🧾 Résumé de l’affaire
🏛️ Source : CAA de NANTES, Juge des référés, 09/12/2025, 25NT02684, Inédit au recueil Lebon
Le préfet a alors formé une requête en appel, demandant la suspension de l’exécution du jugement du tribunal administratif. Il a soutenu que la décision initiale n’avait pas méconnu le droit d’être entendu de l’administrée, qui n’avait pas pu présenter ses arguments concernant son état de santé, justifiant ainsi la mesure d’éloignement.
L’administrée, représentée par un avocat, a contesté la recevabilité de la requête du préfet, arguant qu’elle n’était pas accompagnée de la requête d’appel. Elle a également fait valoir que les moyens soulevés par le préfet n’étaient pas sérieux et que l’arrêté était insuffisamment motivé, en particulier en ce qui concerne son état de santé et son isolement dans son pays d’origine.
La cour a examiné la recevabilité de la requête du préfet, notant qu’elle avait été régularisée par la production de la requête d’appel. Concernant le fond, la cour a jugé que le moyen invoqué par le préfet, selon lequel l’administrée n’avait pas été informée de la possibilité de demander un titre de séjour sur un autre fondement, était sérieux. Par conséquent, la cour a décidé de suspendre l’exécution du jugement du tribunal administratif jusqu’à ce qu’il soit statué sur le fond de l’affaire. Les conclusions de l’administrée sur le fondement des frais de justice ont été rejetées.
📄 Accéder au texte intégral
Consultez la décision officielle pour vérifier les motifs, visas et dispositifs.
💡 Questions / réponses juridiques
Quelle est la règle de droit applicable concernant le sursis à exécution d’un jugement du tribunal administratif ?
La règle de droit applicable est énoncée à l’article R. 811-15 du code de justice administrative, qui stipule que « lorsqu’il est fait appel d’un jugement de tribunal administratif prononçant l’annulation d’une décision administrative, la juridiction d’appel peut, à la demande de l’appelant, ordonner qu’il soit sursis à l’exécution de ce jugement si les moyens invoqués par l’appelant paraissent, en l’état de l’instruction, sérieux et de nature à justifier, outre l’annulation ou la réformation du jugement attaqué, le rejet des conclusions à fin d’annulation accueillies par ce jugement ».
Quelles sont les conditions de recevabilité d’une requête en sursis à exécution ?
Les conditions de recevabilité d’une requête en sursis à exécution sont précisées à l’article R. 811-17-1 du code de justice administrative, qui impose que « les conclusions tendant, en application des dispositions des articles R. 811-15 à R. 811-17, au sursis à l’exécution de la décision de première instance attaquée doivent être présentées par requête distincte du recours en appel et accompagnées d’une copie de ce recours ». Dans le cas présent, la requête a été régularisée par la production de la requête d’appel, ce qui a permis de ne pas accueillir la fin de non-recevoir opposée par l’intimée.
Quels sont les moyens de droit soulevés par le préfet d’Ille-et-Vilaine concernant l’annulation du jugement ?
Le préfet d’Ille-et-Vilaine soutient que les premiers juges ont retenu à tort le moyen d’annulation tiré de la méconnaissance du droit d’être entendu de l’intimée, en arguant que cette dernière n’a pas pu faire valoir ses problèmes de santé. Il considère que la décision prise à son encontre n’a pas été prise en méconnaissance de son droit d’être entendue, ce qui pourrait justifier le rejet des conclusions d’annulation accueillies par le tribunal.
Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour justifier le sursis à exécution ?
La juridiction a retenu que le tribunal administratif a fondé son annulation sur le fait que la décision prise à l’encontre de l’intimée n’avait pas été précédée d’une information sur la possibilité de solliciter l’admission au séjour sur un autre fondement que l’asile. Ce manquement a été jugé sérieux et de nature à justifier, en l’état de l’instruction, le rejet des conclusions d’annulation. Ainsi, la cour a décidé de faire droit à la requête du préfet d’Ille-et-Vilaine tendant à ce qu’il soit sursis à l’exécution du jugement du tribunal administratif.
Quelle est la portée des articles L. 761-1 du code de justice administrative dans cette affaire ?
Les dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative ne permettent pas d’en faire bénéficier la partie perdante ou tenue aux dépens. Par conséquent, les conclusions présentées par l’intimée sur ce fondement ont été rejetées, car elles ne peuvent être accueillies en raison de la nature de la décision rendue.
🔎 Références
- Décision : CAA de NANTES, Juge des référés, 09/12/2025, 25NT02684, Inédit au recueil Lebon
- Thématiques : Principe du contradictoire — Droit d’être entendu
- Texte intégral : CAA de NANTES, Juge des référés, 09/12/2025, 25NT02684, Inédit au recueil Lebon