L’appel en matière de cotisations sociales peut être recevable même si le montant du litige est inférieur à 5 000 euros, notamment en raison de la nature des contributions comme la CGS/CRDS. Cette décision souligne l’importance de la réouverture des débats pour permettre un examen approfondi des enjeux liés à la sécurité sociale.
L’essentiel
- Recevabilité de l’appel dépend du montant du litige.
- Exceptions pour décisions liées à la sécurité sociale.
- Nature des cotisations CGS/CRDS influence la recevabilité.
- Réouverture des débats pour permettre conclusions sur le fond.
- Préparation des parties pour l’audience de réouverture essentielle.
Contexte de l’affaire
Le débiteur a interjeté appel de cette décision le 7 août 2025. Lors de l’audience du 12 mars 2026, les parties ont été invitées à discuter de la recevabilité de l’appel, étant donné que le montant en litige était inférieur à 5 000 euros. Dans ses conclusions, le débiteur a demandé à la cour de déclarer son appel recevable, d’infirmer le jugement initial, d’annuler la mise en demeure et de rejeter les demandes de l’Urssaf. Il a également sollicité un délai de paiement de 24 mois et le remboursement de frais de justice.
De son côté, l’Urssaf a demandé à la cour de déclarer l’appel irrecevable, arguant que le jugement initial portait sur un montant inférieur à 5 000 euros, ce qui le rendait définitif. L’Urssaf a également été invitée à justifier la nature des cotisations réclamées, tandis que le débiteur a soutenu que son appel était recevable en vertu des dispositions du code de la sécurité sociale.
La cour a finalement déclaré l’appel recevable, ordonnant la réouverture des débats pour permettre à l’Urssaf de conclure sur le fond de l’affaire. Les demandes des parties ont été réservées pour une audience ultérieure.
Question juridique
Règle de droit & textes applicables
- Montant du litige inférieur ou égal à 5 000 euros, conformément aux articles R.211-3-24 et R.211-3-25 du code de l’organisation judiciaire.
- Application de l’article L.136-5 dernier alinéa du code de la sécurité sociale, permettant l’appel quel que soit le montant en litige pour les décisions concernant la contribution sociale.
- Nature des cotisations réclamées, notamment la CGS/CRDS, influençant la recevabilité de l’appel.
- Éléments de preuve fournis par l’Urssaf justifiant la réclamation des sommes.
- Nécessité de réouverture des débats pour permettre à l’Urssaf de conclure sur le fond.
- Respect des délais impartis pour la production des conclusions des parties.
Réflexe
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Éléments produits par l’Urssaf concernant les sommes réclamées au titre de la CGS/CRDS.
- Jugement du tribunal judiciaire de Rouen du 3 juin 2025 validant la mise en demeure émise par l’Urssaf.
- Montant total de 4 141 euros comprenant des cotisations et des majorations de retard.
- Conclusions du débiteur demandant la recevabilité de son appel et l’infirmation du jugement initial.
- Arguments de l’Urssaf sur l’irrecevabilité de l’appel en raison du montant en litige.
Conséquences pratiques
Dans cette affaire, la recevabilité de l’appel a des conséquences significatives pour les parties impliquées. L’assuré et l’Urssaf doivent se préparer à l’audience de réouverture, en tenant compte des délais impartis pour la soumission de leurs conclusions respectives, ce qui pourrait influencer l’issue du litige.
- Préparation de conclusions détaillées par l’Urssaf avant le 30 juin 2026.
- Réponse éventuelle de l’assuré avant le 15 août 2026.
- Impact sur la stratégie de défense de l’assuré en raison de la nature des cotisations.
- Possibilité d’exclusion de certaines preuves si non présentées dans les délais.
- Conséquences financières potentielles en cas de décision défavorable pour l’assuré.
- Réévaluation des arguments juridiques par les deux parties en fonction des nouvelles conclusions.
Checklist
Enseignements de cette décision
- Préparer les conclusions détaillées avant le 30 juin 2026.
- Soumettre la réponse éventuelle avant le 15 août 2026.
- Rassembler les éléments de preuve concernant la CGS/CRDS.
- Évaluer l’impact des cotisations sur la stratégie de défense.
- Réviser les arguments juridiques en fonction des nouvelles conclusions.
À éviter
- Ne pas respecter les délais de soumission des conclusions.
- Oublier de présenter des preuves pertinentes à l’audience.
- Ignorer les implications financières d’une décision défavorable.
- Se précipiter dans la préparation sans analyse approfondie.
- Contester sans fondement juridique solide.
