Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L441-2-3-3Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Lorsque le propriétaire ou l’exploitant d’un établissement recevant du public aux fins d’hébergement n’a pas rempli l’obligation d’hébergement ou de relogement qui lui incombe en application de l’article L. 521-1 et que le préfet, à titre exceptionnel et nonobstant les dispositions des articles L. 521-1 et suivants, a pourvu à l’hébergement ou au relogement des personnes concernées selon les dispositions de l’article L. 441-2-3, l’indemnité dont le propriétaire ou l’exploitant est redevable en application des IV et VI de l’article L. 521-3-2 est versée à l’Etat.
Cette créance est recouvrée comme en matière de contributions directes. Elle est garantie par le privilège figurant au 7° de l’article 2402 du code civil, mis en oeuvre selon les articles 2404 et suivants du même code, ainsi que par les articles L. 541-1 et suivants du présent code.
Cette créance est recouvrée comme en matière de contributions directes. Elle est garantie par le privilège figurant au 7° de l’article 2402 du code civil, mis en oeuvre selon les articles 2404 et suivants du même code, ainsi que par les articles L. 541-1 et suivants du présent code.
Conformément au I de l’article 37 de l’ordonnance n° 2021-1192 du 15 septembre 2021, ces dispositions entreront en vigueur le 1er janvier 2022.
Renvois
Décisions qui citent cet article 1
- Cour d'appel de Douai, 24 septembre 2026, RG n° 24/0294824 sept. 2026Cour d’appelCour d’appel de Douai, 24 septembre 2026, RG n° 24/02948 → Baux d’habitation / Logement → Transfert de bail : Après le décès de l’ancien occupant, son fils s’est maintenu dans un logement mis à…Cite : Articles L. 441 à L. 441-2-9
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de la construction et de l’habitation, article L441-2-3-3 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l441-2-3-3-du-code-de-la-construction-et-de-lhabitation/