L’essentiel
En résumé
- Issue : demande de délais supplémentaires pour quitter un logement expulsé.
- Règle de droit : articles L412-3 et L412-4 du code des procédures civiles d’exécution.
- Preuve déterminante : expulsion effective le 15 octobre 2025 constatée par procès-verbal.
- Enseignement pratique : demande de délai devient sans objet après expulsion effective.
- Conséquence : condamnation au paiement de 1500 euros selon article 700 CPC.
Contexte de l’affaire
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Application des articles L412-3 et L412-4 du code des procédures civiles d’exécution
- Prise en compte de la bonne ou mauvaise volonté de l’occupant
- Situation personnelle de l’occupant (âge, état de santé, situation familiale et financière)
- Diligences effectuées par l’occupant pour son relogement
- Constat d’expulsion effective rendant la demande sans objet
- Condamnation au titre de l’article 700 du code de procédure civile en cas d’appel rejeté
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Procès-verbal d’expulsion en date du 15 octobre 2025
- Commandement de quitter les lieux délivré le 27 janvier 2025
- Jugement du 1er juillet 2026 du juge de l’exécution
- Conclusions des parties notifiées les 22 octobre et 20 novembre 2025
- Jugement du 10 mai 2024 constatant occupation sans droit ni titre
Conséquences pratiques
La demande de délai supplémentaire pour quitter le logement est devenue sans objet suite à l’expulsion effective. La partie appelante est condamnée à verser une somme à l’office public et aux dépens.
- Rejet de la demande de délai supplémentaire
- Condamnation à payer 1500 euros à l’office public
- Charge des dépens d’appel à la partie appelante
- Confirmation de l’expulsion effective
Checklist pour Avocats
À faire
- Demander un délai adapté pour quitter les lieux
- Justifier la situation personnelle et familiale
- Produire preuves des démarches de relogement
- Respecter les délais légaux pour les recours
- Notifier les décisions judiciaires
À éviter
- Ne pas abandonner le logement sans justification
- Éviter les demandes devenues sans objet
- Ne pas ignorer les décisions d’expulsion
- Éviter les contestations sans fondement
- Ne pas omettre la charge des dépens
FAQ / Q-R juridiques
Quelle est la règle de droit applicable à l’octroi de délais pour quitter les lieux après une décision d’expulsion ?
L’arrêt rappelle que l’article L412-3 du code des procédures civiles d’exécution dispose que « le juge peut accorder des délais renouvelables aux occupants de lieux habités ou de locaux à usage professionnel dont l’expulsion a été ordonnée judiciairement chaque fois que le relogement des intéressées ne peut avoir lieu dans des conditions normales, sans que ses occupants aient à justifier d’un titre à l’origine de l’occupation ».
Il précise également que l’article L412-4 du même code prévoit que « la durée des délais prévus à l’article L412-3 ne peut, en aucun cas être inférieure à trois mois ni supérieure à trois ans. Pour la fixation de ces délais, il est tenu compte de la bonne ou de la mauvaise volonté manifestée par l’occupant dans l’exécution de ses obligations, des situations respectives du propriétaire et de l’occupant, notamment en ce qui concerne l’âge, l’état de santé, la qualité de sinistré par faits de guerre, la situation de famille ou de fortune de chacun d’eux, les circonstances atmosphériques, ainsi que des diligences que l’occupant justifie avoir faites en vue de son relogement. Il est également tenu compte du droit à un logement décent et indépendant, des délais liés aux recours engagés selon les modalités prévues aux articles L441-2-3 et L441-2-3-1 du code de la construction et de l’habitation et du délai prévisible de relogement des intéressés ».
La cour se fonde sur ces textes pour encadrer, en principe, le pouvoir du juge d’accorder ou non des délais et pour déterminer les critères à prendre en considération (situation personnelle de l’occupant, diligences de relogement, situation du propriétaire, etc.), même si, en l’espèce, elle ne statue pas sur le quantum du délai en raison de la perte d’objet de la demande.
Quels éléments la juridiction prend-elle en compte pour apprécier une demande de délai de grâce en matière d’expulsion ?
L’arrêt expose les éléments invoqués par l’occupant pour justifier l’octroi d’un délai plus long : absence d’abandon du logement, circonstances sanitaires exceptionnelles l’ayant retenue à l’étranger, reprise tardive de la possibilité de recours contre l’ordonnance de référé, paiement antérieur régulier des loyers, perte des aides au logement, situation de vulnérabilité liée à l’âge et à l’état de santé, charge d’un ascendant, faiblesse des revenus ne permettant pas un relogement dans le parc privé, et diligences accomplies pour obtenir un logement social (demandes de logement social et recours devant la commission de médiation).
Ces éléments sont présentés au regard des critères de l’article L412-4 du code des procédures civiles d’exécution (situation de fortune, situation de famille, état de santé, diligences de relogement, droit à un logement décent et indépendant, délais liés aux recours en matière de logement social). Toutefois, la cour ne procède pas à une pondération détaillée de ces critères, dès lors qu’elle retient que la demande de délais est devenue sans objet.
Pour quel motif la cour déclare-t-elle la demande de délais pour quitter les lieux sans objet ?
La cour relève, au vu du procès-verbal du 15 octobre 2025, que l’occupant a déjà été expulsé de son logement à cette date.
Elle en déduit que la demande de délais supplémentaires pour quitter les lieux, formée dans le cadre de l’appel, est devenue sans objet, l’expulsion ayant déjà été exécutée. La solution repose sur le constat de la disparition de l’intérêt à obtenir un délai, l’événement postérieur (expulsion effective) rendant impossible l’exécution de la mesure sollicitée.
Selon la décision, quelles sont les conditions d’application de l’article 700 du code de procédure civile en cause d’appel ?
La cour indique qu’« il ne paraît pas inéquitable » de condamner l’occupant, qui succombe en cause d’appel, à payer à l’organisme bailleur une somme sur le fondement de l’article 700 du code de procédure civile, outre les dépens.
Elle fait ainsi application du pouvoir d’appréciation que lui confère l’article 700 du code de procédure civile, en tenant compte du fait que l’appelante est déboutée de ses demandes et qu’il n’apparaît pas inéquitable de mettre à sa charge une partie des frais irrépétibles exposés par l’intimé.
Quels sont les critères retenus par la cour pour la répartition des dépens et l’octroi d’une indemnité au titre de l’article 700 du code de procédure civile ?
La cour constate que l’appelante succombe en cause d’appel, sa demande de délais étant déclarée sans objet et ses prétentions n’étant pas accueillies.
Sur cette base, elle condamne l’appelante à payer à l’organisme bailleur une somme au titre de l’article 700 du code de procédure civile et met à sa charge les entiers dépens d’appel, qui seront recouvrés comme en matière d’aide juridictionnelle. Le critère déterminant est donc l’issue du litige en appel (échec des prétentions de l’appelante) et l’absence de caractère inéquitable d’une telle condamnation au regard des dispositions de l’article 700.
Textes cités
Droit de la location d'habitation
Approfondir ce sujet :