FAQ / Q-R juridiques
Quelle est la règle de droit applicable concernant la recevabilité de l’appel en matière de litiges portant sur des sommes inférieures à 5 000 euros ?
La règle de droit applicable est énoncée dans les articles R.211-3-24 et R.211-3-25 du code de l’organisation judiciaire, qui stipulent que le tribunal judiciaire statue en dernier ressort lorsque le montant de la demande est inférieur ou égal à 5 000 euros. Toutefois, l’article L.136-5 dernier alinéa du code de la sécurité sociale précise que les décisions rendues par les tribunaux judiciaires concernant des différends sur la contribution sociale sur les revenus d’activité et de remplacement sont susceptibles d’appel, quel que soit le montant du litige.
Quels sont les critères de recevabilité de l’appel en matière de cotisations sociales ?
Les critères de recevabilité de l’appel en matière de cotisations sociales sont déterminés par l’article L.136-5 du code de la sécurité sociale, qui permet d’interjeter appel des décisions des tribunaux judiciaires, indépendamment du montant en litige. Dans le cas présent, bien que le jugement initial ait validé une mise en demeure d’un montant inférieur à 5 000 euros, la nature des cotisations réclamées (CGS/CRDS) justifie la recevabilité de l’appel.
Quelle est la portée juridique de la décision de première instance sur la mise en demeure ?
La portée juridique de la décision de première instance réside dans la validation de la mise en demeure du 16 novembre 2022, qui a été contestée par le demandeur. Le tribunal a déclaré irrecevable la demande de remise des majorations de retard et a validé le montant de la mise en demeure, ce qui a des implications sur la possibilité d’appel, notamment en raison de la nature des cotisations en cause.
Quels moyens ont été rejetés par la cour et pourquoi ?
La cour a rejeté le moyen soulevé par l’intimé concernant l’irrecevabilité de l’appel, en raison de l’application de l’article L.136-5 du code de la sécurité sociale. Ce rejet est fondé sur le fait que, bien que le montant en litige ait été inférieur à 5 000 euros, la nature des cotisations sociales en question permettait d’interjeter appel. La cour a également ordonné une réouverture des débats pour permettre à l’intimé de conclure sur le fond, ce qui montre que la question de la recevabilité de l’appel a été déterminante pour la suite de la procédure.
Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour justifier la réouverture des débats ?
Les éléments déterminants retenus par la juridiction pour justifier la réouverture des débats incluent la nature des cotisations et contributions réclamées par l’Urssaf, notamment la CGS/CRDS, qui a permis de conclure à la recevabilité de l’appel. La cour a également pris en compte les conclusions de première instance produites par le demandeur, ce qui a conduit à la nécessité d’examiner le fond du litige.
Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
COUR D’APPEL DE ROUEN
CHAMBRE SOCIALE ET DES AFFAIRES DE
SECURITE SOCIALE
ARRET DU 03 AVRIL 2026
DÉCISION DÉFÉRÉE :
23/539
Jugement du POLE SOCIAL DU TJ DE [Localité 1] du 03 Juin 2025
APPELANT :
Monsieur [J] [V]
[Adresse 1]
[Localité 2]
représenté par Me Delphine SCHATZ, avocat au barreau de PARIS
INTIMEE :
URSSAF DE NORMANDIE
[Adresse 2]
[Adresse 3]
[Localité 3]
représentée par M. [D] [R] en vertu d’un pouvoir spécial
COMPOSITION DE LA COUR :
En application des dispositions de l’article 945-1 du Code de procédure civile, l’affaire a été plaidée et débattue à l’audience du 12 Mars 2026 sans opposition des parties devant Madame ROGER-MINNE, Conseillère, magistrat chargé d’instruire l’affaire.
Le magistrat rapporteur a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la Cour composée de :
Madame BIDEAULT, Présidente
Madame ROGER-MINNE, Conseillère
Madame DE BRIER, Conseillère
GREFFIER LORS DES DEBATS :
Mme WERNER, Greffière
DEBATS :
A l’audience publique du 12 mars 2026, où l’affaire a été mise en délibéré au 03 avril 2026
ARRET :
CONTRADICTOIRE
Prononcé le 03 Avril 2026, par mise à disposition de l’arrêt au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l’article 450 du Code de procédure civile,
signé par Madame BIDEAULT, Présidente et par Mme WERNER, Greffière.
* * *
EXPOSÉ DES FAITS ET DE LA PROCÉDURE
Par jugement du 3 juin 2025, le tribunal judiciaire de Rouen a :
– déclaré irrecevable la demande de M. [J] [V] visant à obtenir la remise des majorations de retard et celle visant à obtenir la mise en place d’un échéancier de paiement,
– validé la mise en demeure du 16 novembre 2022, délivrée à M. [V] à hauteur de 4 141 euros, soit 3 916 euros de cotisations et 225 euros de majorations de retard des 1er, 2ème, 3ème trimestres 2021 et 3ème trimestre 2022,
– débouté M. [V] de sa demande sur le fondement de l’article 700 du code de procédure civile,
– condamné celui-ci aux dépens.
M. [V] a interjeté appel de cette décision le 7 août 2025.
Les parties ont été convoquées pour l’audience du 12 mars 2026 et ont été invitées à s’expliquer sur la recevabilité de l’appel, la demande apparaissant porter sur une somme inférieure à 5 000 euros.
EXPOSÉ DES PRÉTENTIONS ET MOYENS DES PARTIES
Par conclusions remises le 12 mars 2026, soutenues à l’audience, M. [V] demande à la cour de :
– déclarer recevable son appel,
– infirmer le jugement,
– annuler la mise en demeure du 16 novembre 2022,
– annuler la décision de rejet de la commission de recours amiable du 4 avril 2023,
– débouter l’Union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d’allocations familiales (Urssaf) de ses demandes,
– à titre subsidiaire, lui accorder un délai de paiement de 24 mois,
– en tout état de cause condamner l’Urssaf aux dépens et au paiement de la somme de 2 000 euros sur le fondement de l’article 700 du code de procédure civile.
Il fait valoir que le jugement mentionne expressément qu’il est rendu en premier ressort, que la mise en demeure portait sur une somme de 7 912 euros et que son recours tendait à l’annulation de cette mise en demeure. Il considère que la circonstance que le tribunal ait validé un montant inférieur à 5 000 euros est indifférente puisque le montant du litige excédait 5 000 euros au jour de la saisine de la juridiction.
Par conclusions remises le 16 janvier 2026, soutenues à l’audience, l’Urssaf demande à la cour :
– déclarer irrecevable l’appel de M. [V],
– confirmer le jugement,
– condamner M. [V] aux dépens.
Elle fait valoir que le jugement porte sur un montant inférieur à 5 000 euros, ce dont il se déduit qu’il a été rendu en dernier ressort. Elle soutient que si la demande principale est réduite en cours d’instance, seul le montant effectivement en litige devant le premier juge est pris en compte.
La cour a invité l’Urssaf à justifier de la nature des cotisations et contributions réclamées et a autorisé M. [V] à produire en cours de délibéré ses conclusions de première instance.
L’Urssaf a adressé les éléments réclamés.
M. [V] a répondu que son appel était recevable au regard de ce qu’il avait déjà soutenu mais également au regard des dispositions de l’article L. 136-5 du code de la sécurité sociale.
MOTIFS DE LA DÉCISION
En application des articles R.211-3-24 et R. 211-3-25 du code de l’organisation judiciaire, sauf disposition contraire, le tribunal judiciaire statue en dernier ressort lorsque le montant de la demande est inférieur ou égal à la somme de 5 000 euros.
Suivant l’article L.136-5 dernier alinéa du code de la sécurité sociale, les décisions rendues par les tribunaux judiciaires jugeant des différends portant sur la contribution sociale sur les revenus d’activité et de remplacement sont susceptibles d’appel quel que soit le montant du litige.
Au vu des éléments produits par l’Urssaf, il apparaît qu’il est réclamé des sommes au titre de la CGS/CRDS, ce dont il résulte que l’appel est recevable.
Il convient dès lors d’ordonner une réouverture des débats afin d’inviter l’Urssaf à conclure sur le fond.
Les demandes sont réservées.
PAR CES MOTIFS
La cour,
Statuant publiquement, par décision remise au greffe, contradictoirement, avant dire droit ;
Déclare recevable l’appel interjeté par M. [J] [V] ;
Ordonne la réouverture des débats à l’audience du 1er septembre 2026 à 14 heures ;
Invite l’Urssaf à conclure avant le 30 juin 2026 ;
Invite M. [J] [V] à répondre le cas échéant avant le 15 août 2026 ;
Dit que le présent arrêt vaut convocation des parties à l’audience du 1er septembre 2026 ;
Réserve les demandes.
LE GREFFIER LA PRESIDENTE
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Cour d’appel de Rouen, 3 avril 2026, RG n° 25/02984 — Thématiques associées : Sécurité sociale — Contestation mise en demeure — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 13 avril 2026.
Sécurité sociale
Approfondir ce sujet :