La responsabilité personnelle des dirigeants d’une association peut-elle être engagée pour des fautes intentionnelles détachables de leurs fonctions sociales en cas de non-déclaration et non-paiement des redevances dues aux auteurs ? La responsabilité personnelle d’un dirigeant d’association peut être engagée en cas de faute intentionnelle d’une particulière gravité incompatible avec ses fonctions. La Cour de cassation a cassé un arrêt qui avait écarté cette responsabilité malgré des violations délibérées des obligations légales de déclaration et de paiement des droits d’auteur.
Réflexe

Après avoir exercé en cabinets d’Avocats, j’ai fondé LegalPlanet afin d’aider les professionnels à gagner du temps grâce à une IA de recherches juridiques fiable et sourcée. Suivre sur LinkedIn
L’essentiel
- Issue : cassation partielle pour faute détachable non retenue.
- Règle : responsabilité personnelle pour faute intentionnelle grave (art. 1240 CC, L.132-21 CPI).
- Preuve : absence de déclaration et paiement malgré injonction et difficultés financières.
- Enseignement : faute grave doit être incompatible avec fonctions sociales.
- Contexte : liquidation judiciaire et tentative de sauvetage de l’association.
Contexte de l’affaire
Règle de droit & textes applicables
- Faute intentionnelle détachable des fonctions
- Gravité particulière de la faute
- Violation délibérée des obligations légales
- Contexte financier difficile de l’association
- Absence de volonté de se mettre en règle malgré injonction
- Protection des droits des auteurs des œuvres
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Constatations de la cour d’appel sur les déclarations prescrites pour les représentations des pièces de théâtre
- Ordonnance de référé du 13 octobre 2017
- Représentations données à Avignon à l’été 2017
- Absence d’exécution spontanée des condamnations prononcées par le juge des référés en juin 2016 et octobre 2017
- Défaut de paiement des droits dus au titre des représentations non déclarées
Conséquences pratiques
La Cour de cassation casse partiellement l’arrêt de la cour d’appel, reconnaissant que les dirigeants de l’association ont commis des fautes intentionnelles d’une particulière gravité. Cela engage leur responsabilité personnelle et entraîne la condamnation aux dépens et au paiement d’une somme à la SACD.
- Reconnaissance de la faute détachable des fonctions
- Condamnation aux dépens pour le dirigeant
- Condamnation au paiement de 3 000 euros à la SACD
- Renvoi devant la cour d’appel autrement composée
- Transmission de l’arrêt pour transcription en marge
Checklist pour Avocats
À faire
- Déposer le pourvoi dans les délais légaux
- Fournir preuves des fautes intentionnelles
- Contester la décision de la cour d’appel sur la gravité des fautes
- Respecter les injonctions de déclaration des représentations
- Acquitter les redevances dues aux ayants droit
À éviter
- Ignorer les injonctions judiciaires
- Ne pas déclarer les représentations publiques
- Retarder le paiement des droits d’auteur
- Minimiser les difficultés financières pour justifier les manquements
- Omettre de communiquer les observations au procureur général
FAQ / Q-R juridiques
Quelle est la condition pour engager la responsabilité personnelle d’un dirigeant d’association pour faute détachable de ses fonctions ?
Selon l’article 1240 du code civil, la responsabilité personnelle d’un dirigeant à l’égard des tiers peut être retenue s’il a commis une faute détachable de ses fonctions.
Cette faute est caractérisée lorsque le dirigeant commet intentionnellement une faute d’une particulière gravité incompatible avec l’exercice normal des fonctions sociales.
Quelles obligations impose l’article L. 132-21 du code de la propriété intellectuelle à l’entrepreneur de spectacles ?
L’article L. 132-21 du code de la propriété intellectuelle impose à l’entrepreneur de spectacles de déclarer à l’auteur ou à ses représentants le programme exact des représentations ou exécutions publiques et de leur fournir un état justifié de ses recettes.
Il doit également acquitter aux échéances prévues, entre les mains de l’auteur ou de ses représentants, le montant des redevances stipulées.
Quels éléments ont conduit la cour d’appel à rejeter la demande de condamnation pour faute détachable ?
La cour d’appel a retenu que l’absence de déclaration des représentations postérieures à juin 2015 s’inscrivait dans un contexte d’importantes difficultés financières ayant abouti à la liquidation judiciaire de l’association.
Elle a considéré que les représentations données lors du festival d’Avignon en 2017 visaient à prolonger et sauver l’entreprise culturelle.
L’absence d’exécution spontanée des condamnations prononcées et le défaut de paiement des droits dus s’inscrivaient dans ce même contexte, ne présentant pas le caractère de gravité requis pour constituer une faute détachable.
Pourquoi la Cour de cassation a-t-elle cassé partiellement l’arrêt de la cour d’appel ?
La Cour de cassation a considéré que la cour d’appel a violé les articles 1240 du code civil et L. 132-21 du code de la propriété intellectuelle en statuant ainsi, alors qu’il résultait de ses constatations que les dirigeants s’étaient abstenus intentionnellement de procéder à la déclaration des représentations et au règlement des sommes dues, en violation de leurs obligations légales.
Elle a donc cassé partiellement l’arrêt pour défaut de qualification juridique correcte des faits en matière de faute détachable.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour de cassation, Première chambre civile, 9 avril 2026, Pourvoi n° 25-13.282 – Thématiques associées : Associations — Responsabilité personnelle — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 4 juin 2026.
Droit des associations
Approfondir ce sujet :