministère public.
La transaction n’empêche pas la poursuite du ministère public.
Renvois
Décisions qui citent cet article 7
Les plus récentes d’abord
- Tribunal des activités économiques de Paris, 8 octobre 2026, RG n° 20240313608 oct. 2026Tribunal de commerceTribunal des activités économiques de Paris, 8 octobre 2026, RG n° 2024031360 → Médiation → protocole transactionnel : Après plusieurs renvois, deux sociétés ont signé électroniquement un protocole…Cite : Articles 2044 à 2052
- Tribunal des activités économiques de Paris, 5 octobre 2026, N° de RG 20240732165 oct. 2026Tribunal de commerceTribunal des activités économiques de Paris, 5 octobre 2026, N° de RG 2024073216 → Propriété intellectuelle → qualité à agir : Après avoir apporté à une autre société l’ensemble des droits de…Cite : Articles 2044 à 2052
- Cour d'appel de Dijon, 26 février 2026, N° de RG 22/0135526 févr. 2026Cour d’appel de DijonSous-traitance → Responsabilité contractuelle : La cour a confirmé le jugement du tribunal de commerce condamnant in solidum les sociétés responsables à indemniser la victime à hauteur de 90 % des…Cite : Article 2046
- Cour d'appel de Colmar, 15 janvier 2026, RG n° 24/0373715 janv. 2026Cour d’appel de ColmarProtocole transactionnel → Homologation d’un protocole transactionnel : La cour d’appel a homologué un protocole transactionnel signé électroniquement, confirmant la validité de l’accord. La…Cite : Article 2046
- Cour d'appel d'aix-en-provence, 15 janvier 2026, N° de RG 25/0134115 janv. 2026Cour d’appel d’Aix-en-ProvenceBaux d’habitation / Logement → Homologation d’un protocole d’accord : La cour d’appel a homologué un protocole d’accord transactionnel entre les parties, mettant un terme définitif au litige en…Cite : Article 2046
- Cour d'appel de Pau, 15 janvier 2026, N° de RG 25/0028015 janv. 2026Cour d’appel de PauBaux commerciaux → Désistement d’appel : Le désistement d’appel et d’action peut être constaté par la cour lorsque les parties parviennent à un accord transactionnel. Dans cette affaire, le…Cite : Article 2046
- Tribunal judiciaire de Montpellier, 13 janvier 2026, N° de RG 24/0235913 janv. 2026Tribunal judiciaire de MontpellierDésistement → Homologation d’une quittance : Le désistement d’instance et d’action permet à une partie de mettre fin à une procédure en cours. La requérante a formalisé son désistement, accepté par…Cite : Article 2046
À lire aussi
- Responsabilité contractuelle et indemnisation en cas d'accidents dans un parc de loisirs - Cour d'appel de Dijon, 26 février 2026, N° de RG 22/0135511 mars 2026
- Désistement d'action : homologation d'une quittance pour indemnisation aérienne - Tribunal judiciaire de Montpellier, 13 janvier 2026, N° de RG 24/0235915 févr. 2026
- Désistement d'action : homologation d'une quittance pour indemnisation aérienne15 févr. 2026
- Homologation d'un protocole transactionnel relatif à un litige sur l'installation d'un portail - Cour d'appel de Colmar, 15 janvier 2026, RG n° 24/037371er févr. 2026
- Homologation d'un protocole d'accord transactionnel en matière de bail locatif et dégradations - Cour d'appel d'Aix-en-Provence, 15 janvier 2026, N° de RG 25/013411er févr. 2026
- Désistement d'appel et accord transactionnel mettant fin à un bail commercial contesté - Cour d'appel de Pau, 15 janvier 2026, N° de RG 25/00280.1er févr. 2026
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code civil, article 2046 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-2046-du-code-civil/