La défaillance de l’emprunteur se manifeste par un incident de paiement non régularisé, entraînant des conséquences juridiques significatives pour le créancier. Ce dernier peut exiger le remboursement immédiat du capital restant dû et récupérer son bien, tout en ayant la possibilité de réaménager la créance sur une période déterminée.
L’essentiel
- Défaillance caractérisée par un incident de paiement non régularisé.
- Article L.311-30 du Code de la Consommation applicable.
- Intérêts de retard au taux contractuel de 5,78 %.
- Restitution du véhicule ordonnée pour récupérer le bien.
- Réaménagement de la créance sur 24 mois accordé.
- Non-paiement rend la totalité de la dette exigible.
Contexte de l’affaire
L’affaire a été plaidée le 15 septembre 2025 et mise en délibéré jusqu’au 15 janvier 2026, avec une prorogation à une date ultérieure. Selon l’offre préalable acceptée le 22 mars 2019, l’emprunteuse et le co-emprunteur avaient souscrit un crédit de 8 190,00 €, remboursable en 37 mensualités avec un intérêt de 5,78 % par an, destiné à financer l’acquisition d’un véhicule. En cas de défaillance de l’emprunteur, le prêteur peut exiger le remboursement immédiat du capital restant dû, qui s’élevait à 7 152,78 € au moment du premier incident de paiement non régularisé survenu le 1er avril 2022.
Les arguments de défense de l’emprunteuse, notamment l’attribution de la jouissance du véhicule par un juge aux affaires familiales, n’ont pas été retenus, car cette décision ne modifie pas les obligations contractuelles envers le créancier. Le jugement a donc condamné solidairement l’emprunteuse et le co-emprunteur à rembourser la somme due, assortie des intérêts, et à restituer le véhicule. Toutefois, des délais de paiement ont été accordés à l’emprunteuse en raison de ses difficultés financières, permettant un remboursement échelonné sur 24 mois. En outre, une indemnité de 350,00 € a été fixée au titre des frais de justice, et le jugement a été assorti de l’exécution provisoire.
Question juridique
Règle de droit & textes applicables
- Défaillance de l’emprunteur caractérisée par le premier incident de paiement non régularisé.
- Montant du capital restant dû établi à 7 152,78 € au moment de la défaillance.
- Application des intérêts de retard au taux contractuel de 5,78 % à compter de la date de défaillance.
- Indépendance des responsabilités contractuelles et familiales, la décision du juge aux affaires familiales n’affectant pas le contrat de crédit.
- Accord de délais de paiement en raison des difficultés financières de la débitrice.
- Condamnation solidaire des débiteurs au paiement de la créance et restitution du véhicule ordonnée.
- Fixation des frais de justice à 350 € au titre de l’article 700 du Code de Procédure Civile.
Réflexe juridique
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Contrat de crédit signé le 22 mars 2019, stipulant les modalités de remboursement et le montant emprunté.
- Preuve de la défaillance de l’emprunteur, caractérisée par le premier incident de paiement non régularisé survenu le 1er avril 2022.
- Montant du capital restant dû au moment de la défaillance, s’élevant à 7 152,78 €.
- Décision du juge aux affaires familiales concernant l’attribution de la jouissance du véhicule, sans incidence sur les obligations contractuelles envers le créancier.
- Arguments de défense de l’emprunteuse, qui ont été rejetés par la juridiction.
- Accord de délais de paiement pour l’emprunteuse en raison de ses difficultés financières, permettant un remboursement échelonné sur 24 mois.
Conséquences pratiques
Cette décision judiciaire a des conséquences significatives pour les parties impliquées. Le créancier obtient le droit de récupérer son bien et de percevoir le montant dû, tandis que le débiteur doit faire face à des obligations de paiement strictes et à des conséquences en cas de non-respect de celles-ci.
- Le créancier peut récupérer le véhicule, renforçant ainsi sa position de créance.
- Le débiteur est contraint de rembourser la somme due en 24 mensualités, ce qui impacte son budget.
- En cas de non-paiement d’une mensualité, la totalité de la dette devient exigible, augmentant le risque financier pour le débiteur.
- Le débiteur doit également s’acquitter des frais de justice, ce qui alourdit encore sa charge financière.
- Le jugement est assorti d’exécution provisoire, permettant au créancier d’agir rapidement pour récupérer son dû.
- Le débiteur doit gérer ses paiements avec rigueur pour éviter des complications supplémentaires.
Checklist (à faire / à éviter)
À faire
- Vérifier le montant du capital restant dû (7 152,78 €).
- Respecter les délais de paiement accordés (24 mois).
- Suivre les échéances de paiement pour éviter la défaillance.
- Préparer les documents nécessaires pour la restitution du véhicule.
- Consulter un avocat pour évaluer les options de contestation.
À éviter
- Ignorer les avis de paiement ou les relances du créancier.
- Ne pas respecter les délais de paiement convenus.
- Omettre de communiquer avec le créancier en cas de difficultés.
- Prendre des décisions financières sans conseils juridiques.
- Accumuler des frais de justice en négligeant les paiements.
FAQ / Q-R juridiques
Quelle est la règle de droit applicable en matière de défaillance de l’emprunteur dans un contrat de crédit ?
La défaillance de l’emprunteur est régie par les dispositions de l’article L.311-30 du Code de la Consommation. Cet article stipule qu’en cas de défaillance de l’emprunteur, le prêteur peut exiger le remboursement immédiat du capital restant dû. La défaillance est caractérisée par le premier incident de paiement non régularisé.
Quels sont les critères de recevabilité des demandes formées par le créancier ?
Les demandes formées par le créancier sont recevables si elles respectent les conditions de l’article 659 du Code de procédure civile, qui impose que le défendeur soit régulièrement assigné. Dans le cas présent, le défendeur a été régulièrement assigné, ce qui rend les demandes recevables.
Quelle est la motivation requise pour le jugement en matière de créance et d’intérêts ?
Le jugement doit être motivé par la justification de la créance, qui doit être établie par le créancier. En l’espèce, la créance de 7 152,78 € est justifiée par le capital restant dû au jour de la défaillance, assortie des intérêts au taux contractuel de 5,78 % à compter du 18/10/2022, conformément aux dispositions de l’article L.311-30 du Code de la Consommation.
Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour rejeter les arguments de la défenderesse ?
La juridiction a retenu que l’attribution de la jouissance du véhicule par ordonnance du juge aux affaires familiales n’a pas d’incidence sur la conclusion du prêt, celui-ci étant antérieur à la décision. De plus, l’absence de possibilité de restitution du véhicule ne prive pas le créancier de son droit à indemnisation, ce qui a conduit au rejet des arguments de la défenderesse.
Quelle est la portée de l’article 700 du Code de procédure civile dans le jugement rendu ?
L’article 700 du Code de procédure civile permet au juge de condamner la partie perdante à payer une indemnité à l’autre partie pour couvrir les frais de justice. Dans cette affaire, l’indemnité due par la défenderesse et son époux au créancier a été fixée à 350,00 €, conformément à cet article.
Quelles sont les modalités d’exécution provisoire en vertu de l’article 514 du Code de procédure civile ?
L’article 514 du Code de procédure civile prévoit que l’exécution provisoire est de droit, sauf disposition contraire. Dans cette affaire, l’exécution provisoire a été ordonnée, permettant ainsi au créancier de récupérer les sommes dues avant que le jugement ne soit définitif.
Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
Jugement du 12/03/2026
MINUTE N°
PPP PÔLE CIRCUIT LONG S3
S.A. CREDIPAR
C/
[W] [R]
[J] [C] épouse [R]
Le :
Copie exécutoire délivrée
à Me GONCALVES (T.713)
Expédition délivrée à :
Me MINATCHY (T.1114)
TRIBUNAL JUDICIAIRE DE LYON
PÔLE DE LA PROXIMITE ET DE LA PROTECTION
JUGEMENT
A l’audience publique du tribunal judiciaire tenue le jeudi douze mars deux mil vingt six,
COMPOSITION DU TRIBUNAL :
JUGE : AZOULAY Avner
GREFFIER : GAVAGGIO Anna
ENTRE :
DEMANDERESSE
S.A. CREDIPAR, dont le siège social est sis 2-10 Boulevard de l’Europe – 78300 POISSY
représentée par Me Amélie GONCALVES, avocat au barreau de LYON, vestiaire : 713
d’une part,
DEFENDEURS
Monsieur [W] [R]
né le 05 Mars 1977 à BOURG EN BRESSE (01000),
demeurant 37 rue Mathieu Varille – 69007 LYON
non comparant, ni représenté
Madame [J] [C] épouse [R]
née le 12 Mai 1982 à KENITRA (MAROC),
demeurant 82 rue Antoine CHARIAL – 69003 LYON
représentée par Me Marie MINATCHY, avocat au barreau de LYON, vestiaire : 1114
Cités selon les dispositions de l’article 659 du code de procédure civile par procès-verbal de recherches infructueuses et à étude par acte de commissaire de justice en date du 22 février 2024.
d’autre part
Date de la première audience : 04/06/2024
Date de la mise en délibéré : 15/09/2025
Prorogé du 15/01/2026
Exposé du litige
Par acte introductif d’instance, en date du 22/02/2024, la SA CREDIPAR a assigné Madame [J] [R] née [C] et Monsieur [W] [R] en paiement de sommes à raison d’un contrat de crédit.
Bien que régulièrement assigné,selon les dispositions de l’article 659 du code de procédure civile, Monsieur [W] [R] n’a pas comparu.
Pour les motifs exposés dans ses dernières conclusions en date du 15 septembre 2025, Madame [R] née [C] sollicite le débouté des demandes formées contre elle et subsidiairement les plus larges délais de paiement.
L’affaire plaidée le 15 septembre 2025 a été mise en délibéré au 15 janvier 2026, délibéré prorogé à ce jour.
Motifs du jugement
Selon offre préalable acceptée le 22/03/2019, Madame [J] [R] née [C] et Monsieur [W] [R] ont souscrit un crédit de 8 190,00 €, remboursable moyennant 37mensualités et service d’un intérêt de 5.78 % l’an et ce, pour financer l’acquisition d’un véhicule.
En vertu des dispositions de l’article L.311-30 du Code de la Consommation, en cas de défaillance de l’emprunteur, le prêteur peut exiger le remboursement immédiat du capital restant dû.
En vertu des mêmes dispositions, jusqu’à la date du règlement effectif, les sommes restant dues produisent les intérêts de retard à un taux égal à celui du prêt.
La défaillance de l’emprunteur est constituée par le premier incident de paiement non régularisé.
Le premier incident de paiement non régularisé a caractérisé la défaillance de l’emprunteur en date du 01/04/2022. Le capital restant dû au jour de la défaillance est de 7 152,78 €.
Les arguments invoqués au soutien de la défense de Madame [R] ne peuvent quant à eux prospérer.
En effet, l’attribution de la jouissance du véhicule par ordonnance du juge aux affaires familiales dans le cadre de la séparation des époux [R] n’a pas d’incidence sur la conclusion du prêt. Celui-ci étant conclu préalablement, la décision du juge aux affaires familiales est inopposable au créancier.
L’absence de possibilité de restitution ne prive pas le créancier de son droit à indemnisation.
Par ailleurs, il n’y a pas lieu à condamner l’époux de la défenderesse à garantir celle-ci de la présente condamnation, étant précisé qu’elle disposera d’une action récursoire contre Monsieur si celui-ci ne procède pas au remboursement de sa part conformément au régime matrimonial ayant uni les défendeurs.
La créance est donc justifiée pour la somme de 7 152,78 €, assortie des intérêts au taux contractuel de 5.78%, à compter du 18/10/2022. Il convient de condamner solidairement Madame [J] [R] née [C] et Monsieur [W] [R] au paiement de cette somme et d’ordonner la restitution du véhicule.
Toutefois, il y a lieu d’accorder à Madame [R] née [C] des délais de paiement en raison de ses difficultés financières et en considération du fait que le demandeur, professionnel du crédit, ne voit pas ses besoins compromis par un tel réaménagement de la créance.
Les modalités des délais de paiement seront déterminées au dispositif.
L’indemnité due par Madame [J] [R] née [C] et Monsieur [W] [R], qui perdent le procès, à la SA CREDIPAR au titre de l’article 700 du Code de Procédure Civile sera fixée à 350,00 €.
L’exécution provisoire est de droit en vertu de l’article 514 du code de procédure civile.
PAR CES MOTIFS,
Le juge des contentieux de la protection, statuant publiquement, par jugement réputé contradictoire et premier ressort, par mise à disposition au greffe,
Condamne solidairement Madame [J] [R] née [C] et Monsieur [W] [R] à payer à la SA CREDIPAR la somme de 7 152,78 €, assortie des intérêts au taux de 5.78%, à compter du 18/10/2022 ;
Ordonne la restitution du véhicule Citroën Picasso immatriculé VP C4 DB-821-JY ;
Accorde à Madame [J] [R] née [C] des délais de paiement ;
L’autorise à s’acquitter de sa dette dans un délai de 24 mois, par 24 versements mensuels de 298 euros, le dernier étant majoré du solde de la dette ;
Dit que ces sommes seront exigibles le 10 de chaque mois et que le premier paiement interviendra le 10 du premier mois après la signification du jugement ;
Dit qu’à défaut de paiement d’une seule mensualité à son échéance, la totalité de la dette redeviendra exigible ;
Condamne solidairement Madame [J] [R] née [C] et Monsieur [W] [R] à payer à la SA CREDIPAR la somme de 350 € en application de l’article 700 du Code de Procédure Civile ;
Rappelle que le présent jugement est assorti de l’exécution provisoire ;
Condamne in solidum Madame [J] [R] née [C] et Monsieur [W] [R] aux dépens.
LE GREFFIER LE JUGE
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Tribunal judiciaire de Lyon, 12 mars 2026, N° de RG 24/01120 — Thématiques associées : Banque / Crédits — Défaillance de l’emprunteur — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 4 avril 2026.
Banque & crédit
Approfondir ce sujet